Возможно, что сообщество крымских греков формировалось как из носителей
тюркских языков, принимавших христианство, так и из эллинофонов-христиан, переходивших на другой язык.
К тому же, сами монгольский и
тюркский языки происходят из одной – алтайской языковой группы, то есть имеют общего предка.
Тюркский язык играл также объединяющую, связующую роль между севером и югом страны.
Тюркский язык распространился как международный и общеупотребительный лишь в XI в. благодаря половцам, причём вытеснил из степи древнерусский, господствовавший в X–XI вв.
Немного помолчав, он повторил вопрос на каком-то
тюркском языке, по-моему, узбекском.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: подретушировать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Каганат в переводе с
тюркских языков означает государство.
Степной (чёль), или ногайский, диалект относится к кыпчакско-ногайской подгруппе северо-западной группы
тюркских языков.
Современный турецкий язык относится к юго-западной (или западно-огузской) подгруппе
тюркских языков.
Барласы смешались с местным населением, приняли
тюркский язык и культуру, а затем религию ислам.
Урумский язык сочетает в себе как огузские, так и кыпчакские диалектные черты [Сравнительно-историческая грамматика
тюркских языков, 2002; Гаркавец, 1999].
Однако в
тюркских языках нет близких корней, от которых можно было бы произвести «казак».
Сейчас следует вспомнить о существовании такого слова как орда/орта(ставка военачальника/военное подразделение), которое обычно считается заимствованием из тюркского, однако «Этимологический словарь
тюркских языков» никакой внятной этимологии здесь не даёт.
Этот древний элемент тюркской грамматики утрачен во всех остальных живых
тюркских языках.
Слияние было настолько полным и влияние покорённого народа настолько сильным, что не осталось никаких следов болгарского
тюркского языка, за исключением лишь нескольких сохранившихся собственных имён.
Отсюда появился узбекский
тюркский язык карлуко-хорезмийской группы.
Автор этого труда страстно желал придать
тюркскому языку особый статус и был уверен, что тюрки достойны править миром, что культура и ценности тюркских кочевников могут возвысить народы и указать им путь к истине.
Ал-тай с
тюркского языка переводится как «Всё-собрание» или «Собрание всего» («Ал» – всё, «Тай» – собрание).
Таким образом, все современные
тюркские языки происходят от кыргызского, в то же время кыргызский, подобно сверхдальней галактике, отражает в себе реликтовое излучение самого древнего языка на планете.
Одновременно, существенно ниже был бы ареал распространения
тюркских языков, которые именно при ханах – потомках монгольских завоевателей вытеснили фарси.
Теперь уже почти никто не отрицает, что кыргызский и
тюркские языки являются родственными – генетически и в культурно-религиозном плане – шумерскому.
Так вот, китайцы не делают различия между этими переселенцами и современными таджиками, народом говорящим на языке западно-иранской подгруппы, что отличает их от соседей: узбеков, киргизов и уйгуров, говорящих на различных
тюркских языках.
Многие уральские казаки хорошо понимали
тюркские языки.
Многие слова этих
тюркских языков имеют мусульманское происхождение.
Но, я прекрасно владею
тюркским языком и всё понимал.
Мой отец, Данил, был очень образованным человеком, свободно владел несколькими
тюркскими языками, по специальности экономист и зоотехник, писал стихи, хорошо разбирался в живописи, в музыке, литературе, имел первый разряд по стрельбе.
Гагаузский язык относится к огузской подгруппе юго-западной ветви
тюркских языков.
На
тюркском языке разговаривают метисы: татары, узбеки, турки и др.
Именно в этот период – период развала полиэтнической империи номадов, произошло, согласно лингвистическим исследованиям, разделение
тюркских языков, в первую очередь обособились якутская и булгарская подгруппы языков.
К счастью, её знание
тюркского языка, возможно, сможет помочь ей в общении с незнакомцем.
Он говорил на нескольких
тюркских языках.
Современные исследователи по-разному оценивают эти слова автора сочинения и вопрос о степени чистоты
тюркского языка сочинения, в частности степень «очистки» его от арабизмов и фарсизмов.
Как утверждают многие лингвисты, якутский язык является одним из старейших языков мира, сохранивших исконные древние корни
тюркского языка и санскрита.
Поскольку агглютинативные
тюркские языки, вероятно, менее подвержены временным изменениям, чем флективные индоевропейские, тюркологи с лёгкостью объясняют почти все «иранизмы» на тюркской основе.
А выражение «старая карга» вовсе не значит что-то вроде «старая коряга», в
тюркских языках слово «карга» означает «ворона».
Елан – на
тюркских языках значит «змея», которое одно из тюрко-монгольских племён имело не только в качестве своего тотема, но и самоназвания.
– На это моих познаний
тюркского языка хватает.
Притом появилось во всех
тюркских языках ещё веков сто назад, представляешь?
Моих познаний
тюркского языка вполне хватало, чтобы понять, о чём идёт разговор.
География распространения
тюркских языков занимает просто гигантскую территорию – это почти весь земной шар.
Они полагают, что предки кумыков сохранили свой язык, принадлежащий к семье
тюркских языков.
На
тюркском языке велось делопроизводство, читались в церкви молитвы…
Это как если у вас родной язык русский и азербайджанский, которые вы знаете в совершенстве, говорите, пишете, читаете, наслаждаетесь, хорошо на слух и чтение понимаете английский и немецкий (но не можете наслаждаться ими при прослушивании и написании), относительно приблизительно можете понять на слух ряд
тюркских языков (турецкий, туркменский и другие близкие по корням азербайджанскому) и украинский (польский, белорусский, – близкие по корням украинскому).
Но на
тюркском языке там велось делопроизводство, по-тюркски читались в церкви молитвы, разговаривали между собой люди.
Китайские и европейские путешественники XIII века, не разбираясь в тонкостях
тюркского языка, назвали этот новый народ близко по созвучию – монголами.
Вот, например, что отмечают специалисты-тюркологи: «Глубокое своеобразие структуры
тюркских языков, многие элементы которой невозможно описать с помощью сложившегося в европейской лингвистике теоретического аппарата, позволяет внести в общую теорию языкознания значительные коррективы».