Цитаты со словом «переправляться»
Надо было
переправляться вброд; напрасно Вандик понукал лошадей: они не шли. «Аппл!» — крикнет он, направляя их в воду, но передние две только коснутся ногами воды и вдруг возьмут направо или налево, к берегу.
Но тигр смекнул, что проход, которого накануне не было, устроен недаром: он перепрыгнул через забор, покушал и таким же образом
переправился обратно.
Мы
переправились вброд через реку, остановились на минуту около какого-то шалаша, где продавали прохожим хлеб, кажется, еще водку и где наши купили страусовых яиц, величиной с маленькую дыню.
Этих животных не было, когда остров Сингапур был пуст, но лишь только он населился, как с Малаккского полуострова стали
переправляться эти звери и тревожить людей и домашних животных.
Здесь мы, по тенистой и сырой тропинке, дошли до пустого шалаша, отдохнули,
переправились по доске через речку, то того быструю, что, когда я, переходя по зыбкому мостику, уперся в дно ручья длинной палкой, у меня мгновенно вырвало ее течением из рук и вынесло в море.
Теперь сухо, и мы едва мочили подошвы; только
переправляясь через Алдаму, должны были поднять ноги к седлу.
От Маильской станции до Нельканской идут все горы и горы — целые хребты; надо
переправиться через них, но из них две только круты, остальные отлоги.
Наконец вчера приехали в Нелькан и
переправились через Маю, услыхали говор русских баб, мужиков. А с якутами разговор не ладится; только Иван Григорьев беспрестанно говорит с ними, а как и о чем — неизвестно, но они довольны друг другом.
В девяти верстах от Натарской станции мы
переправились через речку Амгу, впадающую в Маю, на пароме первобытной постройки, то есть на десятке связанных лыками бревен и больше ничего, а между тем на нем стояла телега и тройка лошадей.
На другой день, при ясной и теплой погоде, я с пятью якутами
переправился через Лену, то есть через узенькие протоки, разделявшие бесчисленные острова.
Дотянув до конца острова, они сели опять и
переправились, уж не помню через который, узенький проток и пристали к берегу, прямо к деревянной лесенке.
Цитаты из русской классики со словом «переправляться»
Все-таки благодаря разбойным людям монастырской лошади досталось порядочно. Арефа то и дело погонял ее, пока не доехал до реки Яровой, которую нужно было переезжать вброд. Она здесь разливалась в низких и топких берегах, и место переправы носило старинное название «Калмыцкий брод», потому что здесь
переправлялась с испокон веку всякая степная орда. От Яровой до монастыря было рукой подать, всего верст с шесть. Монастырь забелел уже на свету, и Арефа набожно перекрестился.
Подъезжаем к реке. Надо
переправляться на ту сторону на пароме. На берегу ни души.
В то же время
переправлялся через реку отряд солдат, причем, мне помнится, солдаты плыли по двое и по трое на маленьких квадратных плотиках, чего, кажется, при переправах войск не бывает…
В 9-м часу вечера Вланг с батареей на пароходе, наполненном солдатами, пушками, лошадьми и ранеными,
переправлялся на Северную.
Мы сели верхом; Вернер уцепился за поводья обеими руками, и мы пустились, — мигом проскакали мимо крепости через слободку и въехали в ущелье, по которому вилась дорога, полузаросшая высокой травой и ежеминутно пересекаемая шумным ручьем, через который нужно было
переправляться вброд, к великому отчаянию доктора, потому что лошадь его каждый раз в воде останавливалась.
Ассоциации к слову «переправляться»
Синонимы к слову «переправляться»
Предложения со словом «переправляться»
- Пассажиры стали переправляться на берег на уцелевших шлюпках, катере и самодельных плотах из бочек.
- Перейдя речку – лёд кое-где уже стал синим, и пришлось переправляться осторожно, чтобы не обломить под тяжестью конницы, – они углубились в земли мегрелов.
- Несколько десятков кавалеристов переправлялись вплавь вместе с лошадьми.
- (все предложения)
Сочетаемость слова «переправляться»
Значение слова «переправляться»
Дополнительно