Глава 9
Развёртывание
13 июня 1782 г., Гларус, Швейцария
— Анна, вы обвиняетесь в отравлении дочери врача и судьи Иоганна Якоба Чуди и проговариваетесь к безотлагательной смертной казни. Вам отрубят голову. Вы — ведьма и должны умереть за своё колдовство. Вы признаёте свою вину?
Валики завращались, а верёвка натянулась, послышался хруст суставов и оглушительный крик женщины, лежащей на дыбе. Верёвка ослабла — крик повторился — шипы вонзались глубоко под кожу. Палач ухмылялся и очевидно получал удовольствие от происходящего.
— Пожалуйста…
— Я спрашиваю ещё раз, — палач резким движением вновь натянул верёвки, — вы признаёте свою вину?! Сознайтесь! Или я буду вечно протягивать вас на этой дыбе.
Анна терпела уже больше часа истязания над собой, но сил становилось всё меньше. И она не выдержала.
— Да, да! Я была с дьяволом, он явился мне в облике чёрного пса. Я хотела убить девочку!
Тень от кувшина с водой содрогнулась, обретая черты неизвестного силуэта.
— Анна, — обратилась тень, — нам удалось, девочка жива. Ты вылечила дочь врача, который мог погубить её. Ты вылечила дочь конюха, который мог погубить её. Ты вылечила дочь судьи — и потеряешь голову за это сегодня. Такова судьба «последней женщины» здесь. Потерпи чуть-чуть, протоколы оформляются — бюрократия, что уж, сама понимаешь. Оформим как международный скандал, обвиним швейцарцев в применении средневековых методов в эпоху Просвещения, ну и дальше по списку.
— Для чего это всё?
— Придёт новое время, и всё будет готово для «первой женщины»… Ты спасёшь и спасёшься.
— Но ты, кто ты? Дьявол? Бог?
— У меня много имён. Анубис, Геката, Гермес. Я храню границу между мирами, ту точку, где смерть становится возрождением, где таится сила возобновления. Проводник.
— В чём твоя роль?
— Я связан с первым этапом «делания», которое в психологическом плане означает вхождение в хаос, разъединение, распад. Некий «сагдид», после которого я связываю в безвременье миры через просеивание.
— А зачем ты здесь?
— Глейпнир. Ты последняя женщина, последний человек, который может его создать.
— Глейпнир — миф. Волшебная цепь, которую сделали гномы из шума кошачьих шагов, женской бороды, корней гор, медвежьих жил, рыбьего дыхания и птичьей слюны. Тонкая и мягкая, как шёлк, цепь.
— Детям в школе так и объясняют. Хочешь что-то спрятать — спрячь на самом видном месте.
— Что мне нужно сделать, чтобы его создать?
— Глейпнир — это ты. Тебе придётся отдать жизнь в знак отсутствия злых намерений. Ты спасла девочку, пожертвовав своей жизнью. Они ещё не знают, что она исцелится. Это знаешь только ты и я. Тебя обвиняют в колдовстве. Ты последняя женщина, убитая за то, что ведьма здесь. Ты нужна, чтобы изготовить глейпнир.
— Что?..
Гларус окатила ночь.
Сурт едет с юга
с губящим ветви,
солнце блестит
на мечах богов;
рушатся горы,
мрут великанши,
в Хель идут люди,
расколото небо.
Сидела старуха
в Железном Лесу
и породила там
Фенрира род;
из этого рода
станет один
мерзостный тролль
похитителем солнца.
Будет он грызть
трупы людей,
кровью зальёт
жилище богов;
солнце померкнет
в летнюю пору,
бури взъярятся —
довольно ль вам этого?
Представитель Гларуса в парламенте Швейцарии Фриц Шиссер подал прошение к снятию всех обвинений с Анны Гёльди. Парламент Швейцарии признал её дело судебной ошибкой. По словам очевидцев, на заседании рядом с судьёй сидел чёрный пёс. Власти признали юридическую ошибку, в результате которой обезглавили женщину. Это произошло 27 августа 2008 года, спустя 226 лет. Анна Гёльди считается последней женщиной в Европе, казнённой по обвинению в том, что она была ведьмой.