Задание 114
Взгляните на следующие два предложения и скажите, идентичны ли они по смыслу.
1. I don't know him.
2. Don't I know him.
Ключ. Эти предложения не только не идентичны, они противоположны по смыслу. Первое означает"Я его не знаю", а второе, несмотря на свою отрицательную форму, содержит ироничное утверждение:"А то я его не знаю!"