Переадресация: переводная картинка → переводные картинки
Предложения со словосочетанием «переводные картинки»
Помню синеватый дым от пистолетных выстрелов, помню переводные картинки какого-то особого свойства, помню подаренные мне кем-то – только подумать! – золотые пять рублей.
Их движение и смена происходят вне всякой зависимости от воли наблюдателя и, в сущности, отличаются от сновидений только какой-то клейкой свежестью, свойственной переводным картинкам, да ещё тем, конечно, что во всех их фантастических фазах отдаёшь себе полный отчёт.
Так на детской переводной картинке постепенно проявляется цветок, или автомобиль, или космическая ракета.
Я тоже могу туда пойти и заняться переводными картинками, но что-то не хочется.
Я держала смоченный водой длинный лист переводной картинки и никак не могла пристроить его на бедро.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: стремнистый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Отдёрнул цветастую занавеску, за которой стоял, обклеенный переводными картинками холодильник.
Песенник украшали переводными картинками, разрисовывали виньеточками и сердечками и вклеивали в него журнальные вырезки с фотографиями любимых артистов.
Заслуживает внимания туес жёлтого цвета, украшенный переводными картинками (ил. 3).
Некую замысловатую смесь компьютерной игры и переводной картинки получили мы в подарок.
Длинные кучерявые волосы, твоя фотография на майке – да не просто облупившаяся переводная картинка, а вкраплённое в ткань цельное изображение.
Восемь толстеньких стопок новеньких, пахнущих наклейками купюр (вы, кстати, обращали внимание, что новые деньги пахнут переводными картинками?) лежали на верхней полке, перетянутые чёрными медицинскими резинками.
И сразу будто бы скатали перед его глазами влажную переводную картинку – он увидел дом и его хозяина в молниеносном истинном свете: человек, настолько бедный, что не может нанять привратника, живёт на убогую наследную ренту, даже порой голодает, а ведь с этакой мордашкой мог бы выйти в люди с помощью какой-нибудь богатой старухи…
Фризы так и норовят отклеиться и переводной картинкой упасть на мостовую.
Подняв голову, внимательно вглядывалась в какую-то карту на высокой резной деревянной двери: карта походила на громадную, местами облезшую переводную картинку.
В этот самый момент, который может занимать несколько лет жизни, видит человек – если выжил – то самое, что я выше назвала переводной картинкой.
Другой туес, также украшенный под малахит, имеет на своей поверхности переводные картинки.
Бураки имеют очень маленькие размеры (один из них можно сравнить с напёрстком), украшены переводными картинками и позолотой, что придаёт им праздничный вид.
Внимательные немцы никогда не путали необходимые детали и всегда к каждой модели прилагались переводные картинки различных опознавательных знаков для крыльев, фюзеляжа и киля, чтобы было совсем уж как на настоящем самолёте…
А вокруг красочные переводные картинки.
Однажды мне достались сокровища, целая куча переводных картинок.
Но вензелю никогда не будет до этого дела, его призрак – это уже переводная картинка бытия и я смогу додумать его.
Прошу вас, не наносите переводные картинки по краю чашечки, потому что мне неприятно прикасаться к ним губами.
Перевела взгляд на себя и остолбенела: моя шёлковая юбка разорвана в клочья, и в свете дня ярко заалели розы на бедре: переводная картинка оказалась на редкость стойкой.
Это было похоже на любимые переводные картинки – такие плотные белые листочки, которые надо предварительно замочить в блюдце, потом полупрозрачной стороной положить на лист бумаги, прихлопнуть и аккуратно потереть пальцем.
Но эмоции – это переводная картинка мира физического на интрамир рефлексии.
И чего там только нет, наклейки с иконами, переводные картинки зайчиков, даже приклеенные бусинки или цветное пшено.
Внимание моё привлекла большая переводная картинка на спине скафандра – чёрный череп и две кости, перекрещённые под ним.
По правде сказать, та жизнь стала забываться, плотно подёрнувшись новыми впечатлениями, будто на тусклую затёртую гравюру наложили яркую переводную картинку.
Въезжая в «бутылочное горлышко» на переезде, на мосту, на эстакаде, такие водители подъедут к твоей машине так близко, что ты сможешь разглядеть старую переводную картинку над бардачком, цвет истёртого водительского кресла, висящие на зеркале заднего вида древние игрушки.
Как вода в любимых им в детстве переводных картинках разъедала тонкую, мутную бумажку, скрывающую вожделенное изображение, так и собственное пережитое при перечитывании стирает флёр сюжета, обнажая под его туманной плёнкой ярчайшие краски смысла.
Маленькому поэту торжественно вручили красочную самодельную грамоту и дефицитный по тем временам набор переводных картинок.
К такому заключению я пришла уже в кухне, открывая дверцу холодильника «ЗИЛ», верх которого был сплошь обклеен переводными картинками.
Сейчас они притаились в углу кухни, секретничают друг с дружкой на своём тайном языке близняшек; их белокурые пряди сливаются в единое светлое пятно, они склонили головки и увлечённо разглядывают руки, на которых красуются блестящие переводные картинки в виде морских коньков.
На одном из ящиков стола овальная переводная картинка, серьёзная девушка с голубой лентой в каштановых волосах.
Позднее появилась возможность делать это с помощью переводных картинок, что было значительно удобнее.
На бампере «камри» наклейка «НСА» вместе с двумя переводными картинками «жёлтая ленточка» и старой наклейкой «Буш-Чейни».
Её внимание привлекают переводные картинки, расположенные в шахматном порядке на плитке около мойки.
Невероятно: амулет истончился, оставшись на коже, словно тонкая переводная картинка, а меня за считанные секунды будто упаковало в невидимый кокон тончайшей второй кожи, которая защищала меня от холода.
И я сама впервые увидела, где живу – будто переводная картинка проявилась.
Гитара была ободранной, старой, с полустершимися переводными картинками – длинноволосые блондинки в овальных рамках.
Словно ребёнок украсил грузовик переводными картинками.
Красиво, конечно, но я уже вышла из детского возраста, чтобы клеить себе весёлые переводные картинки.
Но тогда не ясен эффект переводной картинки. Откуда это ощущение? Кто мне диктует и для чего?
На столе в гостиной он строил дивную пещеру на острове, пуская в дело переводные картинки, бумажные цветы, бумажные разноцветные салфетки, кусочки золотой и серебряной фольги от шоколада.
Подружки, девчонки – соседки со второго этажа больше интересовались косметикой своих старших сестёр, песенниками со слюнявыми переводными картинками, наклеенными меж текстов с грубыми ошибками по правописанию, открытками и журналами мод, они кивали, что это свинство с индейцами, но быстро отвлекались, и не сопереживали, не понимали вовсе, что это трагедия общечеловеческого масштаба.
Стенки шкафчика были густо обклеены переводными картинками из упаковок с жевательной резинкой.
И вдруг возникла перед глазами гигантская переводная картинка.
Так хорошо запомнила, что с первой стипендии купила себе американскую футболку с жуткой переводной картинкой.
А эти двое мирно проживут свои жизни и возникнут переводными картинками на страницах уже не газеты – учебника.
В восьмидесятых у окна был письменный стол со щербатым краем, светила оранжевая настольная лампа, к её белому пластиковому основанию я приклеила переводную картинку, лучшую из всех.
Ассоциации к слову «картинка»
Синонимы к словосочетанию «переводные картинки»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «переводные картинки»
- Были и еще минуты радостного покоя, тихой уверенности, что жизнь пройдет хорошо и никакие ужасы не коснутся любимого сердца: это когда Саша и сестренка Линочка ссорились из-за переводных картинок или вопроса, большой дождь был или маленький, и бывают ли дожди больше этого. Слыша за перегородкой их взволнованные голоса, мать тихо улыбалась и молилась как будто не вполне в соответствии с моментом: «Господи, сделай, чтобы всегда было так!»
- Путохин молчит, значит, это правда. Вася в ужасе. Его пальто, прекрасное пальто, сшитое из суконного платья покойной матери, пальто на прекрасной коленкоровой подкладке, пропито в кабаке! А вместе с пальто, значит, пропит и синий карандаш, лежавший в боковом кармане, и записная книжка с золотыми буквами «Nota bene»! В книжке засунут другой карандаш с резинкой, и, кроме того, в ней лежат переводные картинки.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «переводной»
Сочетаемость слова «картинка»
Значение слова «картинка»
КАРТИ́НКА, -и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. 1. Уменьш. к картина (в 1, 2 и 4 знач.); маленькая картина. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «переводной»
ПЕРЕВОДНО'Й, а́я, о́е (разг.), и ПЕРЕВО'ДНЫЙ, ая, ое. 1. Служащий для перевода денег через банк или по телеграфу, по почте. П. бланк почтовый. 2. Служащий для перевода денег на чье-н. имя (фин.). П. вексель. 3. Переведенный с какого-н. языка. П. роман. 4. (только переводно́й). Такой, к-рый переводится или служит для перевода (см. перевести в 8 знач.). Переводные картинки. Переводная бумага (спец.). 5. Служащий для перевода, перехода от одного к другому (напр. для перемены движения, перехода на другой путь и т. п.; тех.). П. брус стрелочных переводов. П. винт или реверс. (Толковый словарь Ушакова)
Афоризмы русских писателей со словом «переводной»
- Надо чтобы внутренняя жизнь переводного выражения соответствовала внутренней жизни оригинального…
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «картинка»
КАРТИ́НКА, -и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. 1. Уменьш. к картина (в 1, 2 и 4 знач.); маленькая картина.
Все значения слова «картинка»Значение слова «переводной»
ПЕРЕВОДНО'Й, а́я, о́е (разг.), и ПЕРЕВО'ДНЫЙ, ая, ое. 1. Служащий для перевода денег через банк или по телеграфу, по почте. П. бланк почтовый. 2. Служащий для перевода денег на чье-н. имя (фин.). П. вексель. 3. Переведенный с какого-н. языка. П. роман. 4. (только переводно́й). Такой, к-рый переводится или служит для перевода (см. перевести в 8 знач.). Переводные картинки. Переводная бумага (спец.). 5. Служащий для перевода, перехода от одного к другому (напр. для перемены движения, перехода на другой путь и т. п.; тех.). П. брус стрелочных переводов. П. винт или реверс.
Все значения слова «переводной»Синонимы к словосочетанию «переводные картинки»
- переводная картинка
- цветная картинка
- яркие картинки
- красивая картинка
- истории в картинках
- (ещё синонимы...)