Все три упомянутых европейских языка используют
латиницу, т.е. буквы латинского алфавита. Только называются они в изучавшихся вами языках по-разному.
Английские названия могут быть написаны
латиницей или русскими буквами.
Так как большинство читателей, даже если они проходили что-то в школе, вряд ли свободно воспримут общепринятую систему транскрибирования на основе
латиницы и международного фонетического алфавита, транскрипции в книге даны более привычной массовому читателю кириллицей, хотя и в традиционных квадратных скобках.
Можете вписать любое, советуем пользоваться
латиницей.
Индейская пиктографика в этом случае уже сопровождалась интерпретацией (объяснением) на европейских языках (чаще испанском) или индейских (с использованием
латиницы) содержания рисунков.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: боенский — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
На конверте, отпечатанном к первому дню почтового обращения серии, помещены
латиницей инициалы сына художника – MК (Marian Koval); эти индексы также правильны, поскольку присутствуют в листе марок «Чёрный пенни».
На внутренней стороне переплёта обнаружилась надпись, теперь
латиницей. Заканчивалась она буквами: MCDLXII.
Первым важным документом, написанным
латиницей, для меня стал берлинский инженерный диплом 1925 г.
Отклеив бумажку с обратной стороны выцветшей фотографии, я обнаружил, что дед умел писать
латиницей, только не понятно – что.
Особенно если в автоматической подписи к письму ваше имя написано
латиницей.
Чуть опухшее лицо на фотографии, имя
латиницей, длинный номер, штрих-код, картинка с глазом в пирамиде на обороте.
Японцы говорят только по-японски. И пишут тоже. Хотя могут иногда прочитать
латиницу. Но на беглый английский рассчитывать не приходится.
При их первом упоминании в тексте указаны в скобках также названия
латиницей на языке страны-производителя.
Буквы отдалённо напоминали
латиницу, но изобиловали диакритическими знаками и вензелями.
Записанное
латиницей как Tarot, с непроизносимой последней буквой, слово отсылает нас к месту своего рождения.
Кого-то может удивить сочетание
латиницы и китайских иероглифов в данном разделе книги.
К тому времени, когда были записаны саги,
латиница стала главным средством письменной коммуникации, а руны в основном использовались в магических целях.
Находясь в стране, где
латиница не используется, он пишет название на эсперанто.
Руны – это древняя письменность, которая была вытеснена
латиницей после принятия христианства.
Первые две буквы
латиницы KV образованы от выражения King’s Valley, а цифры соответствуют порядковому номеру по месту нахождения от начала ущелья.
Для на чала не нужно знание письменности (иероглифов, азбуки канна: хирагана и катакана), достаточно киридзи (японские слова русскими буквами) и ромадзи (японские слова
латиницей).
Набираем
латиницей «моя мечта»…
Первое важное правило: ваше имя должно писаться
латиницей, если вы планируете работать worldwide.
На большинстве сегодняшних версий знаков фонетической азбуки «хираганы» уже нет – их полностью заменяет
латиница.
Буквы на вывесках и указателях смахивали на смесь
латиницы и скандинавских рун.
Начертанный
латиницей на левом плече он, между тем, выказывал явную нехватку некоторых букв.
На ксерокопиях, сделанных явно в конце не столь давнего XX века, были отображены древние листы какой-то старинной рукописи, испещрённые мелкой
латиницей… «Выходит, сама рукопись, – тут поток его вялых мыслей стал переходить на мелкую рысь, – значит, сама рукопись могла быть там же, где-то рядом…».
Наличие различных способов написания наименования юридического лица, зарегистрированного в государстве, государственный язык которого не использует в качестве официального алфавита
латиницу, не должно препятствовать юридическому лицу осуществлять эффективную судебную защиту его прав и законных интересов.
Малайский и индонезийский языки похожи между собой, и оба записываются
латиницей.
В данном курсе для записи айнского языка используется
латиница из 17 знаков.
Сашка, внимательно изучив мою тетрадку, взяла ручку и учредила в ней графу «Заказы», в которой за номером один, два, три… шесть записала
латиницей какие-то замысловатые названия губной помады, туши для ресниц (Guerlain или L ́origan – не помню), а также медовые акварельные краски.
К остановке подъехал автомобиль с жёлтым светящимся гребешком на крыше, с надписью, почему-то
латиницей, «taxi».
Сначала так и хотел написать на вывеске
латиницей lavochka, но передумал.
Кое-где он увидел знакомую
латиницу и, как ему показалось, ещё и китайские иероглифы.
Вопрос стоял радикально: пора-де отказаться от затрудняющей общение славянской азбуки (кириллицы) и переходить на искоренённую административно милую
латиницу.
Хотя встречаются клавиатуры, у которых цвет кириллицы и
латиницы является одинаковым – например, белым на клавиатуре чёрного цвета.
Все надписи на расширенной
латинице можно набрать для поиска на клавиатуре английской раскладки, заменяя расширенные символы чистыми латинскими.
Эту буквицу называли
латиницей.
Географические названия и наименования объектов дублируются по тексту на языке страны пребывания или, иногда, при несложном прочтении
латиницы, будут даваться сразу на языке оригинала.
Пионером здесь выступило санкт-петербургское издательство «Северо-Запад», в 1991 г. начавшее выпуск книжной серии «Fantasy» (показательно, что название серии на обложках книг писалось именно
латиницей – на тот момент слова «фэнтези» в русском языке точно не было).
Он пришёл к выводу, что наиболее повторяющиеся буквы в словах соответствуют гласным звукам
латиницы.
Здесь использована старинная
латиница и какие-то руны.
Да, я не знала, как в паспортном столе наши паспортистки написали его имя и фамилию
латиницей.
Русские названия пропускных пунктов и городов следования, набранные
латиницей, понять нетрудно.
В середине почти пустого листа расположилась короткая запись
латиницей: «Ariu an termen me teuy da varn».
Опять печатные русские буквы, больше похожие на шахматы и шашечки и подпись
латиницей Juri.
Здесь
латиница не в чести, так что логотип выглядит совсем не так, как там.
Вначале реформаторы хотели заменить кириллицу
латиницей.