Анализ переписки, которую царская семья вела на протяжении XIX столетия, подтверждает впечатление, которое создаётся при чтении мемуарной литературы, что
российский двор представлял собой многоязыковую среду.
Получить хорошее представление о французском языке и его роли в жизни
российского двора начиная с екатерининской эпохи можно, обратившись к воспоминаниям придворных, которые часто цитировали то, что слышали.
Примерно через пятнадцать лет после появления постоянной французской труппы при
российском дворе, в 1756 году там появилась и русская труппа.
Однако так как этот писатель жестоко поссорился с некоторыми министрами
российского двора, то и повествование его не свободно от гнева и пристрастия.
Согласно ему, моя дальняя поездка должна была быть тщательно подготовлена и осуществляться исключительно за счёт средств
российского двора.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: попритчиться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
На наш взгляд, его эффективность объясняется тем, что
российский двор тем самым символически вставал в один ряд с европейскими дворами и стремился помериться с западными соперниками.
Ускорило и облегчило революцию и то разложение
российского двора, одним из симптомов которого была распутинщина.
Первые впечатления от приёма при
российском дворе действительно преисполнили его осознанием важности своей миссии.
Таким образом,
российский двор решил последовать новой моде в сфере культурной политики довольно рано, ещё до того, как главные европейские дворы стали приглашать к себе французские труппы.
Когда она всемилостивейше приняла нас и мы имели честь поцеловать её руку, она с удовольствием задала мне несколько вопросов о
российском дворе; мы удалились через 10 или 15 минут.
Граф рассчитывал очаровать императрицу и занять прочное место при
российском дворе.
Это вызвало резкое недовольство
российского двора.
Следом за ним и другие исследователи российской тайнописи начали называть переписку при
российском дворе «дипломатической тайнописью», а шифры, которыми оно велось, «дипломатическими».
Придётся понести дополнительные расходы и купить либо гараж, либо место на охраняемой стоянке: оставлять на ночь новую машину без присмотра в любом
российском дворе – это безумие (если не угонят, то разукомплектуют).
Русские воспринимали подобную критику особенно остро, и причина этого вполне очевидна: любые замечания, уравнивающие ведущую труппу
российского двора с провинциальным французским театром, могли восприниматься как оскорбление самого двора.
Императрица презирала то, чего не понимала, что не умещалось в границе её воззрений: ей претила варварская расточительность и расхлябанность
российского двора.
Саксонский посол, который выступал в качестве посредника при найме итальянских актёров для
российского двора, считал, что эта инициатива была связана с желанием императрицы «сделать её двор и государство блистательными».
Курс на «всё своё» взял верх и при
российском дворе тоже.
При
российском дворе распространился слух, будто принц страдает припадками эпилепсии, унаследованной по линии матери.
Война – дело решённое, и завтра-послезавтра пришлют гонцов к границам с приказанием усилить надзор и не пропускать никаких депеш от иностранных послов, аккредитованных при
российском дворе.
Черкесы заняли видное место при
российском дворе.
Свидетелем происшедшего он не был, о случившемся узнал от посланника при
российском дворе.
Воспитанный в строгих пуританских традициях, принц и без того чувствовал себя при
российском дворе «не в своей тарелке», а экстравагантные выходки будущего тестя и вовсе пугали бедного юношу до полусмерти.
Его положение при
российском дворе было весьма шатким.
Она должна для начала укрепиться в
российском дворе, а там будет видно.
Вдова млела от восторга и просила
российский двор дать согласие на брак.
Дело в том, что могущественный обер-камергер
российского двора, чуждаясь и чураясь русской знати, по-настоящему доверял только немцам.
Сейчас на
российском дворе второе десятилетие 21 века, а зависимость страны от импорта только усугубилась.
Такая куча – больше или меньше – присутствует, пожалуй, в каждом
российском дворе.
Неизвестный бежал по дворам, его фигура то и дело скрывалась среди развевающегося на холодном ветру белья, завсегдатая
российских дворов.
Когда будете находиться в иностранных владениях и у народов различных стран, обходиться с ними ласково и сохранять всякую благопристойность и учтивость, внушая сие и всем подчинённым вашим; никаких дезертиров на вверенные вам суда вопреки прав народных не принимать, а если бы в числе их находились и русские подданные, то и их не брать до сношения с местным правительством или с доверенною особою от
российского двора, там пребывающею.
Его послужной список при
российском дворе был пока что совершенно скуден, потому он устраивал свои дела, заручившись покровительством некоторых высокопоставленных вельмож.
Конечно, со временем люди к этому привыкают, но иногда по ночам (а бывает, что и довольно часто) им снится белый пушистый снег, который нежно укутывает землю в нашем
российском дворе…