Каждая из глав книги посвящена рецепции и интерпретации одного из этих классических авторов и фокусируется на произведениях,
экранизируемых наиболее часто.
При этом он забывает об основной цели кинематографистов, которая ставится при экранизации любых художественных произведений – «создание экранной аналогии
экранизируемому произведению, перевод его на язык кино с сохранением содержания, духа и слова» [Кино: Энциклопедический словарь, 1986].
Это делает писателя лидером по количеству экранизаций произведений русских классиков, кроме того, он входит в тройку самых
экранизируемых классиков мировой литературы.
Анализ экранизаций, как правило, предваряет анализ
экранизируемого литературного первоисточника.
И это, наверное, самый
экранизируемый сюжет на планете.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: амореи — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
И если этому роману когда-то суждено быть
экранизируемым, то режиссёру не придётся тратить много проб для подбора актёров.
Само заявление о том, что якобы не читали (хотя именно фильм даёт основания сделать противоположный вывод), говорит о том, что авторам важнее остаться вне
экранизируемого произведения, чем сохранить для себя свободу включения «Одиссеи» в иной контекст.