I SPEAK ENGLISH. Экспресс-курс разговорных фраз

Natalie Zaretskaya (2024)

Изучай английский фразами!Разговорные фразы, идиомы, сленг и сокращения.Упрощенная американская транскрипция, примеры и доступные пояснения.Разнообразь свой словарный запас и начни говорить как нейтив!

28

I’m struggling [aɪm ˈstrʌglɪŋ] — я борюсь.

I'm struggling with who I am.

Я борюсь с тем, кто я есть.

I'm struggling to comprehend you.

Я борюсь, пытаюсь тебя понять.

What are you up to? [wʌt ɑːr juː ʌp tuː] — что ты задумал?

Would it kill you to (smile / call me)? [wʊd ɪt kɪl juː tuː] — неужели так сложно (улыбнуться/ позвонить мне)? (досл. — убило бы это тебя, если бы ты (улыбнулся или же позвонил мне?)).

I’ll try again [aɪl traɪ əˈgen] — я попробую еще раз.

I’ll [aɪl] — сокращение от"I will".

Don't pile it on me [doʊnt paɪl ɪt ɑːn miː] — не заливай мне, не сочиняй.

pile it on [paɪl ɪt ɑːn] — преувеличивать, заливать.

pile on [paɪl ɑːn] —  нагромождать, наваливать.

pile on the agony [paɪl ɑːn ðiː ˈæɡənɪ] —  изображать из себя мученика, преувеличивать боль, трудности и проблемы, чтобы давить на жалость.