Под
языковым сдвигом понимается континуум между абсолютно нормальным положением языка, когда ему ничто не угрожает, и языковой смертью.
Ниже я исхожу из того, что для анализа
языкового сдвига важны три типа изменений – в функционировании языка, структуре языка и социальной структуре сообщества.
He останавливаясь подробно на терминах «утрата языка», «
языковой сдвиг» и «языковая смерть», отмечу, что при любом толковании этих процессов имеются в виду сокращение использования одного языка и замена его на другой во всех основных коммуникативных сферах.
Проблемы собственно стиховедческие (размер, метр, ритм) не являются предметом специального внимания, однако учитываются версификационные особенности текстов, приводящие к
языковому сдвигу и выявлению потенциальных возможностей слова.