– Да он, жена, вскружил тебе голову своей
иностранной манерой говорить! – воскликнул отец.
Но поскольку слово иностранное и перекочевало в турецкий с
иностранной манерой произношения с ними гармония гласных нарушается.
Так на
иностранный манер называют тройной успех в матче.
Так на
иностранный манер величал себя молодой менеджер одной из пекинских киностудий, который подбирал для кинофильмов иностранцев, когда была необходимость продемонстрировать с экрана лицо белого человека.
Как бы тактично сказать, что царящая среди молодых людей тенденция переиначивать русские имена на
иностранный манер казалась мне инфантильной?
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: пародический — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
– Инспэктор, – растягивая букву «е» на какой-то
иностранный манер, сощурился павиан, – вы нашли моэго отпрыска?
– Халлоу, – на
иностранный манер протянули в трубке.
Сокращать мужские имена на
иностранный манер сейчас модно, особенно среди молодёжи.
– Что это ты меня на
иностранный манер костеришь с утречка?– уточнил он.
Неправильное произношение, в том числе иностранных слов и названий, считается признаком принадлежности к низшему классу так же, как и произношение на
иностранный манер часто употребляемых иностранных выражений.
– Алекс, – на
иностранный манер представился парень, уже набирая воздуха, чтоб продолжить болтовню.
– Простите мои грубые
иностранные манеры, но разве вас не интересует выгодный брак? Математикой состояния не заработаешь.
Это неправда, Леррра, – он на
иностранный манер выговаривает «р» в моём имени, странно тянет его.
Потом он пожмёт всем руку, слегка, на
иностранный манер поклонится разряженным девочкам и небрежно кивнёт ребятам, которые будут стоять, сбившись тесными кучками, чтобы не дать друг друга в обиду.
– Алл-Лоу! – ответил капитан, лениво растягивая каждую букву на неприятный
иностранный манер.
Иногда мы устраивали пикники на склонах гор, которые он на
иностранный манер называл «митинги».