Кто читает, тот поймёт, кто не читает, пропадёт

Йонас Мысль, 2018

Эта книга необычна и нелегка для восприятия. Сложный язык смущает. Странные образы тревожат. Загадочные предсказания страшат. Есть вещи, о которых можно писать только так, а не иначе. Книга, как по лабиринту, ведет по тайнам прошлого и будущего, и путеводной нитью служат разговоры с Богом и Солнцем, грустная ирония и мудрые поучения. Чтобы осознать все смыслы книги, придется не один раз к ней вернуться и многое обдумать, но даже после первого прочтения начинаешь смотреть на мир другими глазами.

Гарантию никто не даёт

Ты, Йонас, что-то про братьев забыл,

Начал писать и забыл, где ты, Йонас, был?

Сразу два вопроса, как поездные рельсы,

Да я пишу каждую ночь кровным братьям.

А россияне могут подождать, надо Прибалтику спасать,

С монголами справились, немцев выгнали,

То есть братья-россияне помогли.

Французы сами пешком домой, так сказать, по шпалам пошли.

Теперь китайцы, помогите, я вас прошу.

Я тебе, Йонас, всегда помогал.

Да я не ТЕБЯ, у ТЕБЯ и так забот полно,

Вон сколько туч, Солнца уже два месяца не видел.

Если, Йонас, так будете жить,

Вообще на севере не сможете жить.

Да это и учёные так думают, тут нету ничего нового.

И вы, Йонас, спокойны?

А что мы, мужики, можем поделать?

За нас думают, за нас голосуют в Раде.

Значит, вы и рады?

Раз не надо думать, САМ пойми, тогда спится,

А когда думаешь, черти снятся.

Значит, вам чертей маловато?

Разве я могу за всех проголосовать, то есть отвечать?

Ты один никто, но можешь писать.

Но ТЫ должен и меня понять, нечасто приходится

Одному за всех братьев, где бы они ни были, отвечать.

Они сами ответят за себя, а ты дальше пиши.

Слушаю, мой Господин, о Боже!

Если б не ты, Йонас, да твоё семейство,

Кстати, ты ошибку не сделал, переводчики свои.

А на русском сам неплохо кумекаешь.

Если б не ты, Йонас, все бы издохли.