Павлин и Юнона

Юрий Михайлович Жданович, 2022

В сборнике представлены семьдесят девять басен Эзопа. Басни переложены в стихи. Автор постарался точно передать слова басен, но в тоже время позволил себе украсить их некоторыми деталями. Читать басни вслух с выражением – интересное занятие, доставляющее удовольствие как читающему, так и слушающим.

Голодный медведь

Когда медведю нечего пожрать,

Он не сидит, не ждёт еды с небес.

Бежит из леса к берегу морскому

И ловит крабов. Этакий балбес!

Опустит ляжки в воду и сидит.

Краб вцепится, он следующего ждёт.

Вылазит, стряхивает, пойманное ест…

Оттяпать могут, но ему везёт.

***

Глупцы от голода умнеют,

А трусы же вдобавок и смелеют.