Игра слов

Джулия Гур (2023)

Дэниел Я первенец и был рожден для убийства наших врагов и защиты нашего клана. Сострадание, жалость и другие человеческие эмоции мне неизвестны. Мои поступки определяются кодексом, который требует преданности семье. Власть которой исчисляется десятками лет, и я не позволю никому сокрушить нашу историю. Но когда я вижу ее, я понимаю, что уже сокрушён. Мелани Чтобы скрыться от преследующего меня ужаса, я нашла работу в одном из элитных клубов Нью-Йорка. Я никогда не могла представить, что своей надеждой буду считать это место, где скрывается совсем другая угроза. Здесь, я невольно оказалась под властью нового коварного зверя, притягивающего людей своей харизмой и роскошью. Порой мне кажется, что я сбежала из одного лабиринта теней лишь для того, чтобы найти себя в другом — более утонченном, с более искусно сплетенными полуправдами и иллюзиями. Это первая часть тёмного романа. Подходит только для лиц 18+. В книге будет контент, который может расстроить некоторых читателей.

Глава 3 Дэниел

Я просыпаюсь от прикосновения её маленьких мягких рук, они легко касаются моей шершавой кожи, как будто это летающие перья. На губах мгновенно появляется улыбка. Улыбка только для неё.

Приподнимаю веки и сначала бросаю взгляд на часы на прикроватной тумбе, время ещё очень раннее.

— Малышка, ты опять сегодня рано, что случилось? — смотрю на свою крошку в розовой футболке.

— Папочка, мне плиснился плохой сон, — грустным голосом тихо щебечет Хлоя.

— Иди ко мне, — хриплым голосом говорю ей, и приподнимаю одеяло в приглашающем жесте. — Давай ещё поспим, солнце.

Накрываю нас пуховым одеялом, обхватываю ее рукой. Вдыхаю сладкий аромат ее детского шампуня и проваливаюсь в сон. Но как такого сна я не вижу, они мне не снятся. Я этому, несомненно, рад, так, как если бы было иначе, боюсь представить, что все эти нескончаемые поступки, совершенные мной, преследовали бы меня там. Однако, мое подсознание сильнее всех тех поступков, которые я совершал на протяжении всего своего взросления.

Мы совершали.

Спустя, как кажется, несколько часов, приоткрываю глаза и осознаю, что остался в постели один. Вероятно, Роза забрала Хлою на завтрак. Удивительно, что я не проснулся, ведь обычно мой сон чуток. Во всём виноват прошедший вечер и обилие выпитого алкоголя.

Я снова напоминаю себе, что необходимо снизить своё увлечение им, ничем хорошим это не закончится. Быстро принимаю душ, чтобы смыть с себя вчерашние впечатления, и готовлюсь навестить братьев, ведь сегодня у нас важная встреча. Спускаясь по лестнице, замечаю, что они уже в гостиной, одеты в черные костюмы и почти закончили завтракать, так как посуда почти пуста.

— Брат, как спалось после вчерашней ночи? — с ухмылкой спрашивает Остин, намекая на то, что он все же видел то, что происходило в моей машине поздно ночью.

— Хорошо. Вы готовы? — спрашиваю я, потирая виски и получая в ответ кивки братьев.

Остин, опираясь на дверной косяк, продолжает с насмешкой следить за мной, явно ожидая, что я расскажу больше о том, что случилось накануне. Николас, как обычно, находится в своих мяслях.

— Дэниел, ты не будешь завтракать? — интересуется Роза, наша домохозяйка и няня Хлои.

— К сожалению, сегодня нет. Нет времени, нам пора ехать.

— Дорогой, я предполагала это, поэтому упаковала тебе пару моих булочек с собой.

Я же аккуратно взял пакет из рук Розы и почувствовал тепло её заботы.

— Пора ехать, — говорю я своим братьям.

Почти машинально проверяю оружие перед выходом — уже долгие годы я не ступаю на улицу без него. Когда есть что оберегать, необходимо постоянно быть настороже и спать вполглаза. Никому неизвестно, когда возникнет угроза, и придётся защищать себя и свою семью. Мы часть этого мира. Часть опасного существования.

Мы, как воины, слепо выполняем приказы сверху. Ошибки и беспечность нам не прощаются. Как и почему — значения не имеет. Если босс решает, что кто-то должен исчезнуть, так и будет. Меня никогда не беспокоила чужая кровь.

Я направляюсь к гаражу, а братья шагают почти в ногу со мной. Садимся в автомобили и едем навстречу с нашим отцом. Подъехав к зданию, замечаю, что все уже в сборе, ведь парковка перед ним переполнена машинами. Наш отец Уильям Вуд является главой Нью-Йоркской мафии Коза Ностра.

Наш Босс.

Как старшему сыну, мне полагается быть на таких встречах, и вместе со мной также должны присутствовать остальные сыновья моего отца. Мои братья, Остин и Николас.

Николас ещё очень молод, ему всего двадцать три года. Настал момент, когда ему нужно учиться делать важные выборы и справляться с трудными ситуациями, как эта. Но, мне кажется, даже спустя годы, мысль об уходе от такой жизни не оставит его.

Он сильно отличается от меня и Остина.

Я вижу это в его взгляде, я слышу это в его фразах, я наблюдаю это в его поступках. Ощущаю его энергетику и настроение.

Для меня мои братья, как открытая книга, ведь мы выросли вместе. В какой-то момент мне показалось, что он все-таки согласился с нашей судьбой. Он увлёкся информационными технологиями и стал весьма востребованным для решения различных задач. Отец всячески поощрял его в этом.

Николас нашёл в этом своё увлечение и проводил свободное время за ноутбуком. Для него нет нерешаемых задач, он может найти нужного человека в любое время. Он способен взломать почти любой ноутбук или телефон и не сталкивается с препятствиями — он знает, как делать своё дело.

С каждым днём меня все же не покидает надежда, что он примет свою судьбу и, наконец, поймёт, что выхода отсюда нет.

Только смерть.

Мы с Остином гораздо больше похожи. Возможно, это связано с тем, что он младше меня всего на три года, тогда как мне уже двадцать девять. Вспоминая свои годы, я понимаю, что в возрасте Ника уже был готов стать лидером и возглавить клан. Остин и я в какой-то степени даже получаем удовольствие от наших привилегий, используя все возможности, которые нам предоставляет жизнь.

Нику необходимо повзрослеть и, наконец, стать мужчиной, который может считаться достойным наследником всего того, что успел создать наш отец за долгие годы. Чем быстрее он это осознает, тем лучше для него. Нельзя продолжать оставаться наивным и постоянно оправдываться своим возрастом. Еще и потому, что это может стать для него коварной ловушкой.

Я часто закрываю глаза на его молодость и на то, что мама ушла из жизни рано. Он знал ее меньше, чем мы, но даже если бы она была жива, ничего бы не изменилось, все осталось бы так же. Мы не выросли окружённые любовью, поскольку за нами присматривала домработница Роза, тогда как мать всё время путешествовала по миру.

Когда отец стал главой мафии, у него осталось ещё меньше времени на нас. Если можно так выразиться, больше всего от отсутствия родительского внимания страдал Ник, недополучая любви как от отца, так и от матери. Вообще, сомневаюсь, что они к нам хоть что-то чувствовали.

Но с появлением Хлои, Ник искренне делится с ней огромной частью своего сердца, искренне любя её. В ответ она дарит ему своё детское сердце и невероятную любовь. Мне ясно, почему он делает это: чтобы у кого-то из нашей семьи была возможность жить прекрасно и счастливо.

И за это я ему очень признателен.

Наконец, преодолев десятки ступеней, мы, вошли в административное здание и направились в зал, где отец проводит собрания нашего клана.

— Все в сборе? Садитесь! — грозный голос отца разрезал воздух, и все беспрекословно выполнили его приказ.

Все знают, что непослушание или пренебрежение его слов карается моментально и очень жестоко.

— Вчера, как вам известно, снова произошла атака на один из наших объектов хранения. Спустя несколько месяцев это произошло снова, и это явно не случайность. Убито несколько наших солдат. Этому беспределу пора положить конец! — из-за раздражения он расстегнул свою черную рубашку, как будто ему было сложно дышать. — Коза Ностра занимается делами, а не криминальной деятельностью, как другие мафиозные группировки. Мы вступаем в конфликт лишь тогда, когда кто-то вмешивается в наш бизнес, и именно с такой проблемой мы столкнулись сейчас. Мы не можем оставаться безучастными! Это происходит у вас на глазах! Почему же этих безумцев не задержали сразу?! Роберто?!

Встаёт младший босс Коза Ностры, Роберто. Он, как всегда, одет с иголки, но его волосы выглядят нелепо. Как будто на его голову вылили литр масла, и я могу увидеть в них своё отражение.

Мерзость.

Мой отец задаёт этот вопрос ему, потому что Консильери, советник моего отца Генри, сегодня отсутствует, по совместительству он также наш дядя. На сегодня у него личное распоряжение отца, в которое нас не посвятили.

— Босс! Это случилось за считаные секунды в момент, когда поставка уже закончилась и часть солдат уже убыло с территории склада. Оставшиеся солдаты не ожидали налёта, поэтому они не успели среагировать быстро. Этот склад был одним из самых секретных объектов и…… — оправдывается Роберто.

— Мне плевать, как это произошло! Вы должны это исправить! Коза Ностра уже многие годы не трогала другие кланы, но это была последняя капля. Уже три набега за последний год! И ко всем этим набегам были причастны ирландцы!

Роберто замер на мгновение, определённо собираясь с мыслями, и, проглотив ком в горле, решительно встрепенулся. Несмотря на давление, он сохранял уверенное выражение лица и начал говорить более уверенно.

— Босс, прошу дать нам немного больше времени. Мы уже начали расследование и подозреваем, что у ирландцев есть местный информатор. Без его помощи ирландцы никогда не нашли бы склад, — его голос стал строже, источая уверенность. — Мы на шаг ближе к тому, чтобы закрыть этот вопрос раз и навсегда.

— Спустя столько лет тишины они снова полезли на нашу территорию. Убедитесь, что они не сближаются с русской мафией. Все эти годы они укрепляли свои позиции, я надеюсь, что не с поддержкой русских. Они не просто так именно сейчас начали действовать, есть катализатор этого дерьма. У вас есть неделя, чтобы найти ублюдков и вернуть товар вдвое больше, чем было украдено, это понятно? — продолжил отец.

Когда он говорил, часть вен на его лбу вздулась от напряжения. Отец был очень горячим и вспыльчивым. Я знаю, в кого я пошёл, во мне течёт его ядерная кровь. Он глубоко вдохнул, пытаясь успокоиться, затем прикурил сигарету и после минуты задумчивости повернул взгляд к нам с кузеном.

— Дэниел и Фернандо, вы как Капо, граничащие с этой территорией, где расположен склад, должны проинформировать своих людей и действовать быстро, мне нужно, чтобы вы убедились, что в этот раз это были тоже ирландцы и необходимо, чтобы их доставили живыми. У вас неделя! Есть вопросы? — отдал приказ он.

Все в мафии знают, что, даже если есть вопросы, ты не захочешь их задавать.

— Все свободы! — после молчания всех присутствующих, отец завершает встречу.

Фернандо мой кузен, я знаю его всю свою жизнь. Он сын нашего дяди Генри. Но он не просто кузен, он мой друг. Мы отлично взаимодействуем друг с другом, так же как и солдаты в нашем распоряжении. Мы всегда друг друга прикроем и подставим другое плечо. Мне повезло вырасти вместе с ним и идти по жизни с одинаковым ритмом. Я уверен, что он уважает меня не потому, что я старший сын босса, а потому что я тоже его друг.

Как только мы вышли из здания и движемся на парковку, мои братья догоняют меня.

— С чего начнём? — спрашивает меня Остин, доставая ключи от своей машины, на которой они приехали вместе с Николосом.

— Проинформируешь остальных солдат от моего имени, — говорю Остину, и переведя свой взгляд на Ника, информирую его. — Проверь все камеры в округе и доложи мне. А сейчас мне нужно поехать в Омния.

— Сейчас? — уточняет Николас, и с интересом смотрит на меня.

— Важная встреча, возможно, она поможет с поимкой этих мертвецов.

Я уважаю своих братьев за то, что между нами нет зависти. Будучи старшим сыном, я отдаю распоряжения, и они исполняют их без вопросов. Нас так воспитали, и пока мы с этим отлично справляемся.

Мы никогда не действуем за спиной друг друга. У нас всё прозрачно и честно. В этом отношении мы на сто процентов отличаемся от женщин. Мы прямо выражаем свои мысли и поступаем так, как считаем нужным, не притворяемся и не скрываем своих настоящих намерений.

Все. Кристально. Понятно.

***

Клуб Омния находится на первых этажах в небоскребе DON Tower. Это здание — наши пресловутые яйца.

Огромные.

Мощные.

Устрашающие.

Омния занимает три этажа. Считается, что это лучший клуб в Нью-Йорке. Безусловно, ведь нам принадлежит и он, и всё здание, где находятся офисы, а на верхних этажах расположены шикарные апартаменты.

Отец позволил основать клуб почти пять лет назад, как подарок на мое двадцатипятилетие и ни разу об этом не пожалел. Черт, он приносит баснословную официальную прибыль, не говоря о том, сколько денег приносит чёрный бизнес с нижнего этажа.

Казино, девочки, бои без правил.

Помимо множества кристаллов Swarovski, элитных напитков и уникальных деликатесов, клуб особенно выделяется эротическими представлениями на разнообразные темы. В них участвуют талантливые девушки, обладающие превосходными навыками в вокале и в эротическом танце, сопровождаемом спецэффектами и акробатическими элементами.

Наши выступления ведутся только вживую. Поэтому не удивительно, что людям из высшего общества нравится посещать наши вечеринки. Наличие голубой крови в ваших жилах — необязательное условие для посещения шикарного места. Однако есть небольшое «но». Войти сюда можно или так, или только по заранее одобренной предварительной записи, полученной по специальному приглашению от одного из членов нашего клуба.

Шоу наших девочек, это не какой-то старый и скучный бурлеск.

Это дерзкое, сексуальное, продуманное в мельчайших деталях представление, сопровождающееся безукоризненным талантом в создании шоу мирового масштаба, лучшим постановщиком в городе Джеком.

О нем ходят легенды и мне пришлось изрядно попотеть, чтобы уговорить работать в моем клубе. Омния это как самый чистый наркотик, от которого сносит крышу и хочется ещё и ещё.

Очень престижно быть постоянным гостем в заведении такого уровня. Ещё более престижно — стать членом клуба, заплатив вступительный взнос в размере 150 тысяч долларов. О нас ходят легенды не только в Америке, но и в других странах. К слову, граждане других государств тоже нередкие гости здесь, я молчу про людей первой величины нашей страны.

Наш сервис безупречен, девушки самые красивые, алкоголь самый редкий, звук самый чистый и можно было бы перечислять и перечислять. Количество персонала составляет добрую сотню, а может, и две.

По ощущениям, как будто я провел часы в пробках нашего города, я прибываю в клуб и сразу направляюсь в свой кабинет. К нему ведут два входа, и один из них — это широкая лестница, поднимающаяся из главного зала.

Кабинет расположен в самом вверху помещения, скрыт толстыми пуленепробиваемыми стёклами, что логично, ведь я капо Нью — Йоркской мафии. Стекло с внутренней стороны прозрачное, а из зала оно выглядит как матово-чёрное, благодаря чему я могу в любой момент наблюдать за тем, что происходит на сцене и танцполе, оставаясь невидимым для других.

Второй вход в мой кабинет расположен с чёрной стороны, и я крайне редко им пользуюсь.

Вхожу в кабинет, свет загорается автоматически, продвигаюсь вглубь, занимаю место за столом и подключаюсь к защищенной линии связи с одним из моих солдат. Он выполняет для меня самую неприятную работу. Он проник в круг ирландцев около года назад, если не больше. Я практически всегда опережаю наших недоброжелателей.

— Мистер Вуд, — отвечает он, после первого гудка.

— Есть информация?

— Да, босс. Информация о складе появилась буквально за два часа до вторжения, но у меня не было времени и возможности предупредить вас.

— Джейс, ты сильно подвёл меня, всю семью. Ты же не в отпуске наводишься, в конце концов! — срываюсь я.

— Этого больше не повторится, я правда не мог…кто-то слил информацию.

Я вздохнул, услышав слова Джейса. Я доверил ему ответственность за несколько операций, и каждое его действие могло повлиять на всю организацию. Мы всегда играли на острие ножа, и любое замешательство могло стоить нам слишком дорого.

— Ближе к делу, — поторапливал его я.

— Кто-то из своих.

— Кто-то из своих? — повторил я, и в голосе послышалось недоверие. — Почему ты так думаешь?

Предательство всегда было наихудшим результатом. Доверять никому нельзя, но подозревать своих — это особая боль. Джейс замялся на том конце провода, как будто взвешивая слова. Я почувствовал, что он либо знает больше, чем говорит, либо просто боится поделиться догадками.

— Координаты пришли боссу на телефон. Код номера Нью-Йорк, — осторожно отвечает Джейс.

— Уверен?

— Абсолютно. Черт, красный код, не могу говорить.

Твою мать!

Всё указывает на то, что назревает новая буря, и чтобы её пережить, необходимо быть готовым к самым неожиданным ударам. Отключаю канал связи, в кабинет, словно ураган, врывается взбешённый Джек и кричит во всю глотку.

— Сеньор! — выдыхает он, похоже, что слишком поспешил по этой лестнице вверх. — Это немыслимо! Одна из сегодняшних выступающих девушек не в состоянии выйти, её весь день мучает тошнота, она подозревает, что беременна! Какой ужас! Что нам делать?

— Сбавь тон! — приказываю я, иначе его не успокоить.

От его истерики я моментально завожусь сам. Все привыкли к резкому стилю общения этого француза, поэтому ни один из моих людей не остановил его на входе.

Как и ожидалось, большинство гостей и персонала не подозревает о нашем подпольном бизнесе, думают, что все происходит в рамках закона, и не догадываются, кем я являюсь на самом деле. Они считают меня типичным предпринимателем, владельцем клуба, как и моих братьев.

Но, все же есть и те, кто верит слухам летающим в воздухе, что я являюсь преступником и убийцей. Конечно, это не слухи, а чистая правда. Многие наши гости только из-за этой мысли посещают наш клуб, а некоторые даже покупают членство. Все любят тайны и опасность, и хочу вам сказать, они пришли в правильное место.

Всем интересен секрет нашего успеха и, конечно, в первую очередь тайна нашей семьи. От слухов никуда не уйдёшь, особенно когда ты был неоднократно замечен с представительницами высшего общества Нью-Йорка, которые из раза в раз ещё сильнее подпитывают этот интерес.

— Поставь любой другой номер, в чем проблема? — говорю твёрдым тоном.

— Сеньор! Но сегодня пятница, шоу Джаз Бурлеск! Многие наши гости покупали билеты именно на него…мы столько сил и времени потратили именно на него.

Я шумно вздыхаю и предполагаю, как мне кажется, один из самых логичных вариантов, зачем он вообще пришёл ко мне?

— Поставь на подмену, любую другую, кто знает полностью шоу, одень парик в конце концов! Всем плевать, если одной единицы не будет, никто даже не заметит!

— О, сеньор! — я вижу, как его взгляд снова загорается как у сумасшедшего. — Сеньор, но в ближайшее время нам срочно нужно найти новую девушку,

— Конечно, делай все, что требуется.

Наконец-то он выходит из моего офиса.

Боже, временами невозможно больше притворяться. Появляется желание взять оружие и сделать в ком-то дыру, а может, даже не одну. Сначала мне нравилось полностью заниматься клубом, но с каждым годом это стало слишком однообразно и скучно.

Для меня лично.

Уверен, что другие так не думают. Теперь я стал старше, и есть вещи куда интереснее и важнее, чем этот клуб.

Спустя время у меня звонит телефон, я поднимаю трубку.

— Как и следовало ожидать, все камеры стёрты, — на другом конце провода, говорит Остин.

Я делаю глубокий вдох.

— Но, — слышу в его голосе улыбку. — Мне удалось подергать за определённые ниточки и у меня есть неопровержимые доказательства того, что это ирландцы, приказ отдал их Босс Киан.

— Я знаю, что ирландцы, у меня тоже есть кое-какая новая информация, — говорю я вздыхая. — Собери все, позже доложишь мне.

— Принято.

Внизу слышны звуки подготовки к сегодняшнему выступлению, каждый день похож на предыдущий, все однообразно. Именно за это я отчасти благодарен ирландцам, встряска была необходима всем нам.