Неточные совпадения
По пути нам снова пришлось переходить еще одну
небольшую речушку, протекающую по узенькой, но чрезвычайно заболоченной
долине.
Горные хребты, окаймляющие
долину справа и слева, дают в стороны длинные отроги, поросшие густыми смешанными лесами и оканчивающиеся около реки
небольшими сопками в 400–500 м высоты.
На следующий день мы выступили из Иолайзы довольно рано. Путеводной нитью нам служила
небольшая тропка. Сначала она шла по горам с левой стороны Фудзина, а затем, миновав
небольшой болотистый лесок, снова спустилась в
долину. Размытая почва, галечниковые отмели и ямы — все это указывало на то, что река часто выходит из берегов и затопляет
долину.
Против Тудагоу, справа, в Вай-Фудзин впадает порожистая речка Танюгоуза [Тан-ню-гоу-цзы —
долина, где в топи завязла корова.], а ниже ее, приблизительно на равном расстоянии друг от друга, еще 4
небольшие речки одинаковой величины: Харчинкина, Хэмутагоу [Хэй-му-да-гоу — большая
долина с черными деревьями...
Здесь есть один только
небольшой приток — Касафунова падь, которую местные китайцы называют Чамигоузой [Ча-ми-гоу-цзы —
долина, в которой легко заблудиться.].
Из притоков Хулуая наибольшего внимания заслуживает Тихий ключ, впадающий с правой стороны. По этому ключу идет тропа на Арзамасовку. Ключ этот вполне оправдывает свое название. В нем всегда царит тишина, свойственная местам болотистым. Растительность по
долине мелкорослая, редкая и состоит главным образом из белой березы и кустарниковой ольхи. Первые разбросаны по всей
долине в одиночку и
небольшими группами, вторые образуют частые насаждения по берегам реки.
Затем еще две
небольшие речки: Либагоуза [Ли-ба-гоу-цзы —
долина с изгородью для ловли зверей.] и Дитагоуза [Ди-та-гоу-цзы —
долина с обвалившейся почвой.] с перевалами на реку Динзахе.
Утром 8 августа мы оставили Фудзин — это ужасное место. От фанзы Иолайза мы вернулись сначала к горам Сяень-Лаза, а оттуда пошли прямо на север по
небольшой речке Поугоу, что в переводе на русский язык значит «козья
долина». Проводить нас немного вызвался 1 пожилой таз. Он все время шел с Дерсу и что-то рассказывал ему вполголоса. Впоследствии я узнал, что они были старые знакомые и таз собирался тайно переселиться с Фудзина куда-нибудь на побережье моря.
Река Вангоу имеет вид горной таежной речки, длиной около 20 км, протекающей по продольной межскладчатой
долине, покрытой отличным строевым лесом. На этом протяжении она принимает в себя 5
небольших притоков: 3 с левой стороны — Тунца [Дун-ча — восточное разветвление.], Сяоца [Сяо-ча — малое разветвление.] и Сиявангул [Сяо-ван-гоу-эр — малая извилистая
долина.], и 2 с правой — Та-Сица [Да-си-ча — большое западное разветвление.] и Сяо-Сица [Сяо-си-ча — малое западное разветвление.].
Сначала на протяжении 10 км по
долине реки Динзахе тянутся поляны, отделенные друг от друга
небольшими перелесками, а затем начинаются сплошные леса, такие же роскошные, как и на Ли-Фудзине.
На всем протяжении река принимает в себя с правой стороны только 2
небольших горных ручья: Тамчасегоу [Да-ма-ча-цзы-гоу —
долина, где растет высокая конопля.] и Панчасегоу [Пань-чан-гоу —
долина, извилистая, как кишка.]. От места слияния их идет тропа, проложенная тазовскими охотниками и китайцами-соболевщиками.
После короткого отдыха на перевале мы начали спускаться к реке Дунце, протекающей по
небольшой извилистой
долине, поросшей березой, бархатом и тополем. Вскоре мы наткнулись на какой-то забор.
Растительность в
долине реки Дунгоу довольно скудная. Редколесье из дуба и черной березы, лиственницы и липы дровяного и поделочного характера нельзя назвать лесом. Молодняка нигде нет, он систематически два раза в год уничтожается палами. Склоны гор, обращенные к югу, поросли кустарниками, главным образом таволгой, калиной и леспедецей. Все остальное пространство — луговое и заболоченное. Ширина реки — 4–6 м; она порожиста и мелководна. Некоторые пороги очень красивы и имеют вид
небольших водопадов.
Растительность в нижней части
долины Санхобе чахлая и низкорослая. С правой стороны по болотам растет
небольшими группами сибирская лиственница. По-видимому, Санхобе является северной границей акации Маака, по крайней мере тут она встречается уже как редкость.
От корейских фанз река Кулумбе течет в широтном направлении с
небольшим отклонением к югу. Тотчас за фанзами начинается гарь, которая распространяется далеко по
долине и по горам. Заметно, что горы стали выше и склоны их круче.
Неточные совпадения
Речки: Тания (по-китайски Седонерл и по-удэгейски Дана), Вязтыгни, Хоома. Хотэ и Онектого (по-удэгейски Онекгозо, а по-китайски Миланзуай) — горные ручьи, текущие к морю по
небольшим распадкам. Далее будет река Таэле (по-удэгейски Таэ) длиною 12 км. Около устья
долина ее суживается, и река течет как бы в ущелье. В истоках Таэле находится горный узел, откуда берут начало и другие реки: к северо-востоку течет река Билимбе, к югу — маленький ручей Иеля.
За рекой Кудя-хе тропа переваливает через
небольшой мысок и спускается в
долину другой горной речки — Тавайзы [Да-вай-цзы — большой заливчик.] (по-удэгейски Омуски) — длиной 7–8 км.
От устья Илимо Такема поворачивает на север и идет в этом направлении 6 или 7 км. Она все время придерживается правой стороны
долины и протекает у подножия гор, покрытых осыпями и почти совершенно лишенных растительности. Горы эти состоят из глинисто-кремнистых сланцев и гранитного порфира. С левой стороны реки тянется широкая полоса земли, свободная от леса. Здесь можно видеть хорошо сохранившиеся двойные террасы. Деревья, разбросанные в одиночку и
небольшими группами, придают им живописный вид.
В нижнем течении река Иодзыхе принимает в себя три
небольших притока: справа — Сяо-Иодзыхе (малая река с омутами) длиною 16 км и слева — Дангоу (восточная
долина), с которой мы познакомились уже в прошлом году, и Литянгоу, по которой надлежало теперь идти А.И. Мерзлякову. Река Сяо-Иодзыхе очень живописна. Узенькая извилистая долинка обставлена по краям сравнительно высокими горами. По словам китайцев, в вершине ее есть мощные жилы серебросвинцовой руды и медного колчедана.
Еще один перевал, и мы попали в великолепную плодородную
долину небольшой реки Адимил, которая на картах обозначена Акмой и которую удэгейцы называют Агама.