БЕЗМЕ́РНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. Достигший крайней, предельной степени; чрезмерный. Безмерный гнев. (Малый академический словарь, МАС)
СТРАДА́НИЕ, -я, ср. 1. Физическая или нравственная боль; мука, мучение. (Малый академический словарь, МАС)
БЕЗМЕ́РНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. Достигший крайней, предельной степени; чрезмерный. Безмерный гнев.
Все значения слова «безмерный»СТРАДА́НИЕ, -я, ср. 1. Физическая или нравственная боль; мука, мучение.
Все значения слова «страдание»Владение вотчинами, по его мнению, не только разрушает святость монашеской жизни, но и несёт безмерные страдания монастырским крестьянам: «Живущаа братиа наша убогиа в сёлах наших, истязанми неправедными обидяще их… милость же нигде к ним показуем; их же егда не возмогуть отдати лихвы, от имений их обнажихо без милости, коровку их и лошадку отъемше… и аки противу заповедей господских ополчающеся, обидим и грабим…».
Дёрнулась в ту сторону, услышав последовавшие за первым криком рыдания – и новый крик, наполненный безмерным страданием, словно её там сжигали заживо.
Он видит, что другие существа претерпевают безмерные страдания, и хочет освободить их, подарив мир и счастье.