Неточные совпадения
«Ничего
ты не
сделаешь с этой женщиной, — говорил этот голос, — только себе на шею повесишь камень, который утопит
тебя и помешает
тебе быть полезным другим. Дать ей денег, всё,
что есть, проститься с ней и кончить всё навсегда?» подумалось ему.
— Это как
есть, — певучим голосом говорила сторожиха. — Бедному жениться и ночь коротка, богатому только задумал, загадал, — всё
тебе как пожелал, так и сбудется. У нас такой, касатка, почтенный, так
что сделал…
— Так
ты ничего не можешь
сделать? — мрачно сказал Нехлюдов, вспоминая слова адвоката о том,
что губернатор
будет сваливать на прокурора.
Потом — истинно ли
ты перед своей совестью поступаешь так, как
ты поступаешь, или
делаешь это для людей, для того, чтобы похвалиться перед ними?» спрашивал себя Нехлюдов и не мог не признаться,
что то,
что будут говорить о нем люди, имело влияние на его решение.
— Non, il est impayable, [Нет, он бесподобен,] — обратилась графиня Катерина Ивановна к мужу. — Он мне велит итти на речку белье полоскать и
есть один картофель. Он ужасный дурак, но всё-таки
ты ему
сделай,
что он
тебя просит. Ужасный оболтус, — поправилась она. — А
ты слышал: Каменская, говорят, в таком отчаянии,
что боятся за ее жизнь, — обратилась она к мужу, —
ты бы съездил к ней.
— Так я оставлю en blanc [пробел]
что тебе нужно о стриженой, а она уж велит своему мужу. И он
сделает.
Ты не думай,
что я злая. Они все препротивные, твои protégées, но je ne leur veux pas de mal. [я им зла не желаю.] Бог с ними! Ну, ступай. А вечером непременно
будь дома. Услышишь Кизеветера. И мы помолимся. И если
ты только не
будешь противиться, ça vous fera beaucoup de bien. [это
тебе принесет большую пользу.] Я ведь знаю, и Элен и вы все очень отстали в этом. Так до свиданья.
— Ну, вот таким манером, братец
ты мой, узналось дело. Взяла матушка лепешку эту самую, «иду, — говорит, — к уряднику». Батюшка у меня старик правильный. «Погоди, — говорит, — старуха, бабенка — робенок вовсе, сама не знала,
что делала, пожалеть надо. Она, може, опамятуется». Куды
тебе, не приняла слов никаких. «Пока мы ее держать
будем, она, — говорит, — нас, как тараканов, изведет». Убралась, братец
ты мой, к уряднику. Тот сейчас взбулгачился к нам… Сейчас понятых.
Неточные совпадения
Городничий (в сторону).Славно завязал узелок! Врет, врет — и нигде не оборвется! А ведь какой невзрачный, низенький, кажется, ногтем бы придавил его. Ну, да постой,
ты у меня проговоришься. Я
тебя уж заставлю побольше рассказать! (Вслух.)Справедливо изволили заметить.
Что можно
сделать в глуши? Ведь вот хоть бы здесь: ночь не спишь, стараешься для отечества, не жалеешь ничего, а награда неизвестно еще когда
будет. (Окидывает глазами комнату.)Кажется, эта комната несколько сыра?
Да тут беда подсунулась: // Абрам Гордеич Ситников, // Господский управляющий, // Стал крепко докучать: // «
Ты писаная кралечка, //
Ты наливная ягодка…» // — Отстань, бесстыдник! ягодка, // Да бору не того! — // Укланяла золовушку, // Сама нейду на барщину, // Так в избу прикатит! // В сарае, в риге спрячуся — // Свекровь оттуда вытащит: // «Эй, не шути с огнем!» // — Гони его, родимая, // По шее! — «А не хочешь
ты // Солдаткой
быть?» Я к дедушке: // «
Что делать? Научи!»
Скотинин. Суженого конем не объедешь, душенька!
Тебе на свое счастье грех пенять.
Ты будешь жить со мною припеваючи. Десять тысяч твоего доходу! Эко счастье привалило; да я столько родясь и не видывал; да я на них всех свиней со бела света выкуплю; да я, слышь
ты, то
сделаю,
что все затрубят: в здешнем-де околотке и житье одним свиньям.
Милон. Счастлив
ты, мой друг,
будучи в состоянии облегчать судьбу несчастных. Не знаю,
что мне
делать в горестном моем положении.
— Нужды нет,
что он парадов не
делает да с полками на нас не ходит, — говорили они, — зато мы при нем, батюшке, свет у́зрили! Теперича, вышел
ты за ворота: хошь — на месте сиди; хошь — куда хошь иди! А прежде сколько одних порядков
было — и не приведи бог!