Благая весть об Иисусе Христе. От Иоанна, Луки, Марка, Матфея, Филиппа, Фомы

Группа авторов

Много раз приходилось слышать от собеседников: «начинал читать Евангелие, но прекращал, т. к. оно трудно для чтения и понимания». Вот я и решил сделать их прочтение более понятным и простым. Для этого, взяв за основу Евангелие от Иоанна и дополнив его другими Евангелиями («шесть в одном»), записал их в хронологическом, адаптированном к современному языку виде, но со всеми ссылками на первоисточник, а также с иллюстрациями евангельских сюжетов художников мирового уровня.

Благовещение

Лк.1:26—27 В шестой месяц послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет, к Деве по имени Мария, обручённой мужу по имени Иосиф, так же из дома Давида.

Лк.1:28—29 Ангел, войдя к Ней, сказал: «радуйся, Благодатная! Господь с Тобою, благословенна Ты между женами!». Она же, увидев его, смутилась от слов его и размышляла: «что бы это было за приветствие?!».

Лк.1:30—33 И сказал Ей Ангел: «не бойся, Мария, ибо Ты обрела благодать у Бога; и вот, зачнёшь во чреве, и родишь Сына, и наречёшь Ему имя: Иисус. Он будет велик и наречётся Сыном Всевышнего, и даст Ему Господь Бог престол Давида, отца Его; и будет царствовать над домом Иакова во веки, и Царству Его не будет конца!».

Лк.1:34 Мария же сказала Ангелу: «как же это случится, когда Я не замужем?».

Лк.1:35—37 Ангел сказал Ей в ответ: «Дух Святой найдёт на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя; посему и рождённое Святое дитя наречётся Сыном Божиим. Вот и Елисавета, родственница Твоя, называемая неплодною, но и она зачала сына в старости своей, и ей уже шестой месяц, ибо у Бога не останется бессильным никакое слово».

Лк.1:38 Тогда Мария сказала: «Я Слуга Господня, да будет Мне по слову твоему». И отошёл от Неё Ангел.

Мф.1:18—21 После обручения Марии с Иосифом, прежде нежели сочетались они, оказалось, что Она имеет во чреве от Духа Святого. Иосиф же, муж Её, будучи праведен, и не желая ославить Её, хотел тайно отпустить Её. Но когда он помыслил это, Ангел Господень явился ему во сне и сказал: «Иосиф, сын Давидов, не бойся принять Марию, жену твою, ибо родившееся в Ней есть от Духа Святого, родит же Сына, и наречёшь Ему имя Иисус — „Спаситель“, ибо Он спасёт людей от их грехов».

Блох Карл

Мф.1:22—23 Всё так и произошло, да сбылось изречённое Господом через пророка, который говорит: «Дева во чреве зародит Сына, и нарекут имя Ему Эммануил, что значит: «с нами Бог».

Мф.1:24—25 Встав от сна, Иосиф поступил, как повелел ему Ангел Господень, и принял жену свою Марию, и не знал Её до того как Она родила Сына Своего первенца, которого он и нарёк именем Иисус — «Спаситель».

Блох

Лк.1:39—40 В те дни Мария, с поспешностью пошла в нагорную страну, в город Иудин, и вошла в дом Захарии, и приветствовала Елисавету.

Лк.1:41—45 Когда Елисавета услышала приветствие Марии, взыграл младенец во чреве её; и Елисавета исполнилась Святого Духа, и воскликнула громким голосом, и сказала: благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего! И за что ж это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне?! Ибо когда голос приветствия Твоего дошёл до слуха моего, взыграл младенец радостно во чреве моём. И блаженна Уверовавшая, потому что совершится сказанное Ей от Господа.

Лк.1:46—55 И сказала Мария: величит душа Моя Господа, и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моём, что узрел Он смирение Слуги Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды; что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его; и милость Его в роды родов к боящимся Его. Явил мощь Свою; рассеял надменных помышлениями сердца их; низложил сильных с престолов, и вознёс смиренных, алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем. Воспринял Израиля, отрока Своего, вспомянув милость, как говорил отцам нашим, к Аврааму и семени его до века.

Лк.1:56 Пробыла же Мария с нею около трёх месяцев, и возвратилась в дом свой.