Секретный удар

Алекс Орлов, 2003

Герберт Апач был удачлив на бирже. Он имел серебристый автомобиль, просторный дом и собирался жениться на первой красавице города. Но судьба сделала крутой поворот. Его объявили шпионом и приговорили к расстрелу, его преследовали монстры, за ним по пятам гналась неведомая сила, на него начали охоту… Другой бы спятил, да герой и сам был близок к этому, однако скоро ему стало известно, что он вовсе не Герберт Апач. И еще вопрос – человек ли он?

7

Шпионы были отправлены в полицейский департамент, а спустя два часа к широким воротам «Афалины» подъехал на большом лакированном автомобиле субвайзер Ливийского материка Поллер. С ним прибыла его многочисленная, вооруженная до зубов свита.

Полгода назад на Поллера было совершено покушение, и теперь он не делал и шагу без охраны.

Магнус поздоровался и по тому, как небрежно ответил ему высокий чиновник, понял, что про шпионов уже всем известно.

— Что я слышу, Магнус, вы притащили к нам каких-то имперских лазутчиков?

— Пока еще ничего не известно, господин субвайзер… Мне нужно время, чтобы выяснить все подробнее.

— Выяснять теперь будут другие, Магнус. Ваше дело сдать весь драгоценный груз. Надеюсь, он не поврежден?

— Практически нет. Небольшой дополнительной очистки потребуют только луковицы из контейнера, где находились эти двое…

Неизвестно, как долго терзал бы Магнуса субвайзер, если бы не транспорт с Лонжина, доставивший очередную партию танков. От рева его посадочных двигателей в радиусе полукилометра ничего не было слышно.

Поллер со своей свитой вернулся к машине и укатил, провожаемый недобрым взглядом Магнуса. Его так и подмывало нагрубить субвайзеру во время разговора, однако тот был лично знаком с высокими чинами Конфедерации и мог испортить префектору карьеру.

— Сеймур! — позвал Магнус, и, несмотря на грохот очередного заходившего на посадку транспорта, помощник его услышал.

— Слушаю, сэр! — отозвался он, спускаясь из трюма.

— Мне нужно отлучиться в полицейский департамент, так что вся разгрузка на тебе…

— Понял, сэр.

Махнув рукой проезжавшему мимо тягачу, префектор запрыгнул ему на подножку и поехал к краю поля.

За время его отсутствия в порту прибавилось сутолоки, прибывающие войска не успевали освобождать место для новых частей.

Войска перебрасывались с тыловых планет Конфедерации, казалось, им нет счета, однако префектор знал, что под угрозой атаки имперских флотов находятся одновременно несколько направлений и Конфедерация концентрирует повсюду оборонительные силы.

Когда тягач начал сворачивать в складскую зону, Магнус соскочил на бетон и остававшиеся пятьдесят метров до пешеходной зоны преодолел бегом.

Со стоянки пассажирских челноков ему угрожающе помахал жезлом портовый регулировщик, однако префектор нырнул в толпу солдат киберпехоты и, протиснувшись между их жесткими щитками, вошел в здание порта.

Выбрав нужное направление, Магнус пересек полупустой зал ожидания, предъявил патрулю жетон префектора и поднялся на этаж полицейского департамента. Там он снова показал свой жетон, однако на полицейского капрала это не произвело должного впечатления.

— Чем я могу вам помочь, сэр? — вежливо поинтересовался он.

— Я хочу узнать, как происходит дознание по делу двух имперских шпионов.

— Сожалею, сэр, но результаты дознания секретны и мы не имеем права разглашать их.

— Послушайте, капрал, — начал терять терпение Магнус. — Эти люди проникли на мой корабль неизвестно как, а я выполняю очень ответственную работу. Если вы не предоставите мне материалы дознания, то тем самым поставите под удар обороноспособность Конфедерации!

— Хорошо, сэр, — согласился капрал. — Покажите ваш жетон еще раз.

Магнус снова продемонстрировал серебристую бляху, и капрал, запросив его номер в базе данных, получил на терминале перечень допусков префектора Магнуса. Список оказался настолько внушительным, что полицейский мгновенно смягчился.

— Одну минуточку, сэр, — сказал он почтительно, — я выясню, где находятся эти шпионы.

Он связался с диспетчером, и скоро за Магнусом спустился курьер.

— Господин префектор? — спросил он.

— Да, это я.

— Следуйте, пожалуйста, за мной.

Они поднялись еще на один этаж и долго шли вдоль вереницы дверей, пока не нашли нужную — в глубине сумрачного коридора.

— Прошу вас, господин префектор, — сказал курьер, открывая дверь. — Здесь у нас шпионы.

Магнус шагнул первым и чуть не закашлялся от вони. Впрочем, персоналу душегубки подобный запах был привычен.

В допросе как раз наступил перерыв, и служащие пили чай с печеньем.

— Префектор Магнус интересуется результатами дознания, — сообщил курьер и выскользнул в коридор.

— Следователь Рольф, сэр, — поднявшись с привинченного к полу металлического табурета, представился один из сотрудников и стал тыкать пальцем в своих коллег, подскочивших при появлении Магнуса.

— Медицинский надзиратель Койтер. — Лысоватый субъект в грязном халате чинно поклонился.

— Дознаватель Мортейн. — Этот был низкоросл, с бугрящимися, словно накачанными воздухом мышцами.

— И, наконец, еще один дознаватель — Крага, — с некоторой торжественностью в голосе сообщил следователь, представляя типичного полукибера со стальными шарнирами вместо плеч, похожими на рычаги руками и немигающим взглядом убийцы.

— Очень приятно, господа, — сказал Магнус. — А теперь я бы хотел узнать, что сказал вам шпион, доставленный с транспорта «Афалина». Кстати, который из них? — Префектор перевел взгляд на висевшие на цепях жертвы. Их было десятка полтора. Некоторые были явно мертвы, причем уже давно.

— Вон тот, с пробитой головой, — сообщил медицинский надзиратель.

— А он живой? — засомневался префектор.

— Живой, не извольте беспокоиться, — заверил надзиратель.

— Так что же он сказал, следователь Рольф?

— Сейчас-сейчас.

Рольф торопливо смахнул с листа бумаги крошки и, разгладив его ладонью, начал читать:

— На вопрос, как он попал на судно, допрашиваемый ответил: «Не знаю».

— И все?

— Все. Как только мы его ни обрабатывали. Сначала говорил «не знаю», а потом стал говорить «не помню».

Осторожно обойдя лужи крови, Магнус подошел к «своему» шпиону.

Почувствовав чье-то приближение, тот вздрогнул, должно быть, боялся, что его снова начнут бить. Приподняв голову, он вполне осмысленно посмотрел на посетителя. Магнус заглянул ему в глаза:

— Ты должен сказать мне, как попал на корабль… В ящике — на корабль. Можешь вспомнить?

— Я… я могу только предположить… — Слова давались «шпиону» нелегко, он то и дело срывался на кашель. — Я помню, как… остановился возле дома… там еще есть оптовый магазин, торгующий семенами…

— Ты говоришь о Тироле?

— Да… Рио-Капанас…

— Хорошо, я знаю, о чем ты говоришь. Что же было дальше?

— Думаю… меня ограбили. Ударили по голове и забрали все… Деньги, часы и кольцо…

— Как тебя зовут, несчастный?

— Герберт Апач.

— Так. — Магнус повернулся к персоналу душегубки. Теперь, когда он знал, что появление на борту «Афалины» непрошеных гостей — скорее всего чистая случайность, давившая на его плечи тяжесть наконец свалилась. — Этот парень таки раскололся. — Магнус подошел к следователю Рольфу и уже тише добавил: — Дальнейшее дознание не имеет смысла. Этот человек является носителем секретной информации, поэтому его нужно уничтожить как можно скорее.

— Понятно, сэр. Сделаем обязательно.

Следователь посмотрел через плечо префектора на приговоренного:

— В случае чего можно будет сослаться на вас, сэр?

— Конечно.

— Сделаем, непременно сделаем.