Она ни разу не спросила о моих религиозных убеждениях и после нескольких месяцев терапии прониклась ко мне достаточным доверием, чтобы принести на сеанс свой личный дневник и
зачитать вслух несколько абзацев.
На вечернем построении за неспособность признавать вышестоящее должностное лицо я
зачитал приговор коменданта о пятидневном аресте.
Попросите участников разбиться на пары и прочесть друг другу вслух свои истории. Желающие могут
зачитать тексты перед всей группой.
Я сейчас
зачитаю вам список причин, которые, с точки зрения разных людей, приводят к тому, что экономика функционирует не так хорошо, как могла бы.
Командир полка
зачитал указ его императорского величества о награждении отличившихся в боях.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: шоувумен — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Когда каждый напишет свои слова, ребята могут
зачитать их вслух.
Во время интервью никто никогда не попросит автора
зачитать отрывок из книги по бизнесу.
Однако он хочет
зачитать послу составленные правительством рейха предложения.
Судебный эксперт просмотрел отмеченные строки в колонке частных объявлений, а потом
зачитал их вслух.
И тогда у пустого корыта окажется тот, кто мысленно уже
зачитал им обвинительный приговор.
Потом он
зачитал ещё несколько мелких поручений, которыми, как подсказывал им опыт, нельзя было пренебрегать.
Когда британский капитан закончил чтение, слово было передано советскому офицеру, который
зачитал заявление, содержащее предостережение немецким офицерам и матросам против актов саботажа и прочих враждебных действий.
Прозвучал обратный отсчёт, эльфы в унисон
зачитали заклинание, я почувствовала, как воздух наполняется их силой и… ничего не произошло.
– Как представитель обвинения я должен
зачитать обвинительный акт…
Я так решила. Пусть этот день, завтра как раз тринадцатое октября, будет первым колдовским. И сочинение я решила
зачитать классу.
Сейчас я
зачитаю письмо нашей слушательницы.
Невзрачный чиновник
зачитал обвинение.
Когда принёс его на одно из заседаний нашего клуба, и торжественно
зачитал, то с удивлением обнаружил, что лица внимательных слушателей вытягивались и скучнели с каждой минутой.
Прибыли роботы-полицейские,
зачитали постановление, посадили её в вертолёт и отвезли в другой район города.
A herald read out the rules for the second day of the tournament(один герольд
зачитал правила второго дня турнира; to read out – прочитать вслух): Apart from their lances(кроме копий; apart from – не говоря уже о, кроме, не считая), this time the knights would also be allowed(на этот раз рыцарям также будет позволено; time – время; раз)to use swords and battle-axes(пользоваться мечами и боевыми топорами/алебардами; to use – использовать, пользоваться, применять, употреблять).
Офицер
зачитал решение суда.
Что если меня попросят
зачитать из неё какой-нибудь кусок?
Мне нужно было продержаться всего несколько секунд, но я не была уверена, что вообще смогу
зачитать новое заклинание под сыпавшимися на меня ударами.
Солдатам
зачитали приказ о том, что в течение суток русский десант должен быть уничтожен.
Заместитель окружного прокурора
зачитал список причин, исходя из которых её следовало оставить за решёткой.
Каким-то казенно-металлическим голосом
зачитал он потрясающее известие о том, что в шесть часов утра германские войска перейдут границу нашей родины и начнут оккупацию её территории.
Итак, я должен
зачитать завещание и обсудить с вами ряд вопросов.
Управляющий первой
зачитал фамилию моего отца, но его не было.
У нас это существенное преступление, достал ордер на твой арест и
зачитал права.
Затем сербский офицер
зачитал имена и обвинения против двух лазутчиков гражданскому населению.
– Кладбище в предгорьях, – профессор
зачитала первую строчку и открыла коробочку.
Мужчина перестал улыбаться, он развернул газету и явно собирается
зачитать вам что-то оттуда.
Жрец храма, облачённый в оранжево-белые одежды,
зачитал слова клятвы и зажёг ароматические палочки.
Председательствующий, маленький толстый человек с бегающим взглядом и презрительно поджатыми губами, быстро
зачитал заявление пострадавшего, затем показания свидетелей и обвинение.
Я в ответ не стал ничего пересказывать, вместо этого
зачитал последнее объявление с экрана.
На площади первым делом
зачитают приговор, затем начнут пороть.
– А теперь будет ли мне позволено
зачитать документ, который я приготовил?
Ваша честь, позволите
зачитать? – адвокат извлёк из кармана пиджака пухлый конверт.
На мелованной бумаге было всего несколько строк, зато каких! Я с выражением
зачитала их фениксу.
– Но ведь вчера уже лично
зачитали, зачем же нужно вывешивать на видное место!
А потом
зачитайте следующий текст, стараясь говорить медленно и соблюдая все паузы.
Мужчина сухо
зачитал протокол вскрытия и показания судебного лекаря.
Повесят тихо и без стечения народа,
зачитав короткий приговор осуждённому и редкой публике.