Синонимы к словосочетанию «работа переводчика»
Связанные слова и выражения
- работа переводчика, профессиональный переводчик, труд переводчика, хороший переводчик, работать переводчиком, опытный переводчик, лучший переводчик, задача переводчика
- свободное владение
- переводческая деятельность
- источник цитаты
- корректорская правка
- электронный словарь
- филологическое образование
- материалы сборника
- сравнительное литературоведение
- найти редактора
- грамматический разбор
- общаться с немцами
- частные консультации
- в сфере дизайна
- монгольское имя
- графический дизайнер
- приносить благодарность
- друзья посоветовали
- словарный состав
- стилистические особенности
- в центральном аппарате разведки
- в области лингвистики
- швейцарский диалект
- закончить иняз
- правила орфографии
- устная речь
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: ректифицировать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: машинистка, коллега, переводчик, стенографистка, помощник
- Места: торгпредство, редакция, издательство, корпункт, турагентство
- Предметы: подстрочник, реферат, хинди, разговорник, ксерокопия
- Действия: работа, подработка, речь, выходной, заработок
- Абстрактные понятия: перевод, подстрочник, иврит, диалект, произношение
Ассоциации к слову «переводчик»
Предложения со словосочетанием «работа переводчика»
- Единственный недостаток – отсутствие латинского параллельного текста, который обычно давался в советских академических изданиях и позволял сверить или уточнить работу переводчика.
- Опыт работы переводчиком – два года.
- Прежде чем обсуждать стандартные процедуры, на которых строится работа переводчика, и многочисленные приёмы, из которых состоит его арсенал, поговорим о художественном (или литературном, как его ещё иногда называют) переводе вообще.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «работа переводчика»
- Тринадцатого января, в бенефис г-на Булахова, была дана опера в трех действиях «Белая волшебница», уже давно переведенная Писаревым, кажется, с французского. Это был труд для денег: бенефициант заплатил ему триста рублей ассигнациями; все же другие водевили Писарева — были подарки артистам. К переводу «Белой волшебницы» переводчик был совершенно равнодушен, хотя он стоил ему большой работы: он должен был все арии писать уже на готовую музыку и располагать слова по нотам: дело очень скучное.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «работа»
Сочетаемость слова «переводчик»
- военный переводчик
хороший переводчик
русский переводчик - переводчик огня
переводчик книги
переводчик текстов - роль переводчика
услуги переводчика
работа переводчика - переводчик переводил
переводчик сказал
переводчик говорит - работать переводчиком
стать переводчиком
служить переводчиком - (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «работа»
РАБО́ТА, -ы, ж. 1. Действие по знач. глаг. работать; деятельность, занятие, труд. Физическая работа. Умственная работа. Научная работа. Работа двигателя. Работа мысли. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «переводчик»
ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «работа»
- Ничто так не совершенствует работу, как ее разнообразие.
- Один лечится тем, что отдыхает, другой лечится работой.
- Техника литературной работы сводится — прежде всего — к изучению языка, основного материала всякой книги, а особенно — беллетристической.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «работа»
РАБО́ТА, -ы, ж. 1. Действие по знач. глаг. работать; деятельность, занятие, труд. Физическая работа. Умственная работа. Научная работа. Работа двигателя. Работа мысли.
Все значения слова «работа»Значение слова «переводчик»
ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком.
Все значения слова «переводчик»Предложения со словосочетанием «работа переводчика»
Единственный недостаток – отсутствие латинского параллельного текста, который обычно давался в советских академических изданиях и позволял сверить или уточнить работу переводчика.
Опыт работы переводчиком – два года.
Прежде чем обсуждать стандартные процедуры, на которых строится работа переводчика, и многочисленные приёмы, из которых состоит его арсенал, поговорим о художественном (или литературном, как его ещё иногда называют) переводе вообще.
- (все предложения)