| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный Кто? Что? |
эмфитевзис | эмфитевзисы |
| Родительный Кого? Чего? |
эмфитевзиса | эмфитевзисов |
| Дательный Кому? Чему? |
эмфитевзису | эмфитевзисам |
| Винительный (неод.) Кого? Что? |
эмфитевзис | эмфитевзисы |
| Творительный Кем? Чем? |
эмфитевзисом | эмфитевзисами |
| Предложный О ком? О чём? |
эмфитевзисе | эмфитевзисах |
Эмфитевзис (гр. ἐμφύτευσις, от ἐμφυτεύω — прививаю, насаждаю) — вещное наследуемое отчуждаемое право владения и пользования чужой землей с обязанностью вносить арендную плату в пользу собственника и не ухудшать имения. (Википедия)
Эмфитевзис (гр. ἐμφύτευσις, от ἐμφυτεύω — прививаю, насаждаю) — вещное наследуемое отчуждаемое право владения и пользования чужой землей с обязанностью вносить арендную плату в пользу собственника и не ухудшать имения.
Все значения слова «эмфитевзис»В последнем случае закон прямо устанавливает, что в силу эмфитевзиса лицо передаёт другому dominium utile (el dominio util), сохраняя за собой dominium directum (el dominio directo).
Видимо, именно эмфитевзис и суперфиций стали тем камнем преткновения, который воздействовал на представление о праве собственности и предопределил развитие этого института на века вперёд.
Это не случайно: эмфитевзис традиционно считается вещным правом, наиболее близким по своему содержанию к праву собственности.