Евангелие от Марка в стихах

Максим Михайлович Бледный

Перевод Евангелия от Марка в стихотворную форму с ближайшим сохранением авторского текста. Вспомогательные слова использованы только для рифм и размера.

ГЛАВА 3

1.Иисус опять заходит в синагогу.

Там человек с иссохшею рукой.

2.А фарисеи смотрят тайно сбоку:

суббота, исцелит ли в день такой.

3.Калеке молвит Он: стань на средину.

4.А тех спросил: зло делать иль добро?

Спасти или сгубить сего мужчину?

Но все молчали, глядя на Него.

5.Сверля их гневом, просит человека:

Подай Мне руку, с кистью неживой.

Вот руку протянул Ему калека,

И стала одинакова с другой.

6.Когда все вышли, стали фарисеи

шептать о Нём, чтоб как-то погубить.

7.Но Он уже, с людьми из Галилеи,

изволил к морю ихнему отбыть.

8.И шли к Нему из Тира и Сидона,

услышав, что Он сделал столько дел.

9.Сказал Своим, где лодка есть готова,

Поскольку в тесноте быть не хотел.

10.Он многих исцелил, имевших язвы,

И много лезло, тронуть чтоб Его.

11.И дух нечистый в ноги падал разный,

кричавший, Ты Сын Божий, на Него.

12.Он строго запрещал им, чтоб не делать

известным раньше времени Его.

13.Потом взойти на гору захотел Он,

Взяв избранных из круга Своего.

14.И так поставил Он из них двенадцать,

Из коих мог на проповедь послать,

15.За бесов чтоб они умели браться,

И немощным болезни исцелять.

16. Петром нарёк известного Симона.

17.Воанергес, как «громовы сыны»,

Нарек Иакова и Иоанна,

коль братья Зеведеевы они.

18.Андрея, и Филиппа, и Матфея,

Иакова Алфеева, Фому,

Симона Кананита, и Фаддея,

Варфоломея…

19.и Иуду, что Ему

изменой был.

20.Приходят в дом; и снова

народ кругом, что хлеба трудно съесть.

21.Узнавшие о Нём, твердили слово,

что, дескать, из Себя Он вышел весь.

22.А книжники, придя с Иерусалима,

сказали, что в Нём есть веельзевул;

И всяческую нечисть, Им гониму,

бесовской силой князя обманул.

23.Призвав их, Он стал притчами глаголить:

Как может сатана гнать сатану?

24.Ведь царство если надвое раздвоить,

уж им не устоять как одному;

25.И если дом разделится на двое,

не сможет устоять его венец;

26.И если сатана свершит такое,

То и ему тогда придёт конец.

27.Никто, войдя в дом сильного, не может,

Пока его ни свяжет, выкрасть дом.

28.Вот истинно: сынам простится всё же,

уж как бы ни хулили языком.

29.Но кто начнёт хулить Святаго Духа,

тому не быть прощения вовек.

30.Сие сказал Он, впику злого слуха:

что в Нём нечистый дух в нутро залег.

31.Затем пришли и Мать Его и братья,

стояв вне дома, слали звать к Нему.

32.Вокруг народ. И молвят Сыну: Мать вот

и братья с сёстрами стоят по за дому.

33.И отвечал им: кто Мне мать и сёстры?

34.И обозрев сидящих: вот они!

35.Ибо кто будет исполнять же волю Божью,

вот тот и матерь с сёстрами Мои.