Другой Гамлет. Трагедия в стихах

Владимир Кучин

Действие трагедии в стихах – одноактной пьесы – «Другой Гамлет» происходит в Дании около 1259 года. Все развитие трагических событий умещается в один день. Сюжет пьесы оригинален, и никак не связан с великим произведением Шекспира. Общие только имя героя – Гамлет и место действия – Дания.

1. Картина первая

(Сад у стены замка, слева стена, справа крутой обрыв к морю.

На самом краю обрыва стоит принц Гамлет.)

Гамлет:

(Гамлет, около 25 лет — наследный принц датский — сын короля Дании Кристофера — датчанин по происхождению — стоит у обрыва, говорит сам с собой, и жестикулирует. Гамлет — молодой человек невысокого роста, лицо с красивыми чертами, блондин, волосы прямые, телосложение худощавое.

Гамлет одет в красивый темно-сиреневый костюм с вышивкой, сюртук костюма расстегнут, под ним белая шелковая рубашка, на поясе у Гамлета короткая богато украшенная шпага, скорее декоративная, чем боевая.)

Безумие! Безумие?

Не стоит

Об этом даже думать

Никогда!

Иной безумный тоже

Планы строит

И вдруг умнеет —

Раз и навсегда.

И более его мечта

Лихая

Не вспыхнет искрой яркой

В темноте.

Он поумнел — ему не нужно

Рая!

(Гамлет поворачивается спиной к обрыву — рядом с ним начальник королевской стражи Улоф Ёнссон — по происхождению швед с острова Готланд.

Поодаль на небольшой площадке группа из 5 актеров, на их лицах маски: веселые — красные, смешные — зеленые и печальные — коричнево-черные.

У высокой стены замка — в тени — 2 королевских стражника — это саксонцы — в кирасах и шлемах под руководством королевского палача по кличке Курд’ик — сурового начальника в темном фиолетовом плаще и в черной шляпе с короткими полями — кирками неторопливо копают яму, видимо могилу. Алебарды у стражников прислонены к стене замка.)

Он стал как все

Он стал как те — и те,

(Показывает на стражников.)

И даже те — которых

Мы не знаем.

Таких — их много,

Он — не узнаваем!

Улоф Ёнссон:

(Улоф Ёнссон, мужчина около 40 лет, крепкого телосложения — одет в кирасу, прикрытую дорогим черным плащом, на поясе длинная шпага.

На голове Улофа Ёнссона черная короткополая шляпа.)

(Улоф Ёнссон как-бы отвечает принцу.)

О нет — мой принц,

Тебе все показалось

И этот призрак —

(Показывает на начальника у стражников — это бритт Курд’ик — королевский палач.)

Просто гробовщик.

Его не бойся

Добрый он старик,

А если груб —

Вот на такую малость.

(Показывает на пальцах — складывает пальцы в щепотку.)

Ты уходи!

(Правой рукой повелительно махает палачу — он и стражники поспешно уходят. Кирки стражники оставляют на земле у ямы, а алебарды берут с собой.)

Мы ж будем веселиться.

Эй, лицедеи!

(Делает жест левой рукой — как бы зовет.)

Есть средь вас царица?

Станцуй нам девочка,

Но маску не снимай —

(На «царице» — высокой девушке с гибким станом — маска трагическая черного цвета.)

Ты будешь ноябрем,

Хотя сегодня май.

Нам нужен дождь,

Нам нужен ветер с моря,

Веселье есть у нас —

Добавь нам горя.

(Танец «царицы» — она в центре — 4 актера — две женщины и два мужчины, образуют квадрат, и периодически, исполняя танцевальные «па», меняются местами.

Тихая музыка — скрипки, колокольчики, бубны в руках у актеров — они изображают, что играют. Танец длится около 3 минут.)

(Гамлет и Улоф Ёнссон наблюдают танец, к ним подходит Алонзо — сводный младший брат Гамлета.

Алонзо — смуглолицый красивый молодой человек с вьющимися темными волосами, около 20 лет, крепкого телосложения. На Алонзо темно-зеленый богатый костюм, на левом боку (Алонзо левша) длинная шпага.

По происхождению Алонзо — сын датского короля Кристофера и дочери какого-то итальянского знатного властителя.

Алонзо и его сестра Орнелла — результат путешествий молодого графа Кристофера, который еще не был королем, по Европе.)

Алонзо:

(Кивает Улофу Ёнссону и обращается к Гамлету — с жестом левой руки и усмешкой).

Ах, вот ты где —

Отец тебя не видит!

И хорошо, что так —

Зачем ему печаль.

Наивен он —

Но Вам его не жаль,

(язвительно)

Наивного никто,

Конечно, не обидит.

(ехидно и дерзко)

Особенно

Наследующий трон

Не ждет отца

Грядущих похорон!

(Алонзо уходит.)

Гамлет:

Он вроде брат,

А жалит как змея,

И ждет когда

Достану шпагу я.

(Гамлет и Улоф Ёнссон уходят, картина завершена.)