Неточные совпадения
Княгиня Щербацкая находила, что сделать свадьбу до поста, до которого оставалось пять недель, было невозможно, так как половина приданого
не могла поспеть к этому времени; но она
не могла
не согласиться с Левиным, что после поста было бы уже и
слишком поздно, так как старая родная тетка князя Щербацкого была очень больна и могла скоро умереть, и тогда траур задержал бы еще свадьбу.
Я
слишком это поняла, но уже было
поздно; о да, я сама была тогда виновата: мне надо было вас позвать тогда же и вас успокоить, но мне стало досадно; и я попросила
не принимать вас в дом; вот и вышла та сцена у подъезда, а потом та ночь.
Мы были на руках французской гувернантки,
поздно узнали, что мать наша
не она, а загнанная крестьянка, и то мы сами догадались по сходству в чертах да по тому, что ее песни были нам роднее водевилей; мы сильно полюбили ее, но жизнь ее была
слишком тесна.
Это было невозможно… Troppo tardi… [
Слишком поздно (ит.).] Оставить ее в минуту, когда у нее, у меня так билось сердце, — это было бы сверх человеческих сил и очень глупо… Я
не пошел — она осталась… Месяц прокладывал свои полосы в другую сторону. Она сидела у окна и горько плакала. Я целовал ее влажные глаза, утирал их прядями косы, упавшей на бледно-матовое плечо, которое вбирало в себя месячный свет, терявшийся без отражения в нежно-тусклом отливе.
Барин в кабинете сидит, барыня приказывает или гневается, барчуки учатся, девушки в пяльцах шьют или коклюшки перебирают, а он, Конон, ножи чистит, на стол накрывает, кушанье подает, зимой печки затопляет, смотрит, как бы
слишком рано или
слишком поздно трубу
не закрыть.
Работы японцев попадали в Европу или
слишком поздно, когда в них уже
не нуждались, или же подвергались неудачным поправкам.
— Н-нет, — задумался князь, — н-нет, теперь уже
поздно; это опаснее; право, лучше
не говорите! А с ним будьте ласковы, но…
не слишком делайте вид, и… и… знаете…
— С Тетюевым? Никогда!.. Слышите, никогда!.. Да и
поздно немного… Мы ему
слишком много насолили, чтобы теперь входить в соглашения. Да и я
не желаю ничего подобного: пусть будет что будет.
—
Слишком поздно… Что хочешь проси, только
не это...
Вставая утром, он
не находил на обычном месте своего платья и должен был вести продолжительные переговоры, чтобы получить чистое белье, чай и обед ему подавали то спозаранку, то
слишком поздно, причем прислуживал полупьяный лакей Прохор, который являлся к столу в запятнанном сюртуке и от которого вечно воняло какою-то противной смесью рыбы и водки.
— Вы хотели, — я знаю это, рубить зыряновский участок лесу; —
не рубите — другой совет мой. Сохраните леса: ибо леса сохраняют влажность на поверхности земли… Жаль, что вы
слишком поздно посеяли яровое; удивительно, как
поздно сеяли вы яровое!..
На Алексея Степаныча нисколько
не подействовали эти многозначительные слова; но предчувствие
не обмануло старуху Алакаеву, и предостережение было
слишком поздно.
Он сделал мало визитов, он сделал их
поздно, он всюду ездил по утрам в сюртуке, он губернатору реже обыкновенного говорил «ваше превосходительство», а предводителю, отставному драгунскому ротмистру, и вовсе
не говорил, несмотря на то, что он по месту был временно превосходительный; он с своим камердинером обращался так вежливо, что это оскорбляло гостя; он с дамами говорил, как с людьми, и вообще изъяснялся «
слишком вольно».
— Что же, она сама виновата, если позволила себе
слишком много. Есть известная граница… да.
Не забывайте, что жизнь так и пройдет меж пальцев, а спохватитесь — уже
поздно. Я вашего Пепку презираю, но он
не теряет напрасно времени. Он — настоящий мужчина.
Я
не виноват, что родился
слишком поздно.
— Я была виновата перед вами, Григорий Михайлыч… хотя, конечно, такая уж мне выпала судьба (Литвинову вспомнилось ее письмо), и я
не раскаиваюсь… это было бы, во всяком случае,
слишком поздно; но, встретив вас так неожиданно, я сказала себе, что мы непременно должны сделаться друзьями, непременно… и мне было бы очень больно, если б это
не удалось… и мне кажется, что для этого мы должны объясниться с вами,
не откладывая и раз навсегда, чтоб уже потом
не было никакой… gene, никакой неловкости, раз навсегда, Григорий Михайлыч; и что вы должны сказать мне, что вы меня прощаете, а то я буду предполагать в вас… de la rancune. Voila!
Я и прежде любил одну женщину, и она меня любила… Чувство мое к ней было сложно, как и ее ко мне; но так как она сама
не была проста, оно и пришлось кстати. Истина мне тогда
не сказалась; я
не узнал ее и теперь, когда она предстала передо мною… Я ее узнал, наконец, да
слишком поздно… Прошедшего
не воротишь… Наши жизни могли бы слиться — и
не сольются никогда. Как доказать вам, что я мог бы полюбить вас настоящей любовью — любовью сердца,
не воображения, — когда я сам
не знаю, способен ли я на такую любовь!
— Доложу вам, Александра Павловна, — медленно промолвил Пигасов, — ничего
не может быть хуже и обиднее
слишком поздно пришедшего счастья. Удовольствия оно все-таки вам доставить
не может, а зато лишает вас права, драгоценнейшего права — браниться и проклинать судьбу. Да, сударыня, горькая и обидная штука — позднее счастье.
До департамента он дошел, но войти
не решился; действительно, было уже
слишком поздно; половину третьего показывали часы господина Голядкина.
Окончивши курс, он совершенно уж
не тосковал, и в нем только осталось бледное воспоминание благородного женского существа, которое рано или
поздно должно было улететь в родные небеса, и на тему эту принимался несколько раз писать стихи, а между тем носил в душе более живую и совершенно новую для него мысль: ему надобно было начать службу, и он ее начал, но, как бедняк и без протекции, начал ее
слишком неблистательно.
Досадуя на такое препятствие, я хлопотал из всех сил, чтобы дали поскорее обедать, и как мы
не имели еще привычки обедать
слишком поздно, то в половине четвертого сели за стол.
Я говорил, что море
слишком мутно сегодня. Я уже никому
не нужен здесь. Кто послушается здравого смысла, когда все потеряли голову. Подождите, вы еще хватитесь меня, да только
поздно. А пока здравому смыслу остается одно средство — эмиграция…
Я
слишком поздно узнал женщину, которая
не есть злоба и суета, и тлен, и эта женщина взяла надо мной какое-то старшинство… и мне приятна эта власть ее надо мной; но кто сама эта женщина?
Я жалела в такие минуты, что родилась
слишком поздно, что
не могла скакать с развевающимся в руках белым знаменем среди горсти храбрецов по узким тропинкам Дагестана, повисшим над страшными стремнинами…
К игумену у него было даже письмо, и он мог бы там переночевать, да пароход угодит в Кладенец
слишком поздно, и ему
не хотелось беспокоить незнакомого человека, да еще монаха, может быть, в преклонных летах.
—
Слишком поздно было, Петр Аполлосович.
Не хотел вас беспокоить.
Я ждал других времен и других мотивов знакомства и сближения, и судьба меня
не обманула, хотя это и случилось
слишком поздно.
— В таком случае, ехать уж
слишком поздно. Когда вы теперь в город приедете, — завтра на заре! Ведь вы
не мужчина, Наталья Александровна: мало ли что может случиться по дороге! Ночи теперь темные. Оставайтесь-ка лучше у нас ночевать. Переночуете с Любой, а завтра утром напьетесь себе чаю и поедете.
Не находите ли вы, что вы родились несколько
поздно для меня — да,
слишком поздно?
Что еще? Вот вы придете — и моя комната пуста… Нет,
не это. Все. Прощайте. Будьте прекрасной для других, но для меня вы пришли
слишком поздно… все приходит
слишком поздно, моя дорогая, все приходит
слишком поздно!
— Да, вы… Вы меня
не понимаете! Позднее, может быть,
слишком поздно, вы увидите, что я была права.
Некоторые соседы,
не ослепленные пристрастием, потихоньку осуждали это
слишком раннее в летах развитие чувства, которое никогда
не поздно узнать.
Все
слишком поздно приходило в моей жизни, и
не гневайтесь, моя дорогая,
не плачьте, моя девочка: мне
не нужна ваша любовь.
И вот, когда жизнь обнажила его истинную природу, она и очутилась в пустом пространстве. Зачем вовремя
не сумела она распознать, куда идет жизнь? Теперь уже
поздно локти кусать. Те тошные"faux freis — лжерасходы", о которых она догадалась
слишком поздно, заполонят ее. Она ведь
не убежит от мужа, от детей, от роли предводительши, а потом и петербургской сановницы… Никуда
не убежит…
Но у этой честной жены одна вина: она пришла
слишком поздно и
не тогда, когда ее так жгуче хотели,
не тогда.
Не хочу я, чтобы
слишком поздно,
не хочу!
— Безумный, — говорил он, — я так долго
не знал этого сокровища,
не мог оценить его. Слушай, Елизавета, счеты наши с твоим отцом тянулись
слишком долго. Кончаю их, хоть и
поздно. Виноват я был перед ним, перед твоею матерью; сильно каюсь в этом. Прости мне, добрая моя Агнеса, прости, Михаил Аполлонович.
Не взыщите с меня на страшном суде и, когда явлюсь перед вами, примите меня с миром.
Великий князь Михаил
не мог
не выразить сожаление относительно данной присяги, которую
слишком поспешили дать и которую рано или
поздно придется отменить новою присягою.
Алексей Петрович Бестужев долгое время
не верил успеху своих противников, слепо полагаясь на свое счастье, и
слишком поздно стал думать о приобретении союзников.
—
Слишком поздно, — ответила княжна Юлия, —
не разлуке излечить меня от любви к нему, да я и
не хочу излечиваться…
И вдруг я вас никогда
не найду, и вдруг вы никогда
не прочтете, что я пишу, или письмо придет
слишком поздно.
Я
не хочу, чтобы
слишком поздно, и я каждый день буду посылать в разные города по письму… ведь достаточно одного, чтобы вы вернулись,
не правда ли, милый? Вы вернетесь? Вспомните, какая я, и вернитесь скорее, скорее. Мне страшно одной и без вас, вы напугали меня. Я верю, что мое письмо вовремя настигнет вас, но вдруг почему-то окажется
поздно,… это может оказаться, я
не знаю? Почему может оказаться так? Или я могу умереть прежде, чем вы прочтете и приедете? Или что? Что еще бывает? Что может быть?
Я
не понимаю, как оно может прийти
слишком поздно, но вы напугали меня, и мне так печально и страшно, и такой тоской сжимается сердце.
Возвращайтесь немедленно. Пришлите телеграмму, как только получите, я буду ждать. Или я сама поеду тогда к вам, это будет спокойнее, я измучаюсь, милый, пожалейте меня! Я
не плачу на письмо, но мне так больно и страшно, что вы
не можете
не пожалеть меня. Я
не хочу, чтобы
слишком поздно. Возвращайтесь немедленно, телеграфируйте, спешите, спешите!
Поверьте мне, дорогая; мне
не понадобилось годов, чтобы узнать вас, — в одно мгновенье я и вас узнал, узнал и то, что вы пришли
слишком поздно, что это несчастье.
Если жизнь ваша так несчастна, что все в ней приходит
слишком поздно, то с этим надо бороться, а
не делать самому, чтобы и другим выходило
слишком поздно.
Не хочу спорить, и пусть ваши мятные пряники будут
слишком поздно и эта несчастная женщина в скором поезде — но
не я.
Все приходят
слишком поздно, и в этом разгадка моего спального места и завязанных чемоданов. Нет, это
не дорожные вещи, это моя старость, мое отчаянье и мертвая усталость, которые я потащу куда-то, и напрасно носильщики будут жаловаться на их тяжесть — я и сам хотел бы, чтобы они были немного полегче, немного полегче. Ночь кончается… вы уже все поняли, моя дорогая?
— А! так, — сказал Петр Иваныч. Но его, видимо,
не занимали все эти известия, он даже
не знал имен и заслуг тех людей, которых, как всем известных, называл Пахтин. Наталья Николаевна,
не отрицая необходимости знания всех этих людей и условий, в оправдание мужа заметила, что Pierre
поздно очень получал журналы. Но он
слишком много читает.
«Как он думает это легко», — подумал Пьер. «Он
не знает, как это страшно, как опасно.
Слишком рано или
слишком поздно… Страшно!»