Зеркала фантазии

Александр Чак

Латышский поэт Александр Чак (Aleksandrs Čaks, 1901–50) в своих прекрасных стихах почти всегда надевает маску. То грустного клоуна, то жигана из предместий, то денди и плейбоя – завсегдатая клубов… Образ настолько срастается с ним, что мы говорим: «чаковское настроение», «стилизованный под Чака интерьер», «девушки в духе Чака», «бульвары а-ля Чак». Кажется, даже улица Марияс, приняв его имя, стала улицей-чак; башмаки шаг за шагом вышаркивают чакиану.

Заблудившийся

Я — чемпион подворотен,

Я — бывший жиган слободской.

Туда, где играют фокстроты,

Иду с затаенной тоской.

Ах, лучше бы квасом налиться

У будки — стакан за сантим,

Чем мучить в фокстроте девицу,

Но знаю — назад не уйти.

Зачем ты погасло, предместье,

Зачем отмерцало, как дым?..

Веду себя вроде как все здесь,

Но чувствую странно — чужим.

Так хочется скинуть мне фрак свой

И лаковых пару штиблет,

Свистеть, и скакать, и плеваться

На желтый, как масло, паркет.