Где наш Эмиль?

Ольга Талантова (2025)

Книга в форме диалогов, где главный герой — мертвец. Место действия: Смёген, Швеция Накануне похорон из похоронного бюро Блумквиста пропадает тело. Новоиспеченный мертвец Эмиль жил в Стокгольме, но родился и вырос в Смёгене. Еще в юности он уехал из городка, и первая встреча после долгой разлуки с малой родиной обернулась внезапной смертью при странных обстоятельствах. Владелец похоронного бюро Ульф и его помощница Ульрике вместо тела находят в гробу золотой зуб. Так как Эмиль был слишком молод для такого богатства, они решают, что это все, что осталось от похитителя. Кто убил Эмиля? Как он оказался в обычный будний день неподалеку от городка? И самое главное — кто и зачем украл тело? Повествование проходит в основном в форме диалогов между Ульфом, Ульрике и некоторыми другими персонажами. Эмиль в это время молчит и скорее всего со многим соглашается.

Глава 5

На следующее утро Ульрике приходит в похоронное бюро раньше обычного.

—

Нельзя опаздывать в такой важный день

Ульрике закрывает за собой дверь и снимает пальто. Всю ночь и утро шел снег.

—

Сразу два мертвеца. Один здесь, другой — в пути

Ульрике включает свет.

—

И все на мне

Ульрике хмыкает.

—

Ответственно конечно

Ульрике смотрит на гроб Эмиля.

—

Слышал? Мне нужна твоя помощь

Ульрике идёт к Эмилю.

—

Созвониться ни с кем ты конечно не сможешь, но вот поддержать молчанием — по твоей части

Ульрике подходит к гробу. В гробу пусто.

—

Это ещё что за новости!

Ульрике смотрит по сторонам.

—

Эмиль?

Ульрике охает.

—

Ну конечно, так он мне и ответил

Ульрике смотрит по сторонам и обращает внимание на беспорядок на столе Ульфа. Вот уж на кого, а на Ульфа беспорядочные горы бумаг не похожи.

—

Наверное, забегал с самого утра

Ульрике идет к столу.

—

Наверное, забыл что-то важное

—

И очень торопился

—

И забрал самое необходимое

Ульрике останавливается у стола.

—

Но не Эмиля же!

—

Он же не мог забрать Эмиля без гроба

Ульрике перебирает бумаги. Обычные счета.

.

—

И один он бы его точно не вынес

Ульрике идёт обратно к гробу.

—

Надо бы позвонить

Она набирает номер Ульфа, но тот недоступен.

—

Уехал в самую глушь

Ульрике осматривает гроб, как будто ищет второе дно.

—

Красивый гроб, Эмиль. Я бы на твоём месте не сбегала

Ульрике улыбается собственной шутке. Она поднимает подушку и видит под ней что-то блестящее.

—

Это ещё что за

Ульрике берет в руку что-то золотистое. Зуб.

—

Зуб?

Это ещё откуда. Ульрике снова набирает номер Ульфа. Без изменений.

—

Ничего не меняется. Когда Ульф больше всего нужен, Ульфа никогда нет

Ворчит Ульрике. И она права. Исчезать не вовремя — суперсила Ульфа.

Ульрике снова надевает пальто и выходит наружу. Она идет вокруг бюро в поисках следов.

—

У меня есть только один шанс. Дальше будут только мои следы

Все чисто.

—

Надо же, даже окна целы

Ульрике подходит к входной двери. Тоже чисто.

Ульрике смотрит по сторонам, заходит внутрь и решает дождаться возвращения Ульфа. Она снимает ботинки, садится на колени и смотрит под разными углами на пол. Следов от подошвы нет. А если кто-то заходил во время снега — следы бы точно были. Ведь ее — свежие — на месте. Они уже превратились в лужицы.

—

Это странно

Ульрике совсем забывает про ещё одного посетителя, к приезду которого нужно как следует подготовиться.

Ульрике жаждет высказаться кому-нибудь. Но она не такая уж и дурочка и знает, что сейчас этого делать нельзя.

—

Какое же доверие к людям, которые потеряли мертвого человека

Ульрике задумывается.

—

Мы конечно его не сами потеряли

Ульрике берет в руки телефон.

—

Но и ногами он уйти не мог

Ульрике снова набирает Ульфа.

—

Но лучше бы ушёл сам, это бы все объяснило

В плане Ульфа ничего не изменилось.

Ульрике ходит из угла в угол пару часов, пропускает обед и вспоминает про брата Юнаса.

—

Цветы!

Ульрике берётся за голову.

—

Гроб!

Ульрике судорожно звонит Ною из цветочного и Агнес из доставки.

—

Хоть у кого-то все стабильно. Гудки, обычные гудки