Мы ищем способы настройки мышления, и оказывается, что произнесение
точного текста уже само по себе настраивает мышление.
Обычно мы рассматриваем этюд как эскиз, где не требуется
точный текст.
– Вы помните
точный текст вашего сообщения?
Если у каждого человека семантическое поле слова (ассоциации и т. д.) определено прошлым опытом жизни – обстоятельствами, то
точный текст автора «родиться» не может.
Но, оказывается, уже само произнесение
точного текста рождает в мозгу актёра нечто, что смыкается с содержанием персонажа (совпадение ритмов – вибраций от произнесения), потому что существует ещё и фактор частоты применения слова в языке.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: желонка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
А тогда приходилось их искать «вручную» в текстах и, если не найдёшь
точный текст, писать позорное «возможно, имеется в виду».
Они означают, что соответствующие пассажи могли пересказываться из уст в уста, а могли просто всплывать в памяти хорошо знакомого с ними человека, так что цитирующий даже не считал нужным каждый раз искать
точный текст.
Так что мне незачем лезть в книгу, дабы воспроизвести
точный текст.
Этого факта достаточно, чтобы показать, что обвинения, выдвинутые (24 июля 1959 г.) в газетном интервью одним из наших самозваных шейдистов – утверждавшим, никогда не видав рукописи поэмы, что она «состоит из разрозненных набросков, из которых ни один не представляет
точного текста», – есть злостная выдумка тех, кто желал бы не столько пожалеть о том, в каком состоянии работа великого поэта была прервана смертью, сколько подвергнуть хуле компетенцию, а может быть, и честность нынешнего редактора и комментатора.
Государственная политика, в свою очередь, подразумевает «не только
точный текст законов и постановлений, но и модель широкого общественного контроля, воплощённую в общественном мнении, механизме идентификации социальных проблем, формальных правовых требованиях, а также в практике их внедрения и использования» [Preston, Post, 1981, p. 57].
Главнейшая трудность состояла не в объёмах работы, а в том, что вполне
точный текст, не искажающий смыслов, заложенных в «богодухновенную» книгу, можно было получить, лишь сравнивая множество вариантов, созданных книжными писцами, и выбирая, а порой вырабатывая на их основе норму, то есть нормативный, унифицированный текст.
Тот же автор, кстати, очень точно выделяет два аспекта этой деятельности французских гуманистов: с одной стороны, это была охота за манускриптами и филологическая работа по восстановлению
точных текстов древних писателей, с другой – реконструкция текстов вела их к реконструкции античной культуры и к историческим исследованиям.
Это более
точный текст, нежели ряд поздних переводов на другие языки: «…если у кого будет истечение из тела его, то от истечения своего он нечист» [Лев. 15:2].
– Я сейчас не буду всё объяснять, но это письмо – мне. Лично мне адресовано и достигло адресата. И посмотри, что в нём написано, мне нужен
точный текст.
С английским было проблематично, а посему
точный текст документа был неизвестен.
К сожалению, память не сохранила
точных текстов этих надписей.
Имени его он выяснять не стал, да это и не удалось бы, и
точного текста доноса так и не узнал.
Все эти видео мы с вами снимем, но вам нужен очень
точный текст, который вы скажете журналистам, когда будете объяснять.