ВЛЮБЛЁННЫЙ, -ая, -ое; -лён, -лена́, -лено́. Чувствующий любовное влечение к кому-л. (Малый академический словарь, МАС)
ЧАС, -а (-у), с числ. 2, 3, 4 часа́, предл. в ча́се и в часу́, мн. часы́, м. 1. Единица измерения времени, равная 1/24 суток и состоящая из 60 минут. Четверть часа. Опоздать на час. (Малый академический словарь, МАС)
ВЛЮБЛЁННЫЙ, -ая, -ое; -лён, -лена́, -лено́. Чувствующий любовное влечение к кому-л.
Все значения слова «влюблённый»ЧАС, -а (-у), с числ. 2, 3, 4 часа́, предл. в ча́се и в часу́, мн. часы́, м. 1. Единица измерения времени, равная 1/24 суток и состоящая из 60 минут. Четверть часа. Опоздать на час.
Все значения слова «час»Медовая неделя пролетела как одно мгновение – влюблённые часов не наблюдают.
Поговорка: "Влюблённые часов не замечают" как раз показывает, что, когда мы увлечены процессом, происходящим с нами, внешнее время утрачивает значение.
Родители считали, что либо он что-то скрывает и не договаривает, либо, как они сами говорили «влюблённые часов не наблюдают».