Цитаты со словосочетанием «синхронный переводчик»

Неточные совпадения

Неточные совпадения

— Новый переводчик.

Гончаров И. А., Фрегат «Паллада», 1857

Комедия с этими японцами, совершенное представление на нагасакском рейде! Только что пробило восемь склянок и подняли флаг, как появились переводчики, за ними и оппер-баниосы, Хагивари, Саброски и еще другой, робкий и невзрачный с виду. Они допрашивали, не недовольны ли мы чем-нибудь? потом попросили видеться с адмиралом. По обыкновению, все уселись в его каюте, и воцарилось глубокое молчание.

Гончаров И. А., Фрегат «Паллада», 1857

— Переводчики и баниосы.

Гончаров И. А., Фрегат «Паллада», 1857

О подарках они сказали, что их не могут принять ни губернаторы, ни баниосы, ни переводчики: «Унмоглик!» — «Из Едо, — начал давиться Кичибе, — на этот счет не получено… разрешения». — «Ну, не надо. И мы никогда не примем, — сказали мы, — когда нужно будет иметь дело с вами».

Гончаров И. А., Фрегат «Паллада», 1857

«Будьте вы прокляты!» — думает, вероятно, он, и чиновники то же, конечно, думают; только переводчик Кичибе ничего не думает: ему все равно, возьмут ли Японию, нет ли, он продолжает улыбаться, показывать свои фортепиано изо рту, хикает и перед губернатором, и перед нами.

Гончаров И. А., Фрегат «Паллада», 1857

Ассоциации к слову «синхронный»

Ассоциации к слову «переводчик»

Синонимы к словосочетанию «синхронный переводчик»

Предложения со словосочетанием «синхронный переводчик»

• Чтобы найти ответ, сначала мы разберёмся в том, как вообще люди (и животные) осваивают языки, узнаем, где они «хранятся» и как работает мозг синхронного переводчика.
  Яна Хлюстова, Поймать вавилонскую рыбку: Человеческий мозг, нейронные сети и изучение иностранных языков, 2024
• С последним всё обстояло неплохо, она получила работу синхронного переводчика, участвовала в важных переговорах.
  Влада Юрьева, Горький, свинцовый, свадебный, 2017
• – Три, два, один, -тут же включился синхронный переводчик виома.
  Александр Анатольевич Романов, Тени хищных звёзд-1. Эверонский конфликт, 2021
• (все предложения)

Сочетаемость слова «синхронный»

• синхронный перевод
  синхронное плавание
  синхронное движение
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «переводчик»

• военный переводчик
  хороший переводчик
  русский переводчик
• переводчик огня
  переводчик книги
  переводчик текстов
• роль переводчика
  услуги переводчика
  работа переводчика
• переводчик переводил
  переводчик сказал
  переводчик говорит
• работать переводчиком
  стать переводчиком
  служить переводчиком
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «синхронный»

• СИНХРО́ННЫЙ, -ая, -ое. 1. Книжн. Совпадающий по времени, обладающий синхронизмом; одновременный. Синхронное вращение моторов. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова СИНХРОННЫЙ

Значение слова «переводчик»

• ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕВОДЧИК

Афоризмы русских писателей со словом «переводчик»

• Переводчик от творца
  Только именем рознится.
  Тредиаковский Василий Кириллович (1703 — 1768) — русский поэт, переводчик
• Переводчики — почтовые лошади просвещения.
  Пушкин Александр Сергеевич (1799 — 1837) — русский поэт, писатель, драматург
• Перевод — это автопортрет переводчика.
  Чуковский Корней Иванович (1882 — 1969) — русский поэт, писатель, литературовед
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «синхронный»
• Как правильно пишется слово «переводчик»
• Разбор по составу слова «синхронный» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «переводчик» (морфемный разбор)