Карта словосочетания «языковая ситуация» → примеры → предложения

Предложения со словосочетанием «языковая ситуация»

Хотя принципиальной разницы между этими языковыми ситуациями нет.
Мария Елисеева, Английский для малышей и мам @my_english_baby. Как воспитать билингвального ребенка, 2019
Подобная языковая ситуация оказывалась, следовательно, очень своеобразной.
Майкл Баксандалл, Джотто и ораторы. Cуждения итальянских гуманистов о живописи и открытие композиции, 1971
Если эта тенденция укрепится, можно ожидать, что миграционные процессы в российско-казахстанском приграничье в будущем существенно изменят языковую ситуацию, и казахский язык зазвучит в этих районах в полную силу.
Елена Ларина, Сквозь модернизацию. Традиции в современной жизни российских казахов, 2016
Подводный камень тут следующий: иероглифы действительно многозначны, однако китайский язык, как и любой другой, имеет своей целью передачу информации в письменном и устном виде, следовательно, в данной конкретной языковой ситуации тот или иной иероглиф может иметь только одно значение, в худшем для переводчика случае его многозначность при этом будет использована автором для аллюзии на какое-либо явление, связанное с другими значениями знака и придающее сказанному глубину и многогранность (вот он – кошмар переводчика), однако иероглиф ни в коем случае не будет иметь двух разных значений для одного и того же случая.
Конфуций, Искусство править миром
А на самом деле, если взглянуть на мировую языковую ситуацию, мы увидим, что исключением, наоборот, является моноязычие (владение только одним языком), так как на земном шаре гораздо больше билингвов и даже мультилингвов, чем монолингвов.
Мария Елисеева, Английский для малышей и мам @my_english_baby. Как воспитать билингвального ребенка, 2019

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: полосушка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Современная языковая ситуация, и в частности потребности записи человеческого знания в память компьютера, в огромной степени изменили лексический мир языка.
Надежда Игоревна Соколова, Компьютерная лексикография, 2019
Говоря о литературном творчестве, нельзя недооценивать роль этой особой языковой ситуации.
Сборник статей, Россия–Грузия после империи (сборник), 2018
Задание 5. Охарактеризуйте языковую ситуацию в своей стране, учитывая следующие признаки.
Валентина Ильинична Ермакова, Русский язык для экономистов и финансистов, 2019
Установка на дискурсивную этику («этика идеальной языковой ситуации»), которая, обретая свою основу в нормах коммуникации, «призвана служить адекватным ответом перед лицом глобальных вызовов в современности: быть универсальной этикой коллективной ответственности за будущее человечества» [232, с. 19].
З. И. Курцева, Речевой поступок: риторический и методический аспекты, 2017
Анализируя колониальную языковую ситуацию с точки зрения лингвиста, он отказывается от жёсткой оппозиции «власть – подчинение» в пользу сложной и нюансированной модели, учитывающей особенности конкретной ситуации коммуникации, механизмов смыслопорождения и способности языка задавать новую культурную дистанцию и переопределять отношения «власть – подчинение».
Коллектив авторов, Мифы и заблуждения в изучении империи и национализма (сборник)
Каждый раз при этом он должен сначала научиться ориентироваться в предлагаемой языковой ситуации, реагировать на неё действием или репликой, осмысленно повторять услышанное, строить простые высказывания с использованием реплики партнёра, самостоятельно воспроизводить усвоенное под влиянием коммуникативных условий, выражать понятным для других участников общения образом свои мысли, намерения, желания.
Е. Ю. Протасова, Русский язык для дошкольников. Учебно-методическое пособие для двуязычного детского сада, 2006
Даже специалисты поддерживают «тренд»: умы направляет языковая ситуация турецкого меньшинства, поколениями не выучивающего немецкий.
Елена Мадден, Наши трёхъязычные дети, 2008
Моё выступление на нём проходило на фоне высказываний участников, утверждавших, что язык изменился, литература изменилась, языковая среда, погружённая в густую сеть медийности, изменилась тоже и что, учитывая все эти факторы, нужно создавать именно такую поэзию, которая будет соответствовать спросу изменившейся языковой ситуации, причём делать это играя и веселясь.
Андрей Тавров, Письма о поэзии. (Статьи и эссе)
Однако должно быть ясно, что языковая ситуация паронимии не несёт в себе ничего необычного.
Ибрагимпаша Бабаев, Орфологическая лексикография, 2017
Под «контекстом» они понимают в первую очередь полемическую языковую ситуацию.
Сборник, Кембриджская школа. Теория и практика интеллектуальной истории, 2018
По форме дискурсы представляют собой гетерогенные языковые игры, правила которых различны для различных языковых ситуаций и в результате перекодировок и взаимных провокаций постоянно изменяются.
Сергей Александрович Барков, Монологи и диалоги о постмодерне и постмодернизме, 2019
Сложность греческой языковой ситуации, раздвоенность языкового сознания греков, диглоссия и полиглоссия – все это (и многое другое) явилось следствием того, что греки очень рано – уже в V веке до н. э. – осознали эталонную значимость своих текстов, стали воспринимать кодифицированную норму как национальное достояние.
Коллектив авторов, Лицом вниз. Антология греческой прозы XIX века
Но наиболее острыми в современной языковой ситуации являются орфоэпические ошибки в звучащей речи и безудержный поток заимствований.
Сборник, Учимся говорить по-русски. Проблемы современного языка в электронных СМИ, 2016
Новая языковая ситуация существенно меняет наши представления о литературном языке.
Сборник, Учимся говорить по-русски. Проблемы современного языка в электронных СМИ, 2016
Современная языковая ситуация отличается многомерностью и сложностью.
Группа авторов, Журналисты о русском языке, 2016
Современная языковая ситуация чрезвычайно сложна, пестра.
Группа авторов, Журналисты о русском языке, 2016
Чтобы расшифровать обратную пропорциональность языковой ситуации, необходимо сфокусировать внимание на причинно-следственной связи угрозы исчезновения долганского языка.
Зоя Николаевна Ичин-Норбу, Развитие долганской речи. Практико-методическое руководство
В 1930-х годах американский журналист проиллюстрировал языковую ситуацию в городе, предложив своим читателям на родине следующий воображаемый диалог.
Дэниэл Брук, История городов будущего, 2013
Однако, на историю русского литературного языка «просто мова» как компонент юго-западнорусской языковой ситуации оказала весьма существенное влияние.
Кирилл Фролов, Сакральные смыслы Новороссии. Церковные и цивилизационные расколы в Новороссии, на Подкарпатской Руси и Украине, 2015
Функциональные стили радикально изменили языковую ситуацию.
Группа авторов, Журналисты о русском языке, 2016
Газетная публицистика является наиболее мобильной речевой сферой, отражающей особенности современной языковой ситуации.
Лада Карицкая, Экспрессивные ресурсы публицистики
Интерпретатор, в свою очередь, может владеть только одним языком и в процессе работы с текстом учиться узнавать объект, используя т. н. референты (т. е. объекты внеязыковой действительности, которые имеет в виду говорящий в контексте конкретной языковой ситуации) подобного термина в своём языке.
Гален, Сочинения. Том 2, 2023

Ассоциации к слову «языковой»

эвенк
языковед
язык
Все ассоциации к слову ЯЗЫКОВОЙ

Ассоциации к слову «ситуация»

случай
парадокс
обстоятельство
расклад
проблема
Все ассоциации к слову СИТУАЦИЯ

Синонимы к слову «языковый»

язычный
иноязычный
новогреческий
церковнославянский
латинский
Все синонимы к слову ЯЗЫКОВЫЙ

Синонимы к слову «ситуация»

обстановка
диспозиция
обстоятельство
случай
жизнь
Все синонимы к слову СИТУАЦИЯ

Сочетаемость слова «языковый»

Сочетаемость слова «ситуация»

Значение словосочетания «языковая ситуация»

  • Языкова́я ситуа́ция — социолингвистическая характеристика определённого населённого пункта, исторической или географической области, этнического региона, государства или его административных единиц, группы государств и любых других территорий, в пределах которых рассматривается ареальное и социальное взаимоотношение, а также функциональное взаимодействие форм (и стилей) того или иного языка или нескольких языков. Описание языковых ситуаций отражает конкретный временной период существования языков, диалектов, жаргонов, функциональных стилей и других языковых вариантов и форм. Изменение или сохранение стабильной языковой ситуации определяется языковой политикой социума или государства. (Википедия)

    Все значения словосочетания ЯЗЫКОВАЯ СИТУАЦИЯ

Афоризмы русских писателей со словом «языковый»

Отправить комментарий

@

Дополнительно

Смотрите также

Значение словосочетания «языковая ситуация»

Языкова́я ситуа́ция — социолингвистическая характеристика определённого населённого пункта, исторической или географической области, этнического региона, государства или его административных единиц, группы государств и любых других территорий, в пределах которых рассматривается ареальное и социальное взаимоотношение, а также функциональное взаимодействие форм (и стилей) того или иного языка или нескольких языков. Описание языковых ситуаций отражает конкретный временной период существования языков, диалектов, жаргонов, функциональных стилей и других языковых вариантов и форм. Изменение или сохранение стабильной языковой ситуации определяется языковой политикой социума или государства.

Все значения словосочетания «языковая ситуация»

Синонимы к слову «языковый»

Синонимы к слову «ситуация»

Ассоциации к слову «языковой»

Ассоциации к слову «ситуация»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я