Мужество и желание
«Не читай, почувствуй».Стихотворения немецкого поэта Хайнца Флишиковски впервые издаются на русском языке. Книга «Мужество и желание» — это врата в новое измерение поэзии, 30+30 оттенков мужества и желания по-немецки.Книга идеально подходит для искушенных читателей — искателей поэтических и эстетических впечатлений: двуязычная книга дополнена уникальными иллюстрациями.Перевод с немецкого — Анна Фурман.
Оглавление
- О книге «Мужество и желание» («Mut und Lust»)
- Об авторе
- О переводчике
- Рецензия от переводчика Виктории Кайзер
- О проекте 2translate.me
- Об иллюстрациях
- Mut 1
- Мужество 1
- Mut 2
- Мужество 2
- Mut 3
- Мужество 3
- Mut 4
- Мужество 4
- Mut 5
- Мужество 5
- Mut 6
- Мужество 6
- Mut 7
- Мужество 7
- Mut 8
- Мужество 8
- Mut 9
- Мужество 9
- Mut 10
- Мужество 10
Купить книгу
Приведённый ознакомительный фрагмент книги «Мужество и желание» предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других
Мужество 6
Ты для меня больше
чем кровь и плоть
по чувствам, запаху, дыханию
появление твоё
величественно
хорошо
положило
конец ожиданию
Поля цвели
белым и красным
и песчаные дюны
ночью ещё
безжизненные
в серых тенях
покоились
Вспышкой ты взорвёшься
на алой утренней заре
и
одаришь
меня
крайне необходимым
морем
из тысячи
красок
