А те, кто, повзрослев, будет достаточно хорошо
знать немецкий язык, может быть, обратятся и к самому немецкому оригиналу поэмы.
Они в большинстве своём так же плохо
знают немецкий язык и испытывают такие же трудности с адаптацией к социокультурному окружению, как и приезжие без немецких корней.
Мальчик свободно владел французским и итальянским языками, сносно
знал немецкий, английский, латынь, научился неплохо рисовать и начал интересоваться модными философскими течениями.
– Это очень интересная работа. Ты ведь уже
знаешь немецкий язык, порядочно владеешь английским и французским, немного – итальянским и испанским…
Нам был дан лишь один час, а мы хорошо
знали немецкую точность.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: подмогнуть — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Надо иметь в виду, что царевич
знал немецкий, голландский, возможно, польский языки. Изучал французский.
Со школы неплохо
знал немецкий язык.
Превосходно
знал немецкий язык.
На завтраке, который давали после крещения, должно было присутствовать около сорока человек, и,
зная немецкую пунктуальность, я позаботился (как я полагал) о том, чтобы быть представленным им всем.
Сам с горем пополам
знаю немецкий.
В совершенстве
знал немецкий, английский и французский языки.
Оказалось, что она прекрасно
знает немецкий язык и может на нём печатать.
Она отлично
знала немецкий язык и вообще была на редкость боевая девчонка.
Мама немного
знает немецкий, но она почти не смотрела на журнал – её больше интересовали фотографии, которые мы проявили.
Активно использовались оперативно-разыскные группы с включением в них агентов-опознавателей, которые
знали немецких агентов в лицо по совместному пребыванию с ними в разведшколах.
Я не стала афишировать, насколько глубоко
знаю немецкий, хотя он, наверное, здорово облегчил бы дело.
Она служила в штабах разного уровня, а поскольку великолепно
знала немецкий язык, участвовала в допросах «языков» и пленных немцев.
Они надменно полагали, что француз итальянского происхождения не может
знать немецкого языка.
– Именно тебе, – отрезал старец-воевода. – Ты жил неподалёку от орденских земель. Ты
знаешь немецкую речь.
Он был преподавателем, немножко
знал немецкий язык.
Мама
знает немецкий, и потому считает, что немцев она знает тоже.
Все тогда
знали немецкие слова – «Рот фронт», «Роте фане»…
Кстати, откуда ты так здорово
знаешь немецкий язык?
Но швейцарец должен
знать немецкий язык как свой родной, а швед – шведский.
Он
знал немецкую технику.
– В этом нет надобности, – ответил, улыбаясь, проводник. – Далай-лама
знает немецкий.
То, что в доме может быть засада, капитан не сомневался. Но,
зная немецкую обстоятельность, не сомневался и в том, что они все организуют правильно.
И пусть это хорошо
знает немецкая свинья.
Она и раньше
знала немецкий язык, а теперь, вынужденная ежедневно пользоваться этим языком, усвоила его так, что только по маленькому акценту можно было узнать будишинскую мещанку.
Но вот он совершено не
знал немецких уставов, порядок общения с немецкими военнослужащими, формы приказав и вообще был ну совершенно не подготовлен к выполнению такой роли!
Значит, экипаж обязан
знать немецкий язык, а иначе бы их не взяли обслуживать пассажиров на этот рейс.
Из них, по официальным документам, только последний
знал немецкий язык и имел хоть какое-то представление о деле, которым им предстояло заниматься после учёбы.
Первоначально его держали в тюрьме «на всякий случай», если понадобится, поскольку он хорошо
знал немецких руководителей.
Фашист решил, что заложник
знает немецкий и переводит.
Все они должны
знать немецкий язык.
Пусть
знает немецкий прислужник, что с ним разговор может быть короткий.
По описанию русских послов, королевич «волосом рус, ростом не мал, собою тонок, глаза серые, хорош, пригож лицом, здоров и разумен, умеет по латыни, по-французски, по-итальянски,
знает немецкий верхний язык, искусен в воинском деле».
Почему я должен обязательно
знать немецкий?!
– Но, я думаю, серьёзной проблемы тут не возникнет, у нас человек десять прилично
знают немецкий, а многие из голландцев наверняка его тоже знают.
В частности за то, что
знает немецкий лучше немцев и воображает себя святее папы римского в науке.
Сын дело говорит! – папа взял с журнального столика газету и начал вчитываться, он конечно слабовато ещё
знает немецкий, но переводчики уже стоят на моих родных, так что они скоро заговорят на немецком.
– Можешь опустить руки. Откуда
знаешь немецкий язык?
— Он учит её языкам. Он блестяще
знает немецкий, очень неплохо английский и чуть хуже — французский.
Оба
знают немецкий язык, имеют родственников в далёком тылу и готовы служить фюреру.
– Хорошо, хорошо. Я уже и так видеть, что стал лучше
знать немецкий грамматика. Сейчас поставлю тебе в журнал три, или даже ещё лучше четыре.
– Свободно владею английским и немного хуже
знаю немецкий, но изъясняться могу без ошибок.