Цитаты со словом «картавить»
— И, черт возьми, прехорошенькая! — прокартавил Nicolas (в экстренных случаях он всегда для шика
картавил), обнимая и целуя свою maman.
— Treve de fausse honte! Прочь ложный стыд! —
картавит между тем Коля, — у нас условлено рассказать друг другу все наши prouesses! подвиги! Следовательно, извольте сейчас же исповедоваться передо мной, как перед духовником!
— Mais… c'est simple comme bonjour! Но… это просто, как день!
картавит Nicolas, — однажды мы были в цирке… перед цирком мы много пили… et apres la representation… ma foi! le sacrifice etait consomme! И после представления… черт возьми! жертвоприношение было совершено!
— Я сам… я очень люблю Гомера, но, признаюсь, впрочем, предпочитаю ему Виргилия. «Les Bucoliques» — tout est la! «Буколики» — в них все! Этим все сказано! —
картавит он, самодовольно поворачиваясь в кресле и покручивая зачаток уса.
— On dit que ce sont les oranges qui sont excellents en Italie? Говорят, апельсины в Италии превосходны? —
картавит он с важностью.
Цитаты из русской классики со словом «картавить»
Немного погодя Егорушка сквозь полусон слышал, как Соломон голосом глухим и сиплым от душившей его ненависти,
картавя и спеша, заговорил об евреях: сначала говорил он правильно, по-русски, потом же впал в тон рассказчиков из еврейского быта и стал говорить, как когда-то в балагане, с утрированным еврейским акцентом.
Во-первых, она говорила так, как мы не умеем говорить по-французски. Не то чтобы она очень
картавила, не то чтоб она употребляла какие-нибудь мудреные слова; но в ее жаргоне есть что-то особенное… ну прелесть, прелесть!
Надо заметить, что он слегка
картавил, заменяя букву «р» по-аристократически «г», пересыпал речь французскими словами, чокаясь, говорил «прозит» или «ол райт» — у него выходило «оль гайт».
— И кроме того, самые известные из них обязательно или
картавят, или пришепетывают, или заикаются, — прибавил репортер.
Говорит
картавя, присюсюкивая и сильно поплевывая в собеседника.
Синонимы к слову «картавить»
Предложения со словом «картавить»
- Государь подсаживался к цесаревне, слегка картавя, заводил с нею речь и лишь изредка обращался к цесаревичу.
- Один из них лысый, небольшого роста, довольно сильно картавит, но не противно, а даже как-то по-французски.
- Это очень забавляло отца, тем более что я всё ещё картавила.
- (все предложения)
Значение слова «картавить»
КАРТА́ВИТЬ, -влю, -вишь; несов. Произносить неправильно, нечисто звуки „р“ или „л“. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова КАРТАВИТЬ
Дополнительно