Но те молчали.
Не понимали русского языка? Притворялись? Схватив сидящего впереди за плечи, стал трясти.
Он
не понимал русского простонародного элемента и остался при своём европейском развитии и увлечении документальной стариной, в претворении и изучении которой заслужил себе справедливо славу.
Сказать, что я
не понимаю русской жизни и т. п. и, следовательно, говорю вздор.
Рассказывая о совершённом упадке земледелия, скотоводства «и иных промыслов», о почти полном отсутствии путей сообщения, авторы адреса особенно подчёркивали отсутствие в крае просветительской и духовной работы, ибо карелы
не понимают русских книг и церковных служб.
Из них более двух третей плохо или совсем
не понимали русский язык, на котором отдавались команды и происходило общение с другими военными соединениями фронта.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: исплевать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Но нам это не удаётся – они почти
не понимают русского языка.
Как выяснилось, рыбаки совершенно
не понимали русскую речь, а я не был силён в международной лингвистике, поэтому нам приходилось общаться в основном на языке жестов, разбавленных отдельными русско-английскими репликами.
Не понимаете русских слов, общайтесь с моим боссом.
– Ты совершенно
не понимаешь русского языка! Как ты себя ведёшь! Я вам всю жизнь отдала!
С тою же чудесною быстротою действовали на отдалённом севере козаки малороссийские: такой войны, говорит летописец, от начала мира не бывало;
не понимали русские люди, куда и как пробирались черкасы.
Мужчина недоуменно разводил руками, явно
не понимая русскую речь. Было впечатление, что он говорит со мной впервые.
Но итальянец
не понимал русского юмора.
Депутация к царю летом 1905 года была началом этого низкопоклонства, – ибо иного посредничества, кроме низкопоклонства,
не понимают русские либералы.
Врачи
не понимали русскую речь, но их лица выражали и удовольствие, и удивление тем, как за несколько минут изменились и старик, и атмосфера вокруг.
Вот сижу я и жду официанта, а приходит молодой парень и практически
не понимая русского пытается принять заказ.
То его долго не брали на фронт и оставляли в тылу, потому что у него предки были шаманами, да и почти
не понимал русский говор.
Многие ещё
не понимали русского языка и им предстояло его выучить.
Они говорили обо мне, словно я была иностранкой и абсолютно
не понимала русского языка.
А в том, что никто из пассажиров
не понимает русскую речь, мы не можем быть уверены.
И как же велико было их удивление, когда я встала, как вкопанная, не отвечая на их вопросы, словно вообще
не понимала русского языка.
– Никогда
не понимал русского человека, хоть и думаю на его языке, применяя немецкий по мере надобности.
Иностранцы
не понимали русского письма, а русские не понимали иностранные языки.
– Он может
не понимать русского. – Не скажу, что мне было жаль незнакомого парнишку, но что-то такое давило в груди. Неприятное и непонятное.
– Но мне понятно, что двое ваших гостей
не понимают русский язык.
– Я
не понимаю русское правительство, – проговорил узкоглазый.
А куда ему идти, если он
не понимает русского устного?
А те, кто родился здесь, уже
не понимают русского языка, или же если всё же что-то понимают, то только самые простые бытовые слова.
Судя по её невозмутимому лицу, она либо
не понимала русского, либо была настолько вышколена, что в любой ситуации сохраняла спокойствие.
Он что-то пролепетал, про то, что
не понимает русский сленг, на что я, пуще прежнего рассмеялась.
Но бельгийцы
не понимали русскую речь.
Он
не понимал русской привычки спрашивать и сразу входить, но решил не заострять на этом внимание.
Но его сородичи
не понимали русского языка, на котором он кричал. Пока не сообразил и не позвал их по калмыцки.
Но сейчас – он в очередной раз был вынужден признать, что он ни черта
не понимает русских.
Немки
не понимая русской речи, продолжали спокойно загорать.
Если мои коллеги
не понимают русского менталитета, то я запросто могу понять, в том числе и вас.
Я осознал, что решительно
не понимаю русских.
Хорошо, что окружающие
не понимают русского!
Этот факт заставил признать, что дело шло в данном случае не об обыкновенном сне, а о гипнозе; между тем данный крестьянин-инородец внушению вовсе не подвергался и даже
не понимал русского языка.
Он всё равно
не понимал русского языка и не мог принять участие в их разговоре.
А он совсем
не понимает русскую речь, не понимает никого, потому что нет ни одного еврея, который говорил бы с ним на иврите, единственном мало-мальски знакомом ему языке.
– Вы
не понимаете русских слов? Я сказал “нет”.
Не понимая русскую речь, мужественно терпел сопровождающие каждое его движение тяжёлые удары сапогом по телу или кулаком под рёбра.
Командиры попали в сложное положение, получив солдата, который совсем
не понимал русского языка, но когда увидели в деле своего джигита, то обрадовались такому бойцу.
И если человек
не понимает русских слов, значит, человеку нужно наглядно показать, что бывает с уродами вроде него.
Он никогда
не понимал русских.
Нашли китайца, который владел китайским и английским языками, но зато совершенно
не понимал русского.
Благо говорить можно было совершенно спокойно и что угодно так как мой друг совсем
не понимал русский язык.
И вообще, никто так
не понимает русского человека, как другой русский.