Сочетаемость словосочетания «телеграфный перевод»

Сочетаемость слова «телеграфный»

• телеграфные столбы
• телеграфное агентство советского союза
• перерезать телеграфные провода
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «перевод»

• русский перевод
• перевод книги
• процесс перевода
• перевод получился
• заниматься переводами
• (полная таблица сочетаемости)

Ассоциации к слову «телеграфный»

Ассоциации к слову «перевод»

Синонимы к словосочетанию «телеграфный перевод»

Предложения со словосочетанием «телеграфный перевод»

• Два дня пролежали без движения в Creditanstalt высланные для меня по телеграфному переводу деньги, и, когда я, узнав об этом, бурно объяснился с чрезвычайно, до последней степени, благообразным банковским чиновником, он, в оправдание своё, привёл мне около десятка доводов, которые в основе своей все сводились к одному: к Schlamperei.
  Лев Троцкий, Перед историческим рубежом. Балканы и балканская война
• Продление было подтверждено, даже высланы телеграфным переводом командировочные деньги.
  А. Поляк-Брагинский, Что делать? О чём говорят земляне
• – С собой у меня таких денег нет, но прислать телеграфным переводом можно.
  Анатолий Сарычев, Гражданин СССР
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «телеграфный перевод»

• Из России через эти банки идут только телеграфные переводы, да и то дней по десяти, почтовых переводов вовсе не практикуются, так как почта ходит медленно и перевод может затеряться.
  Гейнце Н. Э., В действующей армии, 1904
• (все цитаты из русской классики)

Значение слова «телеграфный»

• ТЕЛЕГРА́ФНЫЙ, -ая, -ое. 1. Предназначенный, служащий для передачи сообщений по телеграфу, относящийся к технике таких передач. Телеграфный аппарат. Телеграфная лента. Телеграфный кабель. Телеграфные столбы. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ТЕЛЕГРАФНЫЙ

Значение слова «перевод»

• ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить¹ и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕВОД

Афоризмы русских писателей со словом «перевод»

• Перевод — это автопортрет переводчика.
  Чуковский Корней Иванович (1882 — 1969) — русский поэт, писатель, литературовед
• Перевод стихотворения, как бы близок он ни был, отличается от оригинала, как гипсовая маска от живого лица.
  Солоухин Владимир Алексеевич (1924 — 1997) — русский писатель
• Для перевода с иностранного языка мало знать, хотя бы и отлично, этот язык, а надо еще уметь проникать в глубокое, живое, разнообразное значение каждого слова и в таинственную власть соединения тех или других слов.
  Куприн Александр Иванович (1870 — 1938) — русский писатель
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «телеграфный»
• Как правильно пишется слово «перевод»
• Разбор по составу слова «телеграфный» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «перевод» (морфемный разбор)
• Phrases with «wire transfer» at WordTools.ai (английский язык)