Что (же) делать; что поделаешь — употребляется в риторических вопросах и восклицаниях в значении: ничего нельзя изменить. — Конечно, несчастие велико; в одно время, что называется, умер зять и с сестрой паралич; но, Перепетуя Петровна, нужна покорность… Что делать! Писемский, Тюфяк. См. также что. (Малый академический словарь, МАС)
Что (же) делать; что поделаешь — употребляется в риторических вопросах и восклицаниях в значении: ничего нельзя изменить. — Конечно, несчастие велико; в одно время, что называется, умер зять и с сестрой паралич; но, Перепетуя Петровна, нужна покорность… Что делать! Писемский, Тюфяк. См. также что.
Все значения словосочетания «что (же) делать; что поделаешь»Расстояние между нами увеличилось, и женщина наконец смогла сделать шаг вперёд и с ошеломлённым выражением лица уставилась нам вслед.
Всегда можно сделать вид, что эта чокнутая девица рядом не имеет ко мне ни малейшего отношения.
Из самих названий этих форм уже можно сделать выводы о том, о каких создателях культуры здесь идёт речь.
Но что в такие моменты могло поделать отвращение, опутавшее наши тела и души и тащившее нас за собой?
Хозяин. Ну дорогая, ну милая, ну прости меня! Что уж тут поделаешь… Ведь всё-таки я волшебник!
Сверх того, с враждебным народом ничего нельзя поделать, ибо он многочислен, а со знатью можно, ибо она малочисленна.