Мирья. Камень грез

Гунвор Ганер Крайберг (2017)

Мирья обещает присмотреть за младшими братьями. Но стоит маме отправиться на рынок, чтобы продать последние камни грёз, оставшиеся от отца, как Мирья нарушает обещание и улетает в лес, оставив братьев одних. Она отлучается совсем ненадолго, но, вернувшись домой, понимает, что случилась беда — мальчики пропали… «Камень грёз» — вторая книга из серии, рассказывающей о девочке-эльфе Мирье. Каждая книга — это новая и самостоятельная история про эльфов, их друзей и других лесных жителей. Гунвор Ганер Крайберг (р. 1973) — детская писательница из Дании. Окончила Орхусский университет, где изучала лингвистику, литературу и историю искусств. Одна из основательниц музыкальной школы «Орхусская креативная школа». С 2013 года пишет книги для детей и молодёжи.

Глава 4

Лучшая в мире дразнилка

Мирья напрягает слух.

— Кто ходит первым? — Айк вопросительно на неё смотрит.

— Мы, конечно. — Вопрос Айка заставляет Асмунда неодобрительно покачать головой. — Кто же ещё!

— Тсс… — Мирья прикладывает палец к губам. — Погодите-ка. Там кто-то есть.

Она прислушивается так старательно, что в ушах начинает шуметь. Да. Кто-то бродит там, в лесу, и разговаривает. Довольно далеко отсюда, но Мирья слышит смех. Безудержный хохот, от которого щекотно в затылке и в животе мурашки.

Знакомый смех. Или ей кажется?

Неужели правда? Но что Феликсу здесь делать? И потом, он всегда ходит в компании Алика, а второй голос, который слышит Мирья, не похож на голос Алика.

А что, если они идут сюда? Тогда…

Мирья быстро выпрямляется.

Нет. Они слишком далеко. И голоса звучат глуше.

Как ей в голову могла прийти такая глупость! Конечно же, Феликс не пойдёт к ней сюда. Теперь, после того как Эльма и Бела передали ему поддельное письмо.

У Мирьи сжимается всё внутри от одной мысли о том, что почувствовал Феликс, когда развернул листик и наткнулся на весь этот идиотизм, который Бела написала про его сломанные зубы. Да ещё от подписи «твоя Мирья» воняло жужелицей!

Мирья смотрит в сторону леса. Она с тех пор так и не поговорила с Феликсом. А передние зубы мама ему сейчас как раз восстанавливает заклинаниями. Мирья слышала, что это ужасно больно. Невозможно уснуть ночью, так это больно.

Может быть, она могла бы… Ну да, конечно!

Она быстро переводит взгляд с Асмунда на Айка. Они притихли и тоже, как Мирья, прислушиваются.

— Послушайте, братики. Первую партию сыграйте без меня. Мне нужно быстро переговорить с Фе… — Она не договаривает и искоса бросает взгляд в сторону леса. — Мне кажется, я их знаю.

— Тебе кажется, что это Феликс! — Асмунд громко хохочет.

— Понятия не имею, — поспешно отвечает Мирья. — Откуда мне знать?

— Мирья втюрилась, Мирья втюрилась! — напевает Асмунд. Они с Айком почти соприкасаются головами.

— Цыц!

Мирья говорит это таким тоном, что Асмунд втягивает голову в плечи. Он зажимает рот руками, продолжая прыскать сквозь пальцы, и делает огромные глаза, отчего и Айк тоже начинает смеяться.

Мирья поднимается с земли.

— Феликс и Мирья — жених и невеста! — Айк, повторяя за братом, зажимает рот руками и хихикает сквозь пальцы.

Мирье, в общем-то, надо было бы рассердиться, но, к её собственному удивлению, ей даже немного приятно, что они дразнят её именно так.

— Перестаньте, вы оба! — Она аккуратно пихает Асмунда ногой. — Я просто кое-что передам. И сразу вернусь. Хорошо?

Мальчики фыркают.

— Жених и невеста, жених и невеста! — поют они хором.

— А когда я вернусь, я вам ТАКУЮ взбучку устрою! — обещает Мирья.

— Мечтать не вредно.

Асмунд катается по земле, издавая чмокающие звуки поцелуев.

— Маленькие дураки.

Мирья качает головой и бежит к дому.

Прежде чем идти в лес, ей нужно кое-что забрать.