Ассоциации к словосочетанию «вариант перевода»
все ассоциации
мужские/женские
Со словосочетанием «вариант перевода» ассоциируются слова
Словосочетание «вариант перевода»
ассоциируется со
словами
Мужские ассоциации к словосочетанию «вариант перевода»
Женские ассоциации к словосочетанию «вариант перевода»
Нейтральные ассоциации к словосочетанию «вариант перевода»
Ассоциации к слову «вариант»
Ассоциации к слову «перевод»
Синонимы к словосочетанию «вариант перевода»
Предложения со словосочетанием «вариант перевода»
- Несмотря ни на что, к началу XII века существовало сразу несколько вариантов переводов на французский, немецкий, итальянский, армянский и др. языки.
- При этом неточности первого варианта перевода так и остались неизменными.
- Принципы выбора варианта перевода в данной книге можно кратко изложить следующим образом.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «вариант перевода»
- Разницы в передаче цитир. мест у немецкого и французского переводчика я не заметил (ср., впрочем, сопоставления вариантов переводов некоторых важных мест в примечаниях к переводу de Pauly, в томе VI, напр., прим. 161).
- В православной традиции предпочтительнее второй вариант перевода; перевод Булгакова — буквальнее.].
- (все
цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «вариант»
Сочетаемость слова «перевод»
Каким бывает «вариант перевода»
Афоризмы русских писателей со словом «вариант»
Дополнительно
Смотрите также
ВАРИА́НТ, -а, м. Разновидность, видоизменение чего-л.
Все значения слова «вариант»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс.
Все значения слова «перевод»
Несмотря ни на что, к началу XII века существовало сразу несколько вариантов переводов на французский, немецкий, итальянский, армянский и др. языки.
При этом неточности первого варианта перевода так и остались неизменными.
Принципы выбора варианта перевода в данной книге можно кратко изложить следующим образом.
- (все предложения)