Одно дело, когда художественный образ
содержит намёк на некоторое реальное лицо и автор рассчитывает на то, что намёк этот будет понят читателем.
При этом выражение «дошло до сведения государя императора»
содержит намёк на то, что министр народного просвещения не исполняет должным образом свои обязанности, вследствие чего о патриотической инициативе, возникшей в подведомственной ему сфере, вынужден докладывать глава III отделения.
– И прошаркал галошами в сторону ожидавшей его «Победы», оставив участникам мероприятия возможность подумать, что бы значила его реплика и какой
содержала намёк.
Если, предположим, оформление сделано как-то «заумно» либо претенциозно,
содержит намёк на какие-то знания того, чего не может знать простой посетитель (да и «непростой» тоже), будет ли оно удачным?
Кроме того, он
содержит намёк на дерево, которое представляет каждый месяц года, а также двенадцать знаков зодиака и цикл каждой эры – примерно две тысячи лет.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: флюсовка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Такая любовь также не требует преданности – во всяком случае, в момент её возникновения, – хотя и
содержит намёк на неё.
Она попросила коктейль, чьё название
содержало намёк, и отработанным жестом откинула волосы через плечо.
Это замечание вырвалось непроизвольно и
содержало намёк, понятный лишь им двоим.
Загадочная улыбка, тронувшая тонкие губы загадочного пассажира,
содержала намёк на некую тайну.
Открытые вопросы, формулировки которых не
содержат намёка на правильные ответы.
Литературные описания
содержат намёки и умолчания.
Хотя древние трактаты
содержат намёки на это, если уметь читать между строк.
Город
содержит намёки на культуры майя, микстеков и сапотеков, что ещё больше сбивает с толку.
Их пожелтевшие страницы
содержали намёки на конфликты, которые тлели в недрах семьи.
Дословно этот термин обозначает «власть ужаса» и
содержит намёк на известное всем понятие «демократия», обыгранное схожестью греческих слов δήμος – «народ» и δείμος – «ужас».
Упоминание о «банкомётах»
содержит намёк на очень распространённую здесь карточную игру, которая далеко не всегда велась честно.
Лукавое «может быть» в данных обстоятельствах и
содержит намёк на метафизический характер разрешённого конфликта, который, как это свойственно архетипическому тексту, разворачивался сразу в нескольких уровнях.
Слово «учёный» нелепо и, пожалуй,
содержит намёк на превосходство обывателя над чудаковатым исследователем.
В отличие от вопросительных предложений, которые могут содержать или не
содержать намёк на неблаговидный поступок, предосудительные намерения или злые умыслы, повествовательным предложениям типа He is up to something такое значение присуще практически всегда.
Так, следующий вопрос
содержит намёк на то, что намерения собеседника далеко не безобидны: “What are you up to now again?” – «Что ты опять затеял?» – спрашивает жена, подозревая, что муж собирается сделать что-то втайне от неё.