Дракон Желания. Лирика

Светлана Влади

Светлана Влади — художник. Арт дизайнер.Член союза дизайнеров Москвы.Писатель. Поэтесса.Член Российского союза писателей.Концентрированная мысль, сжатая в пять строф, может расшифровать волшебную элегию чувств и переживаний человека, его внутренний мир, эмоции и энергии.Текст данной книги был ранее использован автором в книге «Лепестки Сновидений» Сара Шлезингер.

***

Сад нежных Лилий

Благоухает росой

Волшебной тропы…

Неясные сны Любви

Кружат лунной тенью грёз.

2017

***

Garden of tender lilies

Fragrant with dew

Magic path…

Vague dreams of love

Circle the moon shadow of dreams.

2017

***

Узорная Тень

В заснеженном Саду звёзд, —

Зимы беспечность…

Белым покрывалом грёз

Лежат кружева Любви.

2017

***

Pattern Shadow

In the snow-covered Garden of Stars, —

Winters carelessness…

White veil of dreams

The laces of Love lie.

***

Роскошь лазури

Сияет во Вселенной, —

Бесконечность грёз…

Золотой ковёр Любви

В лунных волнах восторга.

2017

***

The luxury of azure

Shines in the universe, —

Infinity dreams…

Golden Carpet of Love

In lunar waves of delight.

***

Изощрённость чувств

В фимиамах нежности, —

Дуновение…

Колокол страстной Любви

Запел с лунной Птицей грёз.

2017

***

Sophistication of the senses

In the incense of tenderness, —

A whiff…

Passionate Love Bell

Sang with the moonlit dreambird.