Речи, в которой нет даже сиюминутных проскоков современного
новояза или слов-паразитов, или попросту случайных слов.
На тему этого
новояза уже написано бессчётное число статей и сломано немало копий.
Хотя насчёт кризиса среднего возраста звучало правдоподобно. Впрочем, так звучит весь
новояз двадцать первого века.
Мы помним время, когда в здании размещалось областное культпросветучилище (прекрасное слово советского
новояза обессмертил анекдот-каламбур, где слово «прачечная» рифмовалось с матерным словом – но мы анекдот не рассказываем из уважения к юной части экскурсантов).
Но сейчас я попытался посмотреть на капитализм с точки зрения того, как число вытесняло из сознания человека традиционное слово, как оно меняло смысл остающихся в обращении слов, как беднел словарный запас общества, как на смену традиционному языку приходил так называемый «язык денег», представляющий собой причудливую смесь примитивных слов
новояза, чисел, формул, знаков и символов – своего рода каббалистический язык, предназначенный для всеобщего употребления.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: шкуренный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Большевики по-витгенштейновски расширяли мир нового человека средствами
новояза, подобно тому как авангардная поэзия тематизировала материальность означающего в материально очень стеснённых обстоятельствах, но вопреки (если не благодаря) этому ей и удавалось предложить самые радикальные версии «революции языка», которые до определённого момента развиваются синхронно с социальной революцией.
Общение обычно происходит на принятом в эстрадной среде профессиональном
новоязе, в чём-то похожем на обычную русскую речь, но перемежаемую некоторыми специальными жаргонными словечками.
Одним из признаков последних времён будет (уже есть) зачистка традиционного языка, его замена
новоязом.
Однако подлинным завоеванием
новояза стало такое фонетическое явление, как уткоречь.
В сочетании со всплеском гипербол, превосходных степеней, делового
новояза, метафор и поляризующих формулировок в социальных сетях довериеиуверенность в словах собеседника находятся на рекордно низком уровне.
Вот здесь, к примеру, сразу становится понятно, чем
новояз отличается от старых языков, и как в нём происходит разъединение материальной и смысловой стороны.
Министерство правды – на
новоязе миниправ – разительно отличалось от всего, что лежало вокруг.
Здесь любой читатель волей-неволей прочувствует предпочтительность древнеримских терминов перед
новоязами последующих веков.
В жизненном опыте нормального человека релятивистские эффекты не присутствуют, потому и говорить о них приходится не на бытовом языке, а на
новоязе теории относительности.
Советско-коммунистические историки это называют на своём, оруэлловском,
новоязе мелкобуржуазными настроениями.
По сути, нам пришлось создать полноценный
новояз, потому что фуллеровские понятия попросту не поддаются техническому переводу.
На местном
новоязе это красивое выражение просто означает, что террорист (именно тот, кто убил, а не те, кто воспитал и отправил на убийство, да и то если террориста поймают и докажут, что он это он) будет отправлен в санаторные условия израильской тюрьмы неплохо проводить время в обществе себе подобных, иногда прямо из тюрьмы организовывать очередные теракты и ожидать своего обмена на очередных гиладов шалитов или просто быть отпущенным за возможность министров посидеть вместе с руководителями террора против нас и только нам назвать это «переговорами», когда противоположная сторона изначально ни о чём переговариваться и не собиралась.
Наверное, потому, что уж очень часто звучит в российском
новоязе это слово.
Никому нельзя верить, всегда надо опасаться подвоха, провокации, обмана, того, что на нынешнем
новоязе называется грубым словом «кидалово».
Пукварь – это сатирический букварь, где в качестве иллюстраций к каждой из букв алфавита приведены термины из современного русского
новояза, образовавшегося в последние годы.
Они оделись в европейское платье, построили себе европейские дворцы, изъяснялись на странном
новоязе, в котором редко попадались собственно русские слова.
Отсюда и дитя
новояза – «лицо кавказской национальности».
Компания, естественно, была многонациональная, многоконфессиональная и даже многорелигиозная (напомню, что слово «конфессия» означает «вероисповедание» и применяется только в христианстве; оно никак не означает «религиозная община» – это уже чиновничий
новояз; когда мы говорим о христианстве, исламе, иудаизме – это не «конфессии» и не «мазхабы» – это разные религии).
Цель – это тотальный (используем
новояз) войнопорядок.
Обсуждение ставшей сегодня популярной темы «цифровой экономики» почти никогда не обходится без использования
новояза.
Обыватель нередко подпадает под влияние тех, кто активно пользуются «цифровым
новоязом» и с его помощью рисуют «светлое цифровое будущее» человечества.
Весьма условно (пока?) к словотворцам, лингвогенераторам можно отнести компьютерщиков и среди них касту так называемых айтишников (IT-шников), интенсивно создающих русско-английский
новояз с английскими словами и корнями и русской грамматикой и фонетикой.
Как слово «лук», который в одном случае означает оружие, в другом – растение, а в
новоязе ещё и образ или стиль.
Все обращения на тему страданий народа – это взято из свежего смыслового
новояза, а именно после правления коммунистов.
На мой взгляд, состояние языка соответствует состоянию общества: много мусора, вроде всяких дурацких словечек «типа», «как бы», «да?», и непонятных нормальному человеку слов, взятых напрокат из английского: профессионализмов из сферы бизнеса и компьютерного арго, не говоря уже о
новоязе авторов материалов о светской жизни и бандитских делах.
– Формирование
новояза вступило в окончательную фазу: он сохранится именно в этой форме, и никто не будет использовать в речи никакой другой язык.
Его коробило от этого молодёжного
новояза, но он молча слал нейтральную жёлтую мордочку с улыбкой, зная, что это стопроцентно убьёт на корню потенциальную переписку.
Он работал в составе огромной экспертной группы, корпевшей над одиннадцатым изданием словаря
новояза.
Конечно, мы и так уже их используем, но в окончательной версии
новояза других вариантов и не останется.
Любой мало-мальски грамотный совок умел читать между строк, расшифровывая коммунистический
новояз таким образом, чтобы отделить зёрна от плевел.
Этакий футуромузей, говоря
новоязом будущего.
Другие станут изобретать
новояз…
Для специалистов, поднаторевших в изучении милицейско-канцелярской филологии и способных перевести этот бюрократический
новояз на обычный русский язык, такое сообщение могло означать всё, что угодно.
Для этого он создал особую разновидность языка, называемую
новоязом.
Важно пояснить, что психологический эмоциональный
новояз совсем не обязательно напрямую говорит о чувствах или оперирует классическими категориями эмоций – такими, например, как гнев, страх, стыд, зависть, ревность, ненависть, надежда, отчаяние и так далее.
И потому, даже если сама психологическая практика по-прежнему не распространена в широких кругах российского общества, терапевтический
новояз – его термины, образы и носители – получил важное место в публичной культуре, медиа, а значит, и в повседневной жизни людей .
Вскоре сформировался настоящий
новояз.
О чём ещё забывают объявления, так это о том, что бензоколонщик должен вдобавок переносить
новояз.
И все же имперские руины, как бы жалко они ни выглядели, горделивее и долговечнее архитектурного и – шире – бытийственного
новояза, возникающего на территориях обособленных национальных государств.
– Путь по предначертанной программе в светлое будущее, – продекламировал главный инженер, лучше коллег владевший
новоязом.
– Не передёргивай, теперь и тебе надо в полном объёме овладеть властным
новоязом.
Пацанам, занявшим на пару часов общественные приёмные высших официальных лиц (какой ужас! бунт! непочтение к властям!) впаяли не недели или месяцы – годы (!) тюрьмы и каторги (на нашем лицемерном
новоязе тюрьма называется следственным изолятором, а каторга – колонией общего либо строгого режима).
Оглушительного обаяния человек, и про
новояз дельная мысль, по-хорошему безумная. Только одна беда: на ногах мягко стоит.