Абсолютное большинство новоиспечённых сваговцев
не знало немецкого языка.
Он был кальвинист и вовсе
не знал немецкого языка.
Но тут открылось, что студент
не знает немецкого (отдельный разговор о владении языками первоисточников см. в разделе II, 5).
Я призналась, что систематического образования не получила, немного знаю французский, совсем
не знаю немецкого, но люблю читать и верю в самообразование.
Нафиков-младший
не знал немецкого языка, и в подвальной комнатке было оборудовано место для синхрониста, который непрерывно переводил всё, что показывал телеканал.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: подшиться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Прошла неделя – никаких успехов, девочка не понимала по-болгарски, спасители
не знали немецкого.
Кроме того, поляков уволили из всех государственных организаций под тем предлогом, что они не говорили на этом языке и
не знали немецкого законодательства.
Одна беда: я совершенно
не знаю немецкого языка.
Но вот он совершено
не знал немецких уставов, порядок общения с немецкими военнослужащими, формы приказав и вообще был ну совершенно не подготовлен к выполнению такой роли!
– Почему немцем? – удивился он. – Кроме нескольких слов
не знаю немецкий.
– Мама
не знает немецкого языка. Ты же обещал мне помочь.
По разным соображениям театральные постановщики используют текст вагнеровского оригинала даже тогда, когда публика
не знает немецкого языка.
Но народ в целом
не знает немецкого, так что случайное имя для него ничего не значило.
Тем более
не знаю немецкого.
В глазах немца мелькнуло недоверие: как человек, занимающийся международным бизнесом, летающий новейшими ракетами «Люфтганзы», может
не знать немецкого?
– А я почти
не знаю немецкого…
Почти все пленные
не знали немецкого языка: кроаты, украинцы и русины.
Баш-чауш
не знал немецкого.
Он начисто
не знает немецкого языка, русского даром не расходует, особист он, что ли, тайный?
– Здесь есть одна проблема, – заметил он, – Ни я, ни мой друг
не знаем немецкого.
– Сержант! Ты случайно
не знаешь немецкого языка? Интересно, что там у них написано?
Крестьянки отвечали по-латышски – они настолько
не знали немецкого языка, чтобы вступать в переговоры.
Немцы, естественно, не понимали русского языка, а русские
не знали немецкого, поэтому общение велось только через переводчика.
Все молчат. И это понятно. Половина
не знает немецкого языка, а те, кто знает, проявляют благоразумие.
Когда в 45 году американцы собирали к себе германских инженеров и учёных, они просто поражались, насколько же отстали, насколько же ничего толкового
не знали немецкие учёные-атомщики.
Хоть я и
не знала немецкий алфавит, я обратила внимание на отчётливую индивидуальность букв в словах.
Но если вы, как и я,
не знаете немецкого языка, вы обречены ждать, пока этот труд переведут.
Подозреваю, что ей так и не простили двух вещей – перехода в католичество и того, что дети говорят по-английски и вовсе
не знают немецкого.
Мы сожалеем, что
не знаем немецкого языка, и с нетерпением ждём нашего продвижения вперёд.
Она совсем
не знает немецкий, и мы с приятелями частенько подшучиваем над ней прямо здесь, на репетициях, за её спиной.
Я совершенно
не знаю немецкий.
Но наш эстет, к счастью,
не знал немецкого языка и мог спокойно оставаться на своей, не вполне научной позиции.
Он совсем
не знал немецкого языка, как и я его вольного английского.
Она почему-то не говорила по-английски, а наш парень английским как раз владел, но совершенно
не знал немецкого.
Хорошо, что тот
не знает немецкого языка.