Неточные совпадения
Куда и
с какою целью тут
путешествовать?
Вронский
с Анною три месяца уже
путешествовали вместе по Европе. Они объездили Венецию, Рим, Неаполь и только что приехали в небольшой итальянский город, где хотели поселиться на некоторое время.
— Ты знаком
с Карениной? Мы вместе
путешествуем. Я к ней иду, — по-французски сказал он, внимательно вглядываясь в лицо Голенищева.
— Это денег-то не надо! Ну, это, брат, врешь, я свидетель! Не беспокойтесь, пожалуйста, это он только так… опять вояжирует. [Вояжирует — здесь: грезит, блуждает в царстве снов (от фр. voyager —
путешествовать).]
С ним, впрочем, это и наяву бывает… Вы человек рассудительный, и мы будем его руководить, то есть попросту его руку водить, он и подпишет. Принимайтесь-ка…
Прибавлю лишь, что Катерина Николаевна не замужем и
путешествует с Пелищевыми.
Теперь я вижу, что у нас, в этих отдаленных уголках, только еще и можно
путешествовать, в старинном, занимательном смысле слова,
с лишениями, трудностями,
с запасом чуть не на год провизии,
с перинами и самоварами.
Да,
путешествовать с наслаждением и
с пользой — значит пожить в стране и хоть немного слить свою жизнь
с жизнью народа, который хочешь узнать: тут непременно проведешь параллель, которая и есть искомый результат путешествия.
— Севилья, caballeros
с гитарами и шпагами, женщины, балконы, лимоны и померанцы. Dahin бы, в Гренаду куда-нибудь, где так умно и изящно
путешествовал эпикуреец Боткин, умевший вытянуть до капли всю сладость испанского неба и воздуха, женщин и апельсинов, — пожить бы там, полежать под олеандрами, тополями, сочетать русскую лень
с испанскою и посмотреть, что из этого выйдет».
Японцы тихо,
с улыбкой удовольствия и удивления, сообщали друг другу замечания на своем звучном языке. Некоторые из них, и особенно один из переводчиков, Нарабайоси 2-й (их два брата, двоюродные, иначе гейстра), молодой человек лет 25-ти, говорящий немного по-английски, со вздохом сознался, что все виденное у нас приводит его в восторг, что он хотел бы быть европейцем, русским,
путешествовать и заглянуть куда-нибудь, хоть бы на Бонинсима…
«Господи! — отвечал я, — как тебе, должно быть, занимательно и
путешествовать, и жить на свете, младенец
с исполинскими кулаками!
Многие обрадовались бы видеть такой необыкновенный случай: праздничную сторону народа и столицы, но я ждал не того; я видел это у себя; мне улыбался завтрашний, будничный день. Мне хотелось
путешествовать не официально, не приехать и «осматривать», а жить и смотреть на все, не насилуя наблюдательности; не задавая себе утомительных уроков осматривать ежедневно,
с гидом в руках, по стольку-то улиц, музеев, зданий, церквей. От такого путешествия остается в голове хаос улиц, памятников, да и то ненадолго.
Мне так хотелось перестать поскорее
путешествовать, что я не съехал
с нашими в качестве путешественника на берег в Петровском зимовье и нетерпеливо ждал, когда они воротятся, чтоб перебежать Охотское море, ступить наконец на берег твердой ногой и быть дома.
Мне казалось, что я
с этого утра только и начал
путешествовать, что судьба нарочно послала нам грозные, тяжелые и скучные испытания, крепкий, семь дней без устали свирепствовавший холодный ветер и серое небо, чтоб живее тронуть мягкостью воздуха, теплым блеском солнца, нежным колоритом красок и всей этой гармонией волшебного острова, которая связует здесь небо
с морем, море
с землей — и все вместе
с душой человека.
В ожидании платья Веревкин успел выспросить у Тита Привалова всю подноготную: из пансиона Тидемана он бежал два года назад, потому что этот швейцарский профессор слишком часто прибегал к помощи своей ученой палки; затем он поступил акробатом в один странствующий цирк,
с которым
путешествовал по Европе, потом служил где-то камердинером, пока счастливая звезда не привела его куда-то в Западный край, где он и поступил в настоящую ярмарочную труппу.
Путешествуя с Дерсу и приглядываясь к его приемам, я неоднократно поражался, до какой степени были развиты в нем эти способности.
К трем часам дня отряд наш стал подходить к реке Уссури. Опытный глаз сразу заметил бы, что это первый поход. Лошади сильно растянулись,
с них то и дело съезжали седла, расстегивались подпруги, люди часто останавливались и переобувались. Кому много приходилось
путешествовать, тот знает, что это в порядке вещей.
С каждым днем эти остановки делаются реже, постепенно все налаживается, и дальнейшие передвижения происходят уже ровно и без заминок. Тут тоже нужен опыт каждого человека в отдельности.
В один прекрасный день он нашел не совсем удобным для своей жениховской репутации, что у него нет прислуги, вследствие чего он должен сам подметать комнату и ежедневно
путешествовать с таинственным предметом под полой халата.
[Японец, землемер Мамиа Ринзо, в 1808 г.
путешествуя в лодке вдоль западного берега, побывал на Татарском берегу у самого устья Амура и не раз плавал
с острова на материк и обратно.
Епископы неоднократно посещали Сахалин,
путешествуя с такою же простотой и претерпевая на пути такие же неудобства и лишения, как обыкновенные священники.
Сегодня писал к Павлу Сергеевичу. Он и, верно, вы тотчас повидаете нашу заветную путешественницу, которая одна
с запада вашего явилась на наш восток. Не могу быть спокоен, пока не узнаю, что она в Нижнем. Каково такой трусихе
путешествовать в такую пору, и как нарочно все лето было дождливое и дороги непроходимые.
Непременно увижусь
с нею, когда буду
путешествовать, а когда это будет, в газетах еще не объявлено.
Из 7-го номера пишу тебе два слова, добрый, сердечный друг. Вчера утром сюда приехал и сегодня отправляюсь в дальнейший путь. Эта даль должна, наконец, меня
с тобой сблизить. До сих пор благополучно
с Ваней
путешествуем. Менее двух суток досюда спутник мой не скучает и на станциях не болтает
с бабами. Они его называют: говорок — и меня преследуют вопросами об нем…
Скажите П.
С, что я не намерен более
путешествовать в известном вам фаэтоне — найду что-нибудь поспокойнее для моей преждевременной старости.
Он целые дни
путешествовал с Симоновым по полям и по лугам.
В 1848 году
путешествовали мы
с известным адвокатом Евгением Легкомысленным (для чего я привлек к моему рассказу адвоката Легкомысленного — этого я и теперь объяснить себе не могу; ежели для правдоподобия, то ведь в 1848 году и адвокатов, в нынешнем значении этого слова, не существовало!!) по Италии, и, как сейчас помню, жили мы в Неаполе, волочились за миловидными неаполитанками, ели frutti di mare [дары моря (итал.)] и пили una fiasca di vino. [фляжку вина (итал.)]
Подхалимов. Бросил-с… Конечно,
путешествуя, например, по Волге… ваше сиятельство сами изволите знать… трудно, чтоб воздержаться совсем.
Наш принц
путешествовал три года
с лишком, так что в городе почти о нем позабыли.
— Попали мы потому, что мне захотелось
путешествовать (Сусанна Николаевна при этом слегка покраснела), ну, а потом Егору Егорычу необходимо было посоветоваться
с докторами, чтобы они ему прописали какие нужно воды.
— Нет, не Сусанна Николаевна, а какой-то русский, который вместе
с ними
путешествовал.
Кто знает, может быть, при других обстоятельствах из него бы вышел какой-нибудь Робинзон Крузе [Робинзон Крузе — герой романа Д. Дефо «Жизнь и приключения Робинзона Крузо».]
с его страстью
путешествовать.
Спутники их переглянулись; одни, которые неопытнее, заключили, что
с ними
путешествуют инкогнито два средних лет чимпандзе, [Чимпандзе — особый вид из семейства человекообразных обезьян, после гориллы наиболее подходящий своею физическою организацией к человеку.
Нет Агатона! Он мчится на всех парах в Петербург и уже
с первой минуты чувствует себя угнетенным. Он равен всем; здесь, в этом вагоне, он находится точно в таких же условиях, как и все. В последний раз он
путешествует в 1-м классе и уже не слышит того таинственного шепота: это он! это помпадур! — который встречал его появление в прежние времена!
Одна из серьезных бесед началась анекдотом. Служил у нас первым любовником некоторое время актер Белов и потребовал, чтобы Далматов разрешил ему сыграть в свой бенефис Гамлета. Далматов разрешил. Белов сыграл скверно, но сбор сорвал. Настоящая фамилия Белова была Бочарников. Он крестьянин Тамбовской губернии, малограмотный.
С ним я
путешествовал пешком из Моршанска в Кирсанов в труппе Григорьева.
Ехал он довольно медленно, проселками, без особенных приключений: раз только шина лопнула на заднем колесе; кузнец ее сваривал-сваривал, обругал и ее и себя, да так и бросил; к счастью, оказалось, что и
с лопнувшею шиной можно у нас прекрасно
путешествовать, особенно по"мякенькому", то есть по грязи.
В старые времена, когда еще Григорьев ездил
с своей труппой в летние месяцы на ярмарки, там хранилась бутафория и всякая рухлядь, которая
путешествовала с актерами. Как-то Великим постом Григорий Иванович позвал машиниста Семилетова...
Гибель Бобки была неизбежна, потому что голубь бы непременно удалялся от него тем же аллюром до самого угла соединения карниза
с крышей, где мальчик ни за что не мог ни разогнуться, ни поворотиться: надеяться на то, чтобы ребенок догадался двигаться задом, было довольно трудно, да и всякий, кому в детстве случалось
путешествовать по так называемым «кошачьим дорогам», тот, конечно, поймет, что такой фортель был для Бобки совершенно невозможен.
Он начал свою сценическую деятельность у знаменитого в свое время антрепренера Смирнова и
с бродячей труппой в сорокаградусные морозы
путешествовал из города в город на розвальнях.
— Чтоб вам не было скучно, — сказал Рено, — я помещу вас вместе
с одним итальянским купцом; он человек умный, много
путешествовал, и разговор его весьма приятен.
— А вот какое. Я предлагал вашему брату поехать для развлечения
путешествовать и взять вас
с собой. Ухаживать, собственно, за вами брался я…
Завтра же, чем свет, мы вместе отправляемся в пустынь, а потом я его непременно сам провожу до Духанова во избежание вторичных падений, как, например, сегодня; а там уж его примет,
с рук на руки, Степанида Матвеевна, которая к тому времени непременно воротится из Москвы и уж ни за что не выпустит его в другой раз
путешествовать, — за это я отвечаю.
Мы пришли в Керчь поздно вечером и принуждены были ночевать под мостками
с пароходной пристани на берег. Нам не мешало спрятаться: мы знали, что из Керчи, незадолго до нашего прихода, был вывезен весь лишний народ — босяки, мы побаивались, что попадём в полицию; а так как Шакро
путешествовал с чужим паспортом, то это могло повести к серьёзным осложнениям в нашей судьбе.
На всех поворотах нагромождена была бездна всякого жилецкого хлама, так что чужой, не бывалый человек, попавши на эту лестницу в темное время, принуждаем был по ней
с полчаса
путешествовать, рискуя сломать себе ноги и проклиная вместе
с лестницей и знакомых своих, неудобно так поселившихся.
Она послала за ним одного из своих знакомых и, призвав Бенни к себе, сказала ему, что негодование ее на его товарища вовсе не падает на ни в чем не повинного Бенни; но что если он, Бенни, хочет
путешествовать по России
с тем, чтобы познакомиться
с страною и
с хорошими русскими людьми, то прежде всего он должен освободить себя от своего петербургского товарища.
Теперь мисс Полина
путешествует вместе
с семейством моей сестры, вышедшей замуж.
«
С самых ранних лет, — говорит она, — политика была для меня самым занимательным предметом; я расспрашивала каждого иностранца о его отечестве, форме правления и законах, и сравнения, к которым часто вели их ответы, внушили мне пламенное желание
путешествовать» (см. «Москвитянин», ibid.).
Чацкий, как видно, напротив, готовился серьезно к деятельности. «Он славно пишет, переводит», — говорит о нем Фамусов, и все твердят о его высоком уме. Он, конечно,
путешествовал недаром, учился, читал, принимался, как видно, за труд, был в сношениях
с министрами и разошелся — не трудно догадаться, почему...
Константин.
С Хитрова рынка пешком
путешествовали, так отдохнуть надо. (Садится.)
Глафира Фирсовна. Сорвалось
с языка, так уж нечего делать, назад не спрячешь. Эка досада, не застала я самой-то! Не близко место к вам даром-то
путешествовать; а на извозчиков у меня денег еще не нажито. Да и разбойники же они! За твои же деньги тебе всю душеньку вытрясет, да еще, того гляди, вожжами глаза выхлестнет.
Овэну пришлось выдержать ожесточенную борьбу
с одним фанатиком-методистом, Кэмпбелем, который
путешествовал по Соединенным Штатам, проповедуя крестовый поход против Овэна и его последователей.
Он
путешествовал из города в город
с своей пропагандой, останавливаясь преимущественно в местах, служивших центрами промышленного движения, — в Манчестере, Ливерпуле, Бирмингеме, Гласгове и пр.