Так он пятерых
цыганскому языку обучает.
В моём говоре также присутствовали отголоски
цыганского языка, и сам диалект был прочно связан с миром сельского хозяйства, расположенным вне городских стен.
Они бесстрашны, чужды какой-либо религии, но суеверны и говорят на разных наречиях
цыганского языка.
Легко можно догадаться, что я никогда бы не понял, что dirvanos kamela означает на
цыганском языке страстную любовь, но девушки перевели мне эти слова.
Напротив, современный
цыганский язык показывает, что исходное наречие было очень согласованным, что никак не похоже на смесь нескольких индийских языков.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: разметённый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Почти вся терминология кузнечества в
цыганском языке греческого происхождения.
Я усиленно изучал
цыганский язык и делал успехи; этим языком я и сейчас неплохо владею.
И хотя похабное название этой мелодии на
цыганском языке взято с самых грязных полов танцевальных залов, она является истоком направления, которое затем наполнялось и развивалось поколениями цыганских музыкантов, получив название «вальс-мануш».
Может быть, это связано с разными диалектами
цыганского языка?
Некоторые гебраисты считают, что это были не “варианты”, а отдельные языки – Judezmo, например, а не “иудеоиспанский”, или Yahudic, а не “иудеоарабский” (подобно тому как специалисты по
цыганским языкам противопоставляют “англоромани” “романи-английскому”).
Она не владела
цыганским языком, но знала достаточно слов и поняла: собака промыслила пару кроликов.
Этот танец пугал и завораживал, как одно цыганское проклятье на непонятном
цыганском языке.
Ежели с
цыганского языка перевести имя товарки, то эту старую овцу так и величают.
Дадут денег, помещение, будем спектакли на
цыганском языке ставить…
Всему учить! – ворчала она, удаляясь и переходя на свой родной
цыганский язык, который я, к своему стыду, так и не осилила.
И главной ценностью
цыганского языка было то, что для гаджо он непонятен.