Предложения со словосочетанием «японская литература»
Первыми письменными памятниками японской литературы являются собрания японских мифов и преданий о деяниях богов и легендарных героев.
Также я организовал перевод большого объёма японской литературы о свечах, хотя это было и непросто.
Прежде всего следует извиниться перед знатоками классической японской литературы, поскольку название книги – «Луна в тумане» – ни в коей мере не является авторским.
Перевод таких сборников на японский язык явился большим событием в истории японской литературы.
Глубина и новизна мысли, отточенная красота стиля, высокая поэтичность в духе народной фантастики позволяют причислить его новеллы к шедеврам японской литературы.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: циклооксигеназа — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Лирический – в широком смысле этого понятия – характер повествования давно уже отмечен филологами как одна из наиболее своеобразных особенностей японской литературы начиная с момента её возникновения.
В заключение следует упомянуть о средневековой японской литературе.
– Ну, современная молодёжь, пожалуй, и назовёт это свиданием, а тогда я воспринимала это всего лишь как отличную возможность обсудить японскую литературу.
Забивать прекрасную голову «мужскими» знаниями было зазорно, но если бы выдающиеся хэйанские писательницы не подслушивали за своими братьями и втихаря не заучивали иероглифы или китайские премудрости, возможно, они никогда не смогли бы оставить после себя великолепные произведения, ставшие золотой классикой японской литературы.
Кроме того, ему принадлежат многочисленные заметки по различным вопросам японской и английской литературы, воспоминания о литературных друзьях и современниках, а также переводы, в частности переводы произведений японской литературы на английский язык.
Уже в XX веке в русской поэзии вдруг стал популярным заимствованный из японской литературы жанр хокку, или хайку (в оригинале – трёхстишие, состоящее из 17 слогов /5–7–5/, первая часть другой твёрдой формы, танки, пятистишия из 31 слога; в русской поэзии – просто нерифмованное трёхстишие самого разнообразного содержания, нечто вроде античной эпиграммы).
Если о появлении современных тенденций в китайской литературе можно говорить лишь применительно к 1920‑м годам, то новейшая японская литература начинается с «поколения 1868 года», которое принесло свои плоды в 1880‑х.
Будучи редактором, отвечал за писателей в жанре «новая японская литература».
История развития японского «повествования о необычайном» имеет ряд особенностей, которые позволяют считать кайдан своего рода моделью (или, как минимум, одной из главных моделей) развития японской литературы и культуры в целом.
Издано много книг переводов древней японской литературы, глубоких исследований многочисленных жанров поэзии и прозы.
Тридцать четыре истории, включённые в этот сборник, не содержат кровавых и безнравственных сцен, а также эпизодов, связанных с мщением, которыми перенасыщена японская литература для юношества.
Совершенно иная ипостась японской литературы, несущая идеи бренности (мудзё) и иллюзорности мира, предстаёт перед нами в творчестве монахов-насельников дзэн-буддийских монастырей.
Именно появление собственной слоговой азбуки на основе иероглифики, идеально соответствующей японским фонетике и синтаксису, способствовало расцвету японской литературы: прозы и поэзии.
Что касается чисто стилистических фигур, то здесь впервые в японской литературе встречается прямой диалог, не сопровождаемый авторскими ремарками типа «…сказал он», «…спросил он».
– Абсурд. Я тоже раньше любил японскую литературу. Ничего более меланхоличного в жизни не читал.
Урок японской литературы шёл своим порядком.
Особенно нравится ей читать японскую литературу в подлиннике.
Это наш преподаватель японской литературы.
Просто как-то, в один из вечеров, дожидаясь с работы жену, он забрёл в чат поклонников японской литературы.
– Всё, что мне от него досталось – это неадекватное имя, плюшевый медведь, бумажный журавлик и три полки японской литературы.
В конце концов он выбрал японскую литературу, и причина этого была проста: ведь и учитель, и ученики – японцы.
И увлеклась в итоге японской литературой, где все вообще не по-русски.
Шесть месяцев я прожила затворницей, посвятив себя самосовершенствованию, университету и изучению японской литературы, которую я временно отложила в стол – в прямом и переносном смысле.
Весь этот надрыв, определяющий японскую литературу ХX века.
Конечно, выбор пал на эту страну, потому что она отучилась на отделении японской литературы и обожала аниме.
Но если в будущем европейцы начнут высоко ценить японскую литературу, то высоко оценят и восточную литературу в целом.
Она училась на переводчика японской литературы, и у нас были общие предметы.
Вы – молодой учёный, преподаватель истории японской литературы в университете, специалист-ориенталист.
Я изучала классическую японскую литературу.
Их изящная жизнь далека от реальной ситуации в стране, и такое положение дел всех долгое время устраивало; в конце концов, этой эпохе мы обязаны шедеврами японской литературы, высотами изящества и стиля, которых она с тех пор больше не достигала.
Именно так, согласно традиции, появилось в 712 году, на заре японской истории, древнейшее произведение японской литературы «Записи о древних делах» (яп. Кодзики).
– Подскажите, пожалуйста, что-нибудь из новейшей японской литературы.
Средневековая японская литература была знаменита так называемым жанром дзуйхицу (по-японски «вслед за кистью»).
– Одно время я увлекался японской литературой, – сказал он.
– Я тоже люблю японскую литературу, особенно хокку, такую например:
Ассоциации к слову «литература»
Синонимы к словосочетанию «японская литература»
Сочетаемость слова «японский»
Сочетаемость слова «литература»
- русская литература
художественная литература
мировая литература - литература древней руси
литература русского зарубежья
литература ужасов - история литературы
в области литературы
список литературы - литература умирает
литература существует - читать литературу
изучать литературу
любить литературу - (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «японский»
ЯПО́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к японцы, к Япония. Японский язык. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «литература»
ЛИТЕРАТУ́РА, -ы, ж. 1. Вся совокупность научных, художественных, философских и т. п. произведений того или другого народа, эпохи или всего человечества. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «литература»
- Литература — это когда читатель столь же талантлив, как и писатель.
- Литература — учит, ее главная тема — жизнь человека.
- Литература без критики подобна улице без фонарей.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «японский»
ЯПО́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к японцы, к Япония. Японский язык.
Все значения слова «японский»Значение слова «литература»
ЛИТЕРАТУ́РА, -ы, ж. 1. Вся совокупность научных, художественных, философских и т. п. произведений того или другого народа, эпохи или всего человечества.
Все значения слова «литература»Синонимы к словосочетанию «японская литература»
- японское искусство
- японский язык
- японское общество
- японский поэт
- японский писатель
- (ещё синонимы...)