Книга Самуила (Библия в стихах)

Леонид Ильич Михелев (2024)

Библейский цикл из четырёх Книг Царств примечателен тем, что, кроме огромного теологического значения, открывает нам, людям двадцать первого столетия, историческую правду о том, как три с лишним тысячелетия тому назад на многострадальном клинышке земли между Средиземным морем и Иорданом родилось и просуществовало полтысячелетия еврейское государство. И называлось это государство, как и в наши дня — Израиль. Книга Самуила включает первые две книги Царств. События, описанные в ней, связаны с жизнью трех главных лиц — с Самуилом, Саулом и Давидом. Желая приблизить эту замечательную книгу к современнику, автор сделал всё возможное, чтобы передать её слова современным поэтическим языком, не отступая от библейского текста. В книге использованы иллюстрации к Библии по гравюрам Юлиуса Шнорр фон Каросфельда (1794- 1872)

Глава одиннадцатая

Жители Иависа Галаадского послали послов к Саулу, чтобы он спас их от Нааса Аммонитянина; Саул собрал Израильтян и поразил Аммонитян; Он отказывается казнить воспротивившихся его царствованию; Весь народ объявляет в Галгале Саула своим царём.

И вот пришёл Наас Аммонитянин

и Галаадский город осадил.

Знаком тот город всем Израильтянам.

Был Иавис сердцам еврейским мил.

И люди Иависа обратились

к Наасу и просили, чтобы он

сменил бы гнев захватчика на милость,

просили, чтоб союз был заключён,

и умоляли, чтобы дал им жить,

и обещали преданно служить.

Им отвечал Наас Аммонитянин:

«Я с вами заключить союз готов».

Но тут же им условие поставил,

чтоб высказать его — нет нужных слов!

«Союз я заключу с одним условьем

которое услышите сейчас:

чтоб избежать резни, пожаров, крови,

вы все мне отдадите правый глаз!

От смерти вас избавив, накажу —

бесчестье на Израиль положу»!

Старейшины на то ему сказали:

«Тебя мы просим — дай нам срок — семь дней.

Послов мы по Израилю послали,

чтоб рассказать о гибели своей.

И, если нам помочь никто не сможет,

к тебе мы выйдем». И послы дошли

до Гивы, чтоб и там узнали тоже,

и, чтобы им, чем смогут, помогли.

Народ услышал, что сказал палач.

И в Гиве поднялся великий плач.

А в это время за волами с поля

пришёл Саул. «О чём народ грустит? —

спросил он. И узнал про злую долю,

что Иавису от врага грозит.

Лишь только он услышал о несчастье,

Дух Божий на него сошёл с небес.

И он своих волов рассёк на части,

послам отдал, отправив с ними весть:

«Кто за Саулом войском не пойдёт,

волов того такая ж участь ждёт»!

И страх Господень охватил Израиль.

Такого он не слышал никогда.

И этот страх к Саулу всех направил.

Все, как один, пришли к нему тогда.

И осмотрел Саул готовых к бою,

при Везеке собравшихся мужей.

Их было триста тысяч. Он доволен

Израильскою армией своей.

Ещё мужи Иуды от земли —

все тридцать тысяч воевать пришли.

И людям Иависа передали:

«Лишь только солнце поутру взойдёт,

конец всем вашим страхам и печали —

к вам весь Израиль с помощью придёт»!

Возрадовался город осаждённый.

К Наасу вышли и сказали так:

«Наш город, на погибель обречённый,

перед тобой не устоит никак.

Мы завтра все ворота отворим.

И ты, что хочешь с нами сотвори».

На следующий день на три отряда

Саул народ горячий разделил.

Он каждому сказал, что делать надо

и каждому задачу огласил.

И вот настала утренняя стража.

И в этот тихий час во вражий стан

в густой, кромешной тьме, чернее сажи,

проникли три крыла Израильтян.

Без устали их твёрдая рука

разила насмерть лютого врага.

Они их били до дневного зноя.

Кто выжил, тот с позором убежал.

Народ признал Саула, как героя

и Самуилу так о нём сказал:

«Кто говорил: «Саула ли на царство»?

Давайте, тех людей мы умертвим»!

Но вновь Саул не допустил бунтарства:

Сегодня мы убийства не хотим!

Сегодня сам Господь Израиль спас

И это день торжественный для нас!»

И весь народ пошёл в Галгал на праздник.

Поставили Саула там царём

пред Господом. И жертвенник украсив,

три жертвы мирные для Господа на нём

там принесли, и бурно веселились,

и пели песни, и лилось вино.

Как будто снова все на свет родились,

как будто снова Господом дано

им в мире жить, растить своих детей

на Богом данной родине своей…