Синонимы к словосочетанию «перевести на человеческий язык»

Связанные слова (по тематикам)

• Люди: переводчик, переводчица, полиглот, лингвист, филолог
• Места: мова, прононс, посольство, консульство, глазница
• Предметы: хинди, подстрочник, разговорник, подлинник, идеограмма
• Действия: речь, ударение, запинка, скороговорка, стихосложение
• Абстрактные понятия: язык, перевод, диалект, иврит, произношение

Ассоциации к слову «перевести»

Ассоциации к слову «человеческий»

Ассоциации к слову «язык»

Предложения со словосочетанием «перевести на человеческий язык»

• Сейчас я всё это переведу на человеческий язык в контексте отношений и их разрыва.
  Дмитрий Норманн, Как вернуть мужчину, если у него «другая», 2023
• Посредством энергетики вы научитесь распознавать собственные эмоции и отслеживать их, а также переводить на человеческий язык послания, которые они приносят.
  Ора Норт, Я больше не хочу быть эмпатом. Как совладать с эмоциональными перегрузками, отстаивать свои границы и жить в полную силу
• Специальную фразу, которой биологи пугают небиологов, – “генотип влияет на фенотип” – можно перевести на человеческий язык как “совокупность наследственных факторов определяет внешние признаки”.
  Елена Клещенко, ДНК и её человек. Краткая история ДНК-идентификации, 2019
• (все предложения)

Сочетаемость слова «перевести»

• переводчик переводил
  толмач перевёл
  девушка перевела
• перевести взгляд
  перевести дух
  перевести дыхание
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «человеческий»

• человеческое тело
  человеческая душа
  человеческая жизнь
• на высоте человеческого роста
  враг человеческого рода
  с человеческой точки зрения
• принимать человеческий облик
  терять человеческий облик
  понимать человеческую речь
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «язык»

• русский язык
  общий язык
  английский язык
• язык тела
  язык жестов
  языки огня
• кончик языка
  изучение языка
  знание языка
• язык заплетался
  язык проглотил
  язык говорит
• говорить на чьём-либо языке
  найти общий язык
  не знать языка
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «перевести»

• ПЕРЕВЕСТИ́, -веду́, -ведёшь; прош. перевёл, -вела́, -ло́; прич. прош. переве́дший; прич. страд. прош. переведённый, -дён, -дена́, -дено́; деепр. переве́дши и переведя́; сов., перех. (несов. переводить¹). 1. Ведя, поддерживая, помочь переместиться куда-л., с одного места на другое. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕВЕСТИ

Значение слова «человеческий»

• ЧЕЛОВЕ́ЧЕСКИЙ, -ая, -ое. 1. Прил. к человек (в 1 знач.). Человеческий труд. Человеческий след. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ

Значение слова «язык»

• ЯЗЫ́К, -а́, м. 1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ЯЗЫК

Афоризмы русских писателей со словом «перевести»

• Жадность людская: охота все богатство на себя одного перевести.
  Бажов Павел Петрович (1879 — 1950) — русский писатель
• Человек если и может решить какой-либо вопрос, то никогда не может верно перевести его на обыкновенный язык.
  Одоевский Владимир Фёдорович (1803/1804 — 1869) — русский писатель, философ, музыкальный и литературный критик
• Я английский язык знаю порядочно и перевести всякую пьесу могу легко; но с Шекспиром очень осторожно: для каждой английской фразы можно найти десяток русских фраз, но я стараюсь выбрать из этого десятка самую подходящую.
  Островский Александр Николаевич (1823 — 1886) — русский драматург
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «перевести»
• Как правильно пишется слово «человеческий»
• Как правильно пишется слово «язык»
• Разбор по составу слова «перевести» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «человеческий» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «язык» (морфемный разбор)