Предложения со словосочетанием «итальянский акцент»
Молодой человек говорил совершенно правильно по-немецки, хотя с заметным итальянским акцентом.
Когда она заговорила со мной, у неё обнаружился сильный итальянский акцент; клюв птицы открывался в унисон, как будто та тоже говорила.
Этот богатырь – Руслан, в самых патетических местах, пухленькой ручкой хлопающий себя по брюшку весьма солидных размеров; это за душу тянущее завыванье, – производили впечатление действительно богатырской тоски. <…> г. Финокки, совершенно утратил голос; этот маленький для певца недостаток, да ещё прекурьезный итальянский акцент в устах киевского князя, производили прекомический эффект <…>.
Ей нравился его английский с таким мягким итальянским акцентом, который всегда вызывал у неё улыбку.
Это было сказано низким голосом на чистом английском, правда, с небольшим итальянским акцентом.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: приукрашиваться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Его густой голос звучит низко и немного хрипло, и говорит он с едва уловимым итальянским акцентом, чуть растягивая слова.
– Надеюсь, ужин вам нравится, – произнёс представленный мужчина на превосходном английском языке с красивым итальянским акцентом.
Ну вот, опять этот низкий голос с итальянским акцентом вторгается в её мысли.
Она всегда таяла, услышав его сладкозвучный голос, сдобренный щедрым итальянским акцентом, и ей захотелось подойти к нему ближе, хотя рассудок кричал об опасности.
Пока всё было понятно, ярко-выраженный итальянский акцент даже помогал угадывать смысл.
– Не здесь. Ещё не хватало! Чтобы мне потом уборщицы жаловались, – он заговорил с подчёркнуто итальянским акцентом.
– Простите мне мой глупый смех, – бегло, но неправильно и с заметным итальянским акцентом сказала черноглазая амазонка, – я понимаю, что над несчастьем стыдно смеяться, но всё это так комично, так комично…
Хоть и с ярким итальянским акцентом, он свободно говорит по-французски.
Все столь же властный итальянский акцент, от которого ее тут же бросило в жар.
Любое подобие итальянского акцента исчезло из его речи.
Его английский с итальянским акцентом почему-то казался в полумраке такси особенно уютным.
Он не только потрясающе выглядел, но и говорил с волшебным итальянским акцентом, от которого она покрылась гусиной кожей и на мгновение задумалась, разумно ли работать на человека, способного сотворить с ней такое при первой же встрече, и не лучше ли будет сбежать прямо сейчас?
Я думаю, он не срывал с розовых кустов, окружавших ферму, в которой он жил, ни одного цветка, с тою целью, чтоб доставить нашей мама удовольствие нарезать ему из гвоздик и роз прекрасный букет, или «пози», как он любил называть его: он усвоил это миленькое провинциальное словцо, особенно полюбил его и произносил, делая ударение на первом слоге с томною мягкостью итальянского акцента.
Итальянский акцент корсиканца, его странное имя, которое переводилось на французский язык как «Солома в носу», давали повод для насмешек.
– У него был неотразимый итальянский акцент.
Ты ведь знаешь, что я не пью горячий кофе, – попросил он горничную голосом стареющего мужчины с ещё довольно мягкими тонами итальянского акцента.
– Бонджорно! Могу вам чем-то помочь? – с сильным итальянским акцентом по-английски спросила она.
Больше всего ей нравилось одно местечко сбоку от входа, хоть оно и располагалось у самого канала и, хуже того, возле причала для гондол, так что время от времени до неё долетало зловоние, мешавшееся с густым итальянским акцентом зазывалы: гондола, гондола, кому гондолу.
– Не понравился, – с лёгким итальянским акцентом сказал граф и манерно вздохнул. – Инкрещиозо.
Обе говорили по-английски, но у молодой женщины был отчётливо выраженный итальянский акцент.
– Проходите, проходите! – воскликнул он на своём чудовищном французском, старательно изображая итальянский акцент.
Но стоило ей развернуться и направиться в сторону выхода, как его низкий голос с характерным итальянским акцентом заставил её застыть на месте.
Не успев подойти к кухне, слышу итальянский акцент нашего шеф-повара, который, кажется, действительно на грани срыва.
И одна из молодых женщин сказала рыжему мальчику тем самым сладостным и смешным итальянским акцентом: «Принеси термос, который за твоей спиной».
Знаете, итальянский акцент очень красивый…
– Здесь не занято? – услышала она глубокий баритон с приятным итальянским акцентом, от звука которого мурашки пробежали по коже.
Если вам что-нибудь понадобится, не стесняйтесь, дайте мне знать, – представляется она, и я замечаю в её речи итальянский акцент.
– Что вы здесь делаете, сеньор? – Итальянский акцент вопроса не оставлял сомнений в профессиональной принадлежности вопрошающего.
Плотный мужчина заговорил. Лёгкий итальянский акцент сквозил в его голосе.
Говорил он по-английски превосходно, но с хорошо слышимым итальянским акцентом.
– Дио мио, они хотят, чтобы вы познакомились с завидным холостяком? – Итальянский акцент подчеркнул сердитые нотки в голосе.
И никто не предупреждал, что итальянский акцент может заставить каждое слово звучать соблазнительно.
Ей исполнилось шесть, до школы оставался год, и надо было использовать это время для того, чтобы убрать итальянский акцент из её речи и найти в московской столице приличную школу.
– У тебя совсем нет итальянского акцента.
В её глазах плескалось беспокойство, обычно незаметный итальянский акцент был явственно слышен.
Мужчина в смокинге с сильным итальянским акцентом приветствовал родителей, словно те были его давними друзьями, пожал руку ему и проводил их, учтиво поклонившись, вдоль рядов красных кожаных банкеток к их столику.
Через несколько минут официант поднёс бокалы и с прелестным итальянским акцентом спросил, не желает ли молодая пара перекусить.
Он отбросил итальянский акцент и хлопнул меня по плечу.
При этом я старательно, насколько получалось, имитировал итальянский акцент, не знаю, насколько правдоподобно получалось, но обычно у меня акценты неплохо выходят.
– Последнее слово она произнесла с каким-то неуловимо итальянским акцентом, повторить который я бы не смог никогда в жизни.
Никто не произносил её имя так, как он. Итальянский акцент придавал её имени особое, неповторимое звучание.
Ассоциации к слову «итальянский»
Синонимы к словосочетанию «итальянский акцент»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «итальянский акцент»
- — Ежели она уедет, я поеду за ней, — грубо проговорил голос с итальянским акцентом.
- Ристори приехала и в другой раз в Петербург, привлеченная сборами первого приезда. Но к ней как-то быстро стали охладевать. Чтобы сделать свою игру доступнее, она выступала даже с французской труппой в пьесе, специально написанной для нее в Париже Легуве, из современной жизни, но это не подняло ее обаяния, а, напротив, повредило. Пьеса была слащавая, ординарная, а она говорила по-французски все-таки с итальянским акцентом.
- — Нет, это поставил я, и если я говорю, то мне должны поверить скорее, нежели какой-нибудь кокотке! — горячился господин, произнося эту фразу с сильным итальянским акцентом.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «итальянский»
Сочетаемость слова «акцент»
Значение слова «итальянский»
ИТАЛЬЯ́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к итальянцы, к Италия. Итальянский язык. Итальянское искусство. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «акцент»
АКЦЕ́НТ, -а, м. 1. Лингв. Ударение в слове. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «итальянский»
- Ни один итальянский поэт не отделывал так сонетов своих, как обрабатывал он <Пушкин> эти лёгкие, по-видимому, мгновенные создания. Какая точность во всяком слове! Какая значительность всякого выражения! Да так все округлено, окончено и замкнуто!
- Славяно-российский язык, по свидетельству самих иностранных эстетиков, не уступает ни в мужестве латинскому, ни в плавности греческому, превосходя все европейския: итальянский, французский и испанский, кольми паче немецкий, хотя некоторые из новейших их писателей и в сладкозвучии нарочитые успехи показали.
- Карл Пятый, римский император, говаривал, что ишпанским языком с богом, французским — с друзьями, немецким — с неприятельми, италиянским — с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашёл бы в нём великолепие ишпанского, живость французского, крепость немецкого, нежность итальянского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языков.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «итальянский»
ИТАЛЬЯ́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к итальянцы, к Италия. Итальянский язык. Итальянское искусство.
Все значения слова «итальянский»Значение слова «акцент»
АКЦЕ́НТ, -а, м. 1. Лингв. Ударение в слове.
Все значения слова «акцент»