ЯЗЫ́К, -а́, м. 1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства. (Малый академический словарь, МАС)
СТИХОТВОРЕ́НИЕ, -я, ср. Небольшое поэтическое произведение, написанное ритмизованной речью, стихами. Читать стихотворение. Стихотворения А. Блока. (Малый академический словарь, МАС)
ЯЗЫ́К, -а́, м. 1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства.
Все значения слова «язык»СТИХОТВОРЕ́НИЕ, -я, ср. Небольшое поэтическое произведение, написанное ритмизованной речью, стихами. Читать стихотворение. Стихотворения А. Блока.
Все значения слова «стихотворение»Язык стихотворений простой, ясный и образный.
Странно, обычно ей надо было в основном с тонского переводить на стандартный общегалактический язык стихотворения и прозу.
Но дальнейшее знакомство с книгой "Солнце на ладонях" показывает, что поэтесса способна переходить на язык стихотворений в прозе, и тогда становится ясно, что иногда, чтобы достичь поэтичности, стоит всего лишь отказаться от соблюдения "формальностей стихосложения".